無恙 的英文怎麼說

中文拼音 [wúyàng]
無恙 英文
in good health; safe and sound; well; safe
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 恙 : 名詞[書面語] （病） ailment; illness
  1. Soon they were safe over the alps.

    不久，他們就安然無恙地翻過了阿爾卑斯山。
  2. Antonia had gone down to the barn one night to see that all was well before she went to bed.

    一天夜裡，安冬妮亞臨睡前到牲口棚里去查看一下是不是一切都安然無恙。
  3. In nature, the beetles probably survive most attacks.

    在大自然里，甲蟲十之八九是能夠無恙脫險的。
  4. After pug's swift passage through war-torn russia moscow appeared to him about as untouched, peaceful, well-kept, and cheery as san francisco.

    帕格僕僕風塵走遍了飽受戰火蹂躪的俄羅斯前線之後，莫斯科在他眼中簡直象舊金山一樣未受損傷、和平安靜、安然無恙，氣氛歡快。
  5. After all the commotion, she is safe and sound

    喧鬧過后，她平安無恙，世貿沒被拉倒。
  6. All the commuters had long since arrived safely home.

    所有乘車上下班的人都早已安全無恙地回到家裡。
  7. The bathroom shelter was not damaged at all.

    由浴室構成的掩避室卻完好無恙。
  8. Still, several hangars remained untouched, and it was possible that some of them held planes which were operational.

    可是有幾個機庫仍然屹立無恙，裏面可能還有可以作戰的飛機。
  9. A ten-thousand-year fit of bad temper, the island ignores with impunity.

    小島在這種暴戾中安然無恙，它習慣了，完全不加以理睬。
  10. All other service piping and equipment were essentially intact.

    其餘各供水管及設備基本上安然無恙。
  11. The floor joist was cracked and fractured, but no debris was deposited in the basement, as the subflooring remained intact.

    地板托梁破裂折斷，但是因地板下面安然無恙在地下室並未落下碎片。
  12. Llewellyn looked round hastily, and there, under the torn and bloodstained blankets, was his baby son, quite safe.

    盧埃林急忙回過頭來一看，在那條被撕爛和沾滿血污的毯子下面，發現了他的小兒子安然無恙。
  13. The base was just a smudge on the untouched hundred-mile coast of manila bay.

    那基地只是馬尼拉灣一百英里長安然無恙的海岸線上一個硝煙滾滾的污點。
  14. We have been carried in safety through a perilous crisis.

    歷經一連串危機，我們如今已安然無恙。
  15. She sent to say that she was safe and well.

    她送來消息說她安然無恙。
  16. The uproar passed away in twenty minutes, leaving us all unharmed.

    二十分鐘后這場騷擾過去了，我們全都安然無恙。
  17. Zead : ah, i ' m pleased to see you are unharmed

    塞：啊，我很高興看到你安然無恙。
  18. Casualties of the passengers concerned unhurt, injured or killed

    墮軌乘客的傷亡情況無恙受傷或死亡
  19. We marveled that they walked away unhurt from the car accident

    我們感到驚異的是他們竟安然無恙地逃離車禍。
  20. An entire wing of the villa was burnt down ; but what of that, as long as carmela was safe and uninjured

    這一場大火燒掉了府邸的一整排廂房，但既然卡美拉安然無恙，那又算得了什麼呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書