無華的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúhuāde]
無華的
英文
dim complexioned-
You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.
你今後不再會有這種自然和樸實無華的紅潤臉色。Her countenance and a few artless words fully conveyed all her gratitude and delight.
她的表情和寥寥幾句質樸無華的語言已充分表達了她的感激與高興。I would lavish her with riches befitting royalty
我將對她無比的忠實讓她享盡榮華富貴During one of these bible classes i learned about god ? omniscience, meaning : god knows everything
同時我學習到箴言十五章3節,耶和華的眼目,無處不在;惡人善人, ?都鑒察。Billy budd is lucid and gracefula quietly assured masterpiece.
《畢利伯德》卻明晰而優美一部樸實無華的真正傑作。This article first narrates a plain unvarnished tale.
這篇文章首先講述了一個樸實無華的故事。The story i tell is true and simple, and i have allowed the unvarnished facts to stand and the onward march of events to emerge unobstructed
我講給您聽的是一個真實而簡單的故事,我就讓這個故事保持它樸實無華的細節和它簡單明了的發展過程。In the lowest condition possible
?卻是樸實無華的來到。Because land was so cheap, modest houses were built on large plots
因為地價便宜,這些樸實無華的房子建在大塊的土地上。Really touched people ' s feelings always looks, it is silent and do not play, buried very deep
真正打動人的感情總是樸實無華的,它不出聲,不張揚,埋得很深。This , the nature being that our angels in white has no china
這,都是我們白衣天使無華的本質!Here you can find beautiful pots and bowls engraved with delicate and intricate traditional designs, or the simple, everyday kitchenware used in this country, pleasing in form, but undecorated and strictly functional
譯文:在這里,你會看到許多精美的鍋碗瓢盆,上面雕刻著各種精細復雜的傳統圖案,也能看到一些當地人日常使用的質樸無華的廚房用具,雖無花紋圖案,但造型美觀,經濟實用。It was a stiff, middle - class room, hung with dark - colored fabrics, and suggested the conventional taste of a parisian shopkeeper who has retired on his fortune
這是一個樸實無華的套間,墻上掛著深色布幔,頗具一個發跡後退休的巴黎店主住房的風貌。This story is told in a very straightforward and simple manner. director yoji yamada relies on a very natural and linear cinematic approach to bring out seibei s life
他描寫清兵衛在外工作在家照顧母親和女兒和武士劍客決戰等,都以最樸實無華的技法處理。Natural fabrics and leather are the mainstay of woven garments this season. the refined but unpretentious feel is delivered by the touch and structure of the fabrics
今季的梭織品皆以天然纖維和皮革為主打,由布料的手感和結構組成的兩大元素展現出精緻而樸實無華的精髓。Tobago ' s pristine beaches and reefs are beginning to pay off. they have been discovered by international travelers who ' ve had enough of the caribbean ' s more developed islands
多巴哥島樸素無華的海灘和礁石已經開始得到了回報。當世界范圍內的旅行家們受夠了加勒比的開化島嶼的時候,多巴哥適時地出現在了他們的視線中。William is fascinated with her dexterity but his attention turns to a beautifully laid - out fruit and vegetable stall. he does not have a favourite stall for these perishables, but appreciates the artistic ones
不過,單憑其樸實無華的外表,及其放在那凸身竹罩上的飄逸賣相,就已經散發無比的吸引力。Arraigned at my own bar, memory having given her evidence of the hopes, wishes, sentiments i had been cherishing since last night - of the general state of mind in which i had indulged for nearly a fortnight past ; reason having come forward and told, in her own quiet way, a plain, unvarnished tale, showing how i had rejected the real, and rabidly devoured the ideal ; - i pronounced judgment to this effect : -
我在自己的法庭上受到了傳訊。記憶出來作證,陳述了從昨夜以來我所懷的希望意願和情感,陳述了過去近兩周我所沉溺的一般思想狀態。理智走到前面,不慌不忙地講了一個樸實無華的故事,揭示了我如何拒絕了現實,狂熱地吞下了理想。He learned that gold in its native state is but dull, unornamental stuff.
他懂得了天然的金子不過是一種暗淡無華的物質。Desiring the happiness of others not from the obligation of fearing the happiness of others not from the obligation of fearing hell or desiring heaven : but for pure, simple, unsophisticated virtue
不是因為怕下地獄或升天堂而為他人求得幸福,而是出於純樸無華的美德。分享友人