灰鴉 的英文怎麼說

中文拼音 [huīyā]
灰鴉 英文
gray crow
  • 灰 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒后剩下的粉末狀的東西） ash 2 （塵土; 某些粉末狀的東西） dust 3 （特指石灰） lime...
  • 鴉 : 名詞（鳥類的一屬） crow
  1. I looked upon the scene before me - upon the mere house, and the simple landscape features of the domain - upon the blank walls - upon the vacant eye - like windows - upon a few rank sedges - and upon a few white trunks of decayed trees - with an utter depression of soul which i can compare to no earthly sensation more properly than to the after - dream of the reveler upon opium - the bitter lapse into everyday life - the hideous dropping off of the veil

    我看著眼前的情景這所宅第，房子周圍單調的景象，光禿禿的墻壁，空洞的、眼睛窟窿似的窗戶，幾叢雜亂的莎草，幾株灰白的枯樹心情無比沮喪，恰彷彿是過足鴉片煙癮的人，從夢幻中醒來，回到現實生活里的那種痛苦、懊惱的心情，這樣的比喻真是再恰當不過了。
  2. The main roosting place is in needle broadleaf forest and broadleaf forest. most often seen birds include blue back tit, crown feather throstle, chinese bulbul, yellow - throated minivet, toucan, sparrow, white wagtail, gray wagtail, yellow wagtai and zosterops japonica japanese white - eye etc. in the stream valley, bird species that can be seen is very little. however, what can be seen is lead color water fieldfare that is quite many

    武陵地區共觀察到77種鳥類，主要棲息在針闊葉林與闊葉林，常見的有青背山雀、冠羽畫眉、白頭翁、紅山椒鳥、巨嘴鴉、麻雀、白?令、灰?令、黃?令、綠繡眼等；溪谷可見的種類最少，但可見到數量頗多的鉛色水鶇。
  3. More unusual species of bird are merlin, peregrine falcon, corncrake and chough

    不大常見的鳥類品種有灰背隼、游隼、秧雞和紅嘴山鴉。
  4. From my seat i could look down on thornfield : the grey and battlemented hall was the principal object in the vale below me ; its woods and dark rookery rose against the, west

    建有城垛的灰色府第是低處溪谷中的主要景物，樹林和白嘴鴉黑魈魈的巢穴映襯著西邊的天際。
  5. Its grey front stood out well from the background of a rookery, whose cawing tenants were now on the wing : they flew over the lawn and grounds to alight in a great meadow, from which these were separated by a sunk fence, and where an array of mighty old thorn trees, strong, knotty, and broad as oaks, at once explained the etymology of the mansion s designation

    灰色的正面正好被後面一個白嘴鴉的巢穴映襯著，顯得很凸出，它的居住者正在邊房呱呱叫個不停，飛越草坪和庭園，落到一塊大草地上。一道矮籬把草地和庭園分開。草地上長著一排排巨大的老荊棘樹叢，強勁多節，大如橡樹，一下子說明屋宇名稱字源意義的由來。
  6. I like this day ; i like that sky of steel ; i like the sterness and stillness of the world under this frost. i like thornfield, its antiquity, its retirement, its old crow - trees and thorn - trees, its grey facade, and lines of dark windows reflecting that metal welkin : and yet how long have i abhorred the very thought of it, shunned it like a great plague - house

    「我喜歡今天這樣的日子，喜歡鐵灰色的天空，喜歡嚴寒中莊嚴肅穆的世界，喜歡桑菲爾德，喜歡它的古色古香，它的曠遠幽靜，它烏鴉棲息的老樹和荊棘，它灰色的正面，它映出灰色蒼穹的一排排黛色窗戶。
  7. The largest number of ravens on a wolf kill ever recorded ( 135 ) was here. “ we see bald eagles, golden eagles, coyotes, ravens and magpies on every kill that ' s made, ” smith says. “ i don ' t know what they did before wolves showed up

    每次的獵殺后，我們都會看到白頭海雕、金雕、草原狼、渡鴉還有鵲鳥現身，史密斯說：真不知道灰狼回來之前?們如何維生。
  8. All manner of scavengers make a living on these carcasses, and an increase in numbers of everything from grizzly bears to magpies reflects these newfound riches

    渡鴉聚集於灰狼獵物上的最高數量（ 135隻） ，就是在黃石公園創下的紀錄。
  9. The bird is normally 46 - 59 cm in length, but the overall size and body proportions vary regionally. generally, all forms have dark greyish plumage from the back of the head, neck, shoulders and lower body. their wings, tail, face and throat are glossy black

    這種鴉通常身長四十六至五十九厘米，實際體積和身體比例隨不同地區而各異，但羽毛均為灰黑色，翼、尾、面頰和喉部尤其漆亮。
  10. And now i can recall the picture of the grey old house of god rising calm before me, of a rook wheeling round the steeple, of a ruddy morning sky beyond

    如今，我能回憶起當時的情景：灰色的老教堂寧靜地聳立在我面前一隻白嘴鴉在教堂尖頂盤旋遠處的晨空通紅通紅。
  11. The gorilla ’ s gray is engraved with giraffe ’ s graffiti

    大猩猩的灰色墓碑上刻滿了長頸鹿的塗鴉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書