無危險的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúwēixiǎnde]
無危險的
英文
hazard-free-
Into the bargain and the greatest danger of all was who you got drunk with though, touching the much vexed question of stimulants, he relished a glass of choice old wine in season as both nourishing and blood - making and possessing aperient virtues notably a good burgundy which he was a staunch believer in still never beyond a certain point where he invariably drew the line as it simply led to trouble all round to say nothing of your being at the tender mercy of others practically
說起來,最危險的一點是你跟什麼樣的夥伴一道喝得醉醺醺的。就拿這個非常令人困擾的酒精飲料來說吧,他本人總是按時津津有味地喝上一盅精選的陳葡萄酒,既滋補,又能造血,而且還是輕瀉劑尤其對優質勃艮第的靈效,他堅信不疑。然而他從來也不超過自己規定的酒量,否則確實會惹出無窮的麻煩,就只好乾脆聽任旁人的善心來擺布了。Well, at the end of ten days you would have taken a centigramme, at the end of twenty days, increasing another milligramme, you would have taken three hundred centigrammes ; that is to say, a dose which you would support without inconvenience, and which would be very dangerous for any other person who had not taken the same precautions as yourself
好,到了第十天,您可以吃十克了,到第二十天,又了一倍,您可以吃二十克了。也就是說,這服藥您吃了可以毫無妨礙了,但要是沒有經過這種預防步驟的人吃了,卻是非常危險的。Even if there were cases of incendiarism which is very doubtful, because no one had any reason for incendiarism, and in any case such a crime is a troublesome and dangerous one, there is no need to accept incendiarism as the cause, for the conflagration would have been inevitable anyway without it
如果有人縱火的話這很值得懷疑,因為無論是誰都沒有任何理由去放火,無論如何,這是很費周折和危險的,縱火也並不能成為其原因,因為無須乎縱火其結果仍會一樣。His quick and certain eye told him, at a glance, the imminent jeopardy in which his life was placed.
猛然間,他準確無誤地看到一個危險的場面危及他的生命。Night terrors can be a frightening phenomenon of childhood but they are not dangerous
夜驚是童年期的一種可怕現象,但並無危險。To be puffed by ignorance was not only humiliating, but perilous.
無知者的吹捧不僅使人感到可恥,也是危險的。That left the plant in a dangerously unprotected condition, a calculated risk.
這使電廠處于危險的無防衛的境地,這是一次有意的冒險。For general bonds we based on the actual rate of bad debts, for those special bonds which potentially be bad debts we consider the possibilty to settle, & nbsp ; to calculate the amount that can ' t be settled
對於一般債券根據呆帳實際發生率,有呆帳危險的特別債權分別考量其回收可能性,來計算可能無法回收的金額。The necessary measures should take due account of the preventive principle according to which, among other things, combating risk at the source, adapting work to the individual, especially as regards the design of workplaces, and replacing the dangerous by the non - dangerous or less dangerous, have precedence over personal protective equipment for seafarers
必要的措施應充分考慮到預防性原則,根據這一原則,最重要的是從源頭降低風險,使工作適合於個人,特別是關于工作場所的設計,優先考慮用無危險或危險性小的設計來取代危險的設計,然後再考慮海員的個人保護設備。The end of autumn brought a bitterly cold russian winter which caught the invasion force unprepared and turned the elements into an enemy as dangerous as the soviets
秋天的結束帶來了俄羅斯嚴寒的冬天,俘虜了毫無準備的侵略者,變為像蘇軍一樣危險的敵人。Jumping out of planes, rewiring computers, going undercover it ' s all in a day ' s work for charlie ' s angels as they must dish out equal doses of cool detective work, combat skill and lethal feminine charm to survive their riskiest assignment ever
從飛機上縱身躍下,改寫電腦程序,從事密活動- -這些都是查理的天使們的家常便飯,因為她們必須顯現同樣的鎮定謹慎、搏擊技巧和致命的女性魅力,才能在她們所承擔的最危險的任務中安然無恙。Use of chloramphenicol is limited because this antibiotic is associated with a very rare, but potentially life - threatening side effect - idiosyncratic aplastic anemia
氯黴素是一種抗菌素,在大多數情況下只在無法得到其他治療方法的情況下,才被用來治療有生命危險的人體細菌感染。Ignorance of law is a dangerous thing for running a business
無視法律對做生意是一件危險的事。Because a stationary enemy has innumerable opportunities to ambush whatever moves into the kill zone, urban assault is probably the deadliest task to undertake
因為一個堅守的敵人擁有無數的機會伏擊任何進入獵殺區的目標,進行城市進攻或許是最為危險的任務。I do not know what infinite yearning possesses you, so that you are driven to a perilous, lonely search.
我不知道是怎麼一種無限思慕之情把你攫在手中,逼你走一條危險的,孤獨的道路。He showed himself courageous even foolhardy under fire, and a great love of adventure and danger
他表現出在戰爭中近乎有勇無謀的勇敢和喜歡冒險和危險的性格。Japan ' s desire for “ normalisation ” aims only to build on those benign influences
日本渴望「正常」的目的是要建立其無危險的影響。The study ' s authors assume reducing salt is risk free, although there is no proof, he added
該研究的作者設想減少食鹽量是無危險的,雖然沒有證據,他補充說。The copper alloy membranes used are also suitable for liquid media and do away with the hitherto generally prevailing limitation of differential pressure sensors with piezoresistive elements : " suitable only for dry non - aggressive gases "
使用的銅合金隔膜適合液體介質從而推翻了迄今一般流行的基於壓阻技術原理壓差傳感器的限制"只適用於干而無危險的氣體" 。By using the training system , we altered the traditional teaching model of master worker - to - apprentice and teacher - to - student by using lifelike substitutes of real objects, setting up dynamics model and joining certain mutual operation, trainees can make exact imitation in dangerous environment. the virtual system has an characteristic of allowance of mistakes and this can make the trainees experience something that can not be met in the reality
利用虛擬現實技術建立的虛擬培訓系統,改變了傳統的師傅帶徒弟及傳統的教室教學的模式,利用計算機產生逼真的實物代用品,並建立動力學模型,加入一定的交互性操作,使受訓者可在毫無危險的環境下進行精確模擬,模擬系統的容錯特點使受訓者能親身體驗到現實生活中體驗不到的經歷。分享友人