無生命病因 的英文怎麼說

中文拼音 [wúshēngmìngbìngyīn]
無生命病因 英文
nonliving disease agent
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 因 : Ⅰ動詞[書面語] （沿襲） follow; carry on Ⅱ介詞1 [書面語] （憑借; 根據） on the basis of; in accord...
  • 生命 : life; vita; vivi-; bio-; -biotic
  • 病因 : cause of disease; pathogeny ; etiology; aetiology; aitiology; noxa （pl noxae）病因辨證 etiologic...
  1. Gastrectomy surgical removal of all or part of the stomach as well as stomach malfunctioning due to low secretion of the intrinsic factor may also hamper the absorption of vitamin b12 by the body, thus resulting in pernicious anemia chronic reduction of red blood cells or hemoglobin in the blood

    另外，若胃腸中蛋白質內因子分泌減少，或因胃部疾病而割除胃，那麼即使攝取再多的維他命b12 ，也無法被身體吸收。因此，有些不能夠吸收維他命b12 ，需要注射維他命b12的人，通常就是因為他們的胃不能產生這種蛋白質所致。
  2. The continual circulation of avian influenza in birds and the close proximity of birds to human beings increase the chance of an unprotected individual being exposed to an infectious and potentially deadly agent. when people are concurrently infected with human and avian influenza virus strains, they may serve as the mixing vessel for the emergence of a novel subtype of virus having sufficient human influenza genes to facilitate transmission from person to person

    禽流感在鳥類中持續散播，加上鳥類與人類的活動范圍接近，令人類在無保護的情形下接觸可致命傳染媒介的機會大增若病者同時受人類流感病毒及禽流感病毒感染，就有可能成為病毒的混合爐，並由此產生具有足夠人類流感基因易於在人與人之間傳播的新品種病毒。
  3. She kept writing in her diary to remember her experiences until she could no longer hold a pen. aya simply wished to live until the end of her life, and the purpose of writing in the diary was to remind herself to not give up. she shed tears many times, at the same time encompassed by the rich love and support from her family and friends

    女主角-木藤亞也，因為一場突如其來的病變脊髓小腦病癥，使其身體運動機能衰弱，手腳自主活動與語言能力逐漸喪失，直至患病末期只能無助地躺在床上，面對生命的無助，卻勇敢地生存至最後一秒，直至生命機能停止而死亡！
  4. Patients with headache that is refractory to usual therapy and patients with neurologic deficit require cerebral imaging to detect the presence of life - threatening causes

    常規治療無效的頭痛患者和存在神經功能缺失的頭痛患者需要行顱腦影像學檢查以排除危及生命的病因。
  5. Here we report a case of a life - threatening ventricular tachycardia which was triggered from intermittent ventricular arrhythmia by pain during change of dressings on an unanesthetized patient with severe hypokalemia

    我們要報告一位嚴重低血鉀病患于無麻醉情形之下更換紗布時，因為疼痛引起原本間歇性的心室心律不整進展為足以危害生命的無脈性心室頻脈。
  6. But with the high - speed development of tele - medical life signal monitoring technology, many problems emerged, such as no compatibility caused by nonstandard format ; incorrect diagnoses caused by data losing and delay ; incapable of transmitting different kinds of life signal at the same time ; the demand of transfer, etc. consequently, in order to enhance the efficiency and quality of life signal monitoring further, some proprietary regulation must be set down

    但在遠程生命信號監測技術高速發展的同時，也暴露出一些問題，比如格式不規范導致的不兼容，數據延遲或丟失引起的錯誤診斷，無法同時傳輸多種類型的生命信號，病人需要一定的移動性，等等。因此，要進一步提高生命信號監測的效率和質量，就必須制定一些專有規則。
  7. The ephemeral nature of life is a reminder for spiritual practice. suffering is but a purification process. without the suffering due to the sickness and death of our daughter, in our usual comfort it would not have been easy for my husband and me to let go of the world and start our journey home

    因此我開始從這個經驗中，玩我們常玩的找好事游戲：我們慶幸在困難時候有機會遇到一位在世明師生命的無常是提醒我們去修行受苦只不過是一個洗煉的過程如果沒有女兒的疾病和死亡之苦，丈夫和我平常那麼舒服，是不容易放下世界踏上回家之路的，所以這是背後真正的恩賜。
  8. The sister s mother succumbed to illness the following day. then, her brother - in - law had to undergo brain surgery. misfortunes came one after another, as the sister deeply experienced the ephemeral nature of life and the helplessness of mortals, which led her to analyze herself, repent, and finally to pray to master for guidance

    不幸地，就在第二天，師姊的媽媽又因病往生，接著家中的小叔腦病發作手術住院，諸多不順遂之事一波波接踵而來，使她深深體會到人生無常，以及凡夫生命的渺小與脆弱，當下反躬自省，並向師父祈求指引。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書