無國籍者 的英文怎麼說

中文拼音 [wúguójízhě]
無國籍者 英文
a stateless person
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 籍 : 1 （書籍） book; record 2 （冊子） registry; roll 3 （籍貫） native place; home town; birthplace ...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  1. Also ranked among the stateless are marginal groups who cannot claim civic rights because their births went unrecorded

    在無國籍者中，還有一些邊緣群體，他們因為沒有出生記錄而不能享有民事權利。
  2. Renminbi checks, drafts, passbooks, deposit certificates and other renminbi payments instruments held by chinese, foreign nations or stateless persons residing in china may not be taken abroad in person or sent abroad through others or by mail

    居住在中國境內的中國人、外國僑民和無國籍人所持有的人民幣支票、匯票、存摺、存單等人民幣支付憑證，不得攜帶或者郵寄出境。
  3. In case a foreigner or a person of non - nationality applying for naturalization as a r. o. c. national shall make certain of his / her chinese family name

    外國人、無國籍人申請歸化我國國籍者，于申請歸化時，應確定其中文姓氏。
  4. The bidoun forfeit the amenities that the oil - rich emirate showers on its citizens, including education

    這些無國籍者喪失了這個盛產石油的酋長國恩贈給公民的種種舒適待遇，包括教育。
  5. Works of authors of the states which have not signed the agreements with china or have not joined the international conventions to which china is the member and works of stateless persons shall be protected by this law, if they are first published in the member states of the international conventions to which china is the member or are simultaneously published in the member and non - member states

    未與中國簽訂協議或者共同參加國際條約的國家的作者以及無國籍人的作品首次在中國參加的國際條約的成員國出版的，或者在成員國和非成員國同時出版的，受本法保護。
  6. Nashiri, a saudi national, is one of 14 detainees who were confined secretly for years and are undergoing a process to determine whether they are enemy combatants against the united states and whether they should be held indefinitely in maximum security at guantanamo bay

    沙特國籍的納希里是被秘密關押多年的14名被拘押者之一，他們在接受是否被判定為對美國敵對以及是否應該在最大安全的范圍內將他們無限期關押在關塔那摩灣。
  7. The copyright in the software of foreign or stateless persons under the agreements concluded with china by the countries to which the creators belong or in which the creators reside habitually or under the international conventions to which china is a member state shall be protected by this regulation

    外國人、無國籍人的軟體，依照其開發者所屬國或者經常居住地國同中國簽訂的協議或者依照中國參加的國際條約享有的著作權，受本條例保護。
  8. Individual illustrators or groups of illustrators of any nationality, provided they were born prior to 31st december 1990, whose artwork is intended for use in children ' s books, are eligible to enter the exhibition, either directly or through publishing houses or schools

    無論國籍的個人或團體、新人或專業插畫家，只要1990年12月31日以前出生，凡是以童書圖畫為目的的插畫家，可以個人、透過出版社推薦或學校提出不曾發表、或者過去二年內已出版的作品免費報名。
  9. The experts who agree with tax incentive to reorganizations believe, asset reorganizations are beneficial in their role as restructures of the industry, a tax subsidy to reorganizations may be socially optimal. implicit in this reasoning would then be that the private market system fails to produce the optimal amount of reorganizations, especially in the country which has a lot of small and middle - sized enterprises. as auerbach and reishus said that asset reorganizations could improve the efficiency by eliminating tax loss

    贊同給予稅收激勵政策的學者認為，資產重組在產業結構中發揮著有益作用，對資產重組行為的稅收補貼是社會性優化，私人市場體制無法產生最優的資產重組數量，尤其是在中小型企業比例重的國家，中小企業在生產、銷售、人力資源、財務及研製開發上往往無法發揮規模經濟的效益，公司籍由資產重組擴大規模經營與提高競爭能力，則是企業立足於國際經濟舞臺的重要經營策略之一，也是政府提供稅收激勵措施所欲達成的政策目標。
  10. That will continue to mean a large, poorly paid and constantly rotating alien underclass with little stake in american society

    這就意味著，大量低收入、經常流動的外籍低層勞動者與美國社會幾乎毫無利益關聯的現狀仍將維持。
  11. Not really. figo, rivaldo, roberto carlos, aimar, palermo foreign players have contributed a lot to spanish football. it doesn ' t matter what nationality they are - spanish, italian, russian, african, whatever

    並不是這樣。像費戈、尼瓦爾多、羅伯特?卡絡斯、艾嗎爾這樣的球員對西班牙足球作出勒很大的貢獻。不管他們的國籍是西班牙、義大利、俄羅斯或者非洲等等並無關系。
  12. Immigrant petition for alien worker to accord preference classification under the employment based categories including eb - 11 extraordinary alien, eb - 12 outstanding professor or researcher, eb - 13 intracompany transferee manager executive, eb - 2 advanced degree alien, niw advanced degree or exceptional alien requesting a national interest waiver, eb - 31 skilled worker with 2 years experience and position requiring such, eb - 32 professional worker with bachelor s degree or equivalent and work requiring such, ew - 3 other worker in unskilled position not requiring 2 years experience

    -根據工作移民類別，外籍工作者申請移民，以取得優先類別，包括eb - 11特殊外籍人才， eb - 12傑出教授或研究員， eb - 13公司跨部門之調任經理主管， eb - 2擁有高級學位外籍人士， niw擁有高級學位或傑出之外籍人士，請求國家利益豁免， eb - 31擁有技能與兩年經驗的工作者，並有職位須此人員， eb - 32擁有大學文憑或同等學歷之專業工作者，並有職位須此人員， ew - 3其他無技能勞工，其職位不須兩年經驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書