順利的運作 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnlìdeyùnzuò]
順利的運作 英文
a smooth operation
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 順利 : plain sailing; smooth going; without a hitch; smoothly; successfully
  • 運作 : campaign
  1. The success of venture capi tal market depends on an efficient exit mechanism, by which a high capital mobility can be maintained and the amount of venture capital can be multiplied. venture capital market is the best place to fulfill it

    風險投資成功運作的關鍵在於有一套良好的退出機制來保持風險資本的高度流動性，使其在不斷流動中實現增殖並順利流動的最佳場所，是對傳統資本市場的創新。
  2. Comopressed air filer is regardedas the essential part of any compressec air system, without high - effciency filter, few compressed air system xan run, the production and processes of highest order to prevent any pollution

    壓縮空氣精密過濾器，現在被認為是任何壓縮空氣系統的必要構成部分，極少的壓縮空氣系統能夠脫離高效過濾器而順利運行，生產和工序標準要求最好質量的空氣，而過濾部件亦可按此規格公差製作，不容許有任何污染。
  3. Internet2 is a collaborative effort initiated by the university corporation for advanced internet development ( ucaid ) of the us, which is a consortium comprising universities, network operators and computers vendors. it aims to develop advanced internet technologies to significantly improve the performance of the internet, so as to enable the operation of advanced internet applications such as video broadcasting and conferencing, distance learning, tele - medicine, digital library of innovative contents, etc

    Internet2是由美國的universitycorporationforadvancedinternetdevelopment發動，其組織成員包括大學、網路營運商及電腦供應商，目標是開發先進的網際網路技術，以大幅度改進網際網路的能效，讓視像廣播、視像會議、遙距學習、遙距醫療工作及數碼圖書館等先進網際網路技術可以順利運作。
  4. This forced hactl to re - open its air cargo facility at kai tak until the new terminal at chek lap kok - one of the world s biggest - was running smoothly

    由於這個貨站的自動貨物處理系統失靈，該公司不得不重開在啟德的機場的空運貨物設施，直至超級一號貨站能夠順利運作為止。
  5. This paper firstly analyses general theories of venture capital investment, focusing on the features of the investment object of venture capital investment, including particularity, high venture capital, high profitability, long - term, strategic cooperation and periodicity, etc. this paper also introduces the venture capital investment development process in america from the early stage controlled by private or banker to the investment bank in 1980s ; and the development process in europe from the venture capital fund in the early stage to the venture capital investment association founded by the venture capital investment fund in 1980s to the venture capital investment union in 1990s ; and the development process in japan of three establishing - business investment surges

    本文從風險投資的一般理論入手，重點闡述了風險投資的投資對象的特殊性、高風險性、高收益性、長期性、戰略合作性及再循環性等特徵。分析了美國早期由私人或銀行家掌控的風險投資到80年代投資銀行的參與歷程；歐洲由初期風險投資基金到80年代成立的風險投資協會以及90年代風險投資聯盟的發展歷程；日本三次創業投資高潮的發展歷程。從風險投資的實質角度；風險資金的運作角度以及風險投資順利運行角度三方面證明政府支持風險投資的原因，指出風險投資的發展離不開政府的大力支持。
  6. In view of the fact that this kind of actual situation company corresponding has known the public figure which a large quantities of chinese locality can provide the development land parcel, had found the sustainable development fund for them, and helps local the development company smooth operation ; in we provide in the first - class architectural design, the urban planning, the landscape design

    鑒于這種實際的情況公司相應的結識了一大批中國當地的能提供開發地塊的人士，為他們找到了可持續發展的開發資金，並幫助當地的開發公司順利的運作；之中我們為他們提供一流的建築設計、城市規劃、景觀設計、室內設計。
  7. The first two years of the floating regime went fairly well

    浮動匯率制實施后的最初兩年，運作相當順利。
  8. The imf has a key role to play in international finance, in ensuring that it works in the best interests of the global economy

    基金組織身負重任，要確保國際金融系統健全，國際金融活動暢順運作，以符合全球經濟發展的最佳利益。
  9. To ensure smooth air traffic operations, cad will deploy 12. 5 per cent extra staff to work in the air traffic control centre and the air traffic control tower from february 3 to 11

    為了確保航空交通運作順利，民航處將於二月三日至十一日增派百分之十二點五的人手在航空交通管制中心和指揮塔臺當值。
  10. The processing of the three daily bulk volume clearing runs for the net settlement for stock market transactions, low - value bulk electronic payment items and paper cheques had also been smooth

    該系統每日處理三類集體結算，即股票交易凈額結算大量小額電子支付項目及支票的運作結算情況亦十分順利。
  11. The transition to the new airspace structure was smooth and the operation of the revised air route system has been satisfactory

    整個地區過渡到新飛行空域結構的過程順利，修正航路系統的運作情況亦令人滿意。
  12. A shop could not be operated smoothly if there is no clear misson and vision

    如沒有明確的理念，店鋪就不能順利的運作
  13. In august 2003, wan hui da investigator discovered that a cosmetic company in yiwu city was producing toothpastes with the trademark of gillette, while the client has failed to register the trademark of gillette on toothpastes. our attorney realized that it was a golden opportunity to get the well - known trademark identified for gillette, and reported to the client with comprehensive advice on collecting of evidence. as requested by the client, an application was filed

    萬慧達商標代理人從客戶商標的實際情況出發，量身定做地為客戶尋求爭取認定的最佳方案，不僅在客戶在如何爭取成功認定，如何收集有關證據材料方面給客戶詳細明確的指導，還為客戶策劃方案，通過各種渠道尋找合適案例，與官方溝通，以使認定程序在適當的案件中能順利的運作。
  14. Dr yeoh said, " we will regularly review the operation of the enhanced mechanism after its implementation on april 1 to ensure smooth service delivery and that the administrative procedures are efficient and provide maximum convenience to the users. " endwednesday, march 12, 2003

    楊醫生說：本年四月一日加?機制實施后，我們會定期檢討這個機制的運作，確保服務能順利地提供，與及機制的行政措施能有效地為使用者提供最大的方便。
  15. Our cooperation in this area underscores our common interest in protecting the smooth functioning of the global trading system in the face of terrorist threats

    我們在該領域內的合作突顯了雙方在面對恐怖分子威脅時，保護國際貿易系統順利營運的共同利益。
  16. Members considered what refinements might be introduced to remove the uncertainty about the extent to which the exchange rate might strengthen under the linked exchange rate system and to promote the smooth functioning of the money and foreign exchange markets in accordance with currency board arrangements, in particular by helping to ensure that hong kong dollar interest rates tracked more closely their us dollar counterparts

    年底以來一直受到上升壓力，而由於港元繼續被用作投機人民幣升值的工具，相信這些壓力將會持續。成員研究可引入哪些優化措施，以消除在聯系匯率制度下港元匯率可轉強程度的不明朗情況，以及理順貨幣和外匯市場在貨幣發行局安排下的運作，尤其有助確保港元利率較貼近美元同期利率。
  17. On the day she accompanied us, the woman witnessed master s great power. through master s wonderful arrangement, we successfully found a large seaside hotel, where we rented an ideal venue

    當天，她在陪伴我們的過程中，親自見證到師父大力量的運作：透過師父巧妙的安排，我們很順利地在一家位於海邊的大旅館租了一處理想的場地。
  18. And we concentrate on equipting the ownership hotels with their own respective comprehensive management systems, ranging from quality control and service enhancement to extensive promotional campaigns so as to acquiring hotel owners ' their utmost capital return

    作為奧運接待酒店，我認為承辦奧運接待活動並不是很難的事情，主要是要和將在酒店下榻的工作人員有很好的溝通，通過預先詳細的準備計劃，充分了解他們的需求，接待工作就會順利的進行。
  19. Although e - government information resources integrity is an ideal way to take advantage of government information resources, however, during the specific process to integrity, it will face some barriers which restrict its development smoothly

    摘要電子政務信息資源整合是政府信息資源有效利用比較理想的方式，然而，在具體的運作過程中，將面臨各種障礙，制約電子政務信息資源整合的順利進行。
  20. Based on the characteristics of alternate retrofit of the substation which is still operating during its retrofit, the organization measures are proposed, which realize all - round management in the aspects of safety, quality, and schedule to ensure the project to stay in a controllable station

    根據在運行狀態下分串輪流改造的特點，製作了完整的改造范圍，提出了完備的組織措施，從安全、質量、進度等各方面進行全方位管理，確保工程始終處于可控、能控、在控狀態，實現了改造工程提前順利投運的目標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書