照顧事業 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàogùshìyè]
照顧事業 英文
tcb
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 照顧 : 1 （考慮到; 注意到） give consideration to; show consideration for; take account of; make allowan...
  1. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  2. Though man capilalized on the relationship with cheung to get a higher position in her career, she still felt she had the responsibility for her family and refuse to devoice. kan brought his son to reside in shenzhen for he wanted to leave man alone to ponder deeply over thier relationship

    任職男護士的曾耀乾發現妻子方泗曼與上司楊永祥有姦情，泗曼與永祥一起是為了在事業方面更上一層樓，泗曼自覺仍對家庭有責任不肯離異.耀乾帶著兒子到深圳居住，一邊在香港工作，一邊回到深圳照顧兒子
  3. Kim, who loves animals and is a strict vegetarian, devoted energy to animal rights issues, and peta people for the ethical treatment of animals, even posing for some ads

    在漫長的事業低潮時期，金貝辛格與包德溫結婚生女成為動物保護協會的活躍份子，並停止拍片專心在家照顧女兒。
  4. The official solicitor ' s main duties are to act as guardian ad litem or next friend in legal proceedings for persons under disability of age or mental capacity, as representative of deceased persons ' estates for the purpose of legal proceedings, as official trustee and judicial trustee, to act as committee of the estate of mentally incapacitated persons, to represent any party in care or protection proceedings and to act on behalf of a person committed to prison for contempt who is unable or unwilling to apply on his own behalf for release

    法定代表律師的主要職責如下：在法律程序中，擔任因年齡或智能理由缺乏自行訴訟能力者的訴訟監護人或訴訟保護人；以死者遺產代理人身分進行訴訟；擔任法定受?人及司法受?人；以精神上無行為能力的人的產業受?監管人身分行事；在與照顧或監護有關的訴訟中代表任何一方；以及代表因藐視法庭罪而入獄，但不能或不願自行申請省釋的人行事。
  5. Day centers for the elderly make a valuable contribution to the overall service

    照顧老人的日托中心為整個服務事業作出了可貴的貢獻。
  6. The main types of college teachers ’ appointment contract include : the college teachers ’ of the fixed deadline, the college teachers ’ appointment contract of the deadline to complete the certain work, and the college teachers ’ appointment contract of the special attendance, and also we can get another two types of college teachers ’ appointment contract, which are individual college teachers ’ appointment contract and collective college teachers ’ appointment contract, according to the number of people in one party ; they must be work out by the strict written form, and must pass through the offer and the acceptance step, and don ’ t acknowledge the legal effect of the factual appointment contract ; after the appointment contract becomes effective, the higher college as the appointed party and the teacher as engaged party should completely fulfill the right and obligation provisions in the contract under the instructions of the three principles : fulfill personally, comprehensively, cooperatively. in which, the teachers ’ rights and obligations include : enjoy and undertake the rights and obligations as the specialist engaged in education, teaching and the scientific research ; may change or terminate the contract on the basis of the bilateral consultation, but dismissal and resignation must conform to the agreement or the legal matter ; in the liabilities for breach the contract, be headed by the practical fulfillment, including other two remedial way which are damage compensation and penalty ; in the dispute solution, must establish the perfect concrete mediation system, the arbitration and the civil lawsuit system

    高校教師聘任合同主要類型為固定期限的高校教師聘任合同、以完成一定工作為期限的高校教師聘任合同和特殊照顧的高校教師聘任合同，也可依據合同當事人一方人數的多寡不同，也可將個人高校教師聘任合同和集體高校教師聘任合同;其應當以嚴格的書面形式訂立，須經過要約、承諾步驟，且不應當承認事實聘任合同的法律效力;聘任合同生效后，作為聘任方的高等學校和受聘方的教師應當在親自履行、全面履行和協作履行三大原則的指導下完全履行合同中所約定的權利義務條款，其中教師的權利義務內容包括作為一般公民和作為從事教育教學及其科研活動的專業人員所應享有或者承擔的權利義務;經過雙方的協商可以變更或者終止合同，但解聘和辭聘必須符合約定或者法定的事由;在違約責任形式上，應當確立以實際履行為首，包括損害賠償、違約金等三種補救方式;在爭議解決方式上應當建立健全具體的調解制度、仲裁和民事訴訟制度。
  7. The thesis includes three sections : the first section discusses main opinions of financial distress, three characteristics of financial distress and types of financial distress according to three different criterions ; section two reviews the distress management theories, explains five functions that financial distress managements should have and creates the system of financial distress management including forecast of financial distress and solving of financial distress ; the last section illuminates the details of how to predict financial distress and how to solve financial problems. this article research is embarks from the financial distress basic concept, with the aid of the enterprise distress management theory, carries on in under the finance distress management frame. including three parts of contents : the first part mainly elaborated domestic and foreign about

    文章從財務危機的基本概念出發，藉助企業危機管理理論，在財務危機管理系統中進行研究，包括三部分內容:第一部分闡述了國內外學者關于財務危機的主要觀點，在詳細描述財務危機這一經濟現象之後，歸納出財務危機的典型特徵，並按照三種標準分類剖析財務危機;文章的第二部分，首先回顧了危機管理理論，在此基礎上抽象出財務危機管理應具備的五項職能，並勾勒出企業財務危機管理系統的框架體系，明確了企業財務危機應對屬于財務危機管理的事中控制環節，它包括財務危機預警和財務危機處理兩個過程。
  8. Likewise, the hong kong government has promised a greater share of funding and higher priority for cultural undertakings. both governments have come to see the importance of arts and culture

    港府也承諾增加常規撥款，在資源分配的優先次序得到照顧，反映兩地政府意識到搞文化事業無財不行的道理。
  9. The singapore government has pledged 50 million dollars for both software and hardware of culture during the next five years. likewise, the hong kong government has promised a greater share of funding and higher priority for cultural undertakings. both governments have come to see the importance of arts and culture

    財政支援方面，新加坡政府未來五年將撥款5000萬元「投資」軟體及硬體設施港府也承諾增加常規撥款，在資源分配的優先次序得到照顧，反映兩地政府意識到搞文化事業無財不行的道理。
  10. Departments concerned shall, in verifying and issuing business licenses, give priority to disabled persons who apply for licenses as self - employed workers or businessmen and give them preferential treatment in allotting work sites and loans and in other ways

    對于申請從事個體工商業的殘疾人，有關部門應當優先核發營業執照，並在場地、信貸等方面給予照顧。
  11. The secretary for information technology and broadcasting oversees broadcasting policy, the aims of which are to promote choice and diversity through competition, while regulating programme standards to ensure that public standards of taste and decency are observed. broadcasting licences are issued by the chief executive in council, and administered on his behalf by the broadcasting authority ( ba ), with administrative support from the commissioner for television and entertainment licensing

    資訊科技及廣播局局長掌管廣播政策，目標是透過促進業內競爭，為大眾提供更多元化的節目選擇，而規管節目尺度則要確保廣播機構顧及社會的口味和雅俗標準。廣播牌照由行政長官會同行政會議簽發，由廣播事務管理局代為監管，並獲影視及娛樂事務管理處處長給予行政支援。
  12. Aries attribute all these achievements to media and government friend ' s great support, he believes that he can ' t do it without you

    再次感謝朋友們對永潔的照顧，永潔深知，沒有你們的支持就不可能有永潔事業的進步。
  13. The script is drawn up with the knowledge and experiences of health professionals in the elderly health service of the department of health and carers of elders suffering from dementia. some of these carers also appear in the film in person to share their experience and tips on caring for the demented and dealing with the distressing situations, so as to encourage other carers to face such situations in the positive way, and to seek help from professionals whenever necessary. through this film, it is hoped that the general public, especially family members of carers, can know more about dementia, and show concern and support to the carers, so as to reduce their stress in caring for the demented and improve the quality of care to the elders

    本片集合了生署長者健康服務各醫護專業的知識和經驗，包括醫生臨床心理學家職業治療師營養師護士及物理治療師，以故事形式，加上老年癡呆癥護老者親身分享照顧患者的心路歷程，去鼓勵現時處于彷徨無助的護老者，勇敢地面對問題，及積極尋求醫護專業的協助，早日脫離困局亦希望藉著本片喚醒公眾人士及護老者的親友，多理解及關注老年癡呆癥護老者的壓力和感受，對護老者作出體諒及支援，以減低他們的精神壓力，從而提升照顧患者的質素。
  14. He observed to his father that he was then six - and - twenty, and that when he should start in the farming business he would require eyes in the back of his head to see to all matters - some one would be necessary to superintend the domestic labours of his establishment whilst he was afield

    他對他的父親說，他已經二十六歲了，將來在他開始農場的事業時，他的腦后需要有一雙眼睛，才照顧得了所有的事情在他照看農場的時候，家裡總得有一個人，幫他管理家中的事情。
  15. The poll covered china, hong kong, singapore, india, korea and other regions and asked institutional investors to rate companies in terms of corporate governance, board structure, transparency, investor relations, protecting shareholders interests, social and environmental commitments and more. shkp executive director michael wong left accepting the best corporate governance award from the asset editor - in - chief daniel yu

    參與是次評選的候選公司，分別來自中國香港新加坡印度韓國等地，機構投資者根據其董事局架構公司透明度與投資者關系對股東的照顧及社會環保責任等多項準則，選出他們心目中企業管治最好的公司。
  16. Estate planning, will writing, trust creation, fund creation, company incorporation, business agreement and pre - need planning, ensures your family & loved - ones the complete care and achievement of a beautiful life

    通過資產規劃、立寫遺囑、設立信託、創立基金、成立公司、商業合約、事前規劃，方能確保您的摯愛、家人能在圓滿規劃下獲得周全完善的照顧，並能達至完美人生。
  17. You may prefer outbound operations, where you will provide services to travellers from hong kong in a travel agency or with an airline company. other sectors include tourism regulation and planning, perhaps with a major organisation like the hong kong tourism board ; travel industry council of hong kong ; leisure or cultural attractions such as ocean park ; or meetings and convention services with a major complex such as the hong kong convention and exhibition centre

    本課程適合有志成為旅遊業主管的人士修讀，內容理論與實務並重，學生畢業后可從事本地旅遊業工作（如受雇於旅行社或運輸機構負責照顧旅客） ，或外游業務工作（如在旅社或航空公司為離港旅客提供服務） ，亦可加入香港旅遊發展局等機構負責旅遊業監管及籌劃工作。
  18. After that, we set a time limit and supervise quality in order to meet our clients high expectations for rapid support and professional analysis

    匯澤信守誠信，視誠信為生命，嚴格按照對顧客的承諾辦事，恪守職業道德，嚴守客戶秘密，維護客戶利益，盡心盡力為客戶服務。
  19. The thesis throwslight on demonstrating the profound and significant influnce on the development of the commercial press and other related pulishing house, which originated from the thought of publication of yuanji zhang. by utilizing comparative analysis method, this thesis tries every effort to abstract some practical and beneficial experiences, which will in turn reinforce the contemporary publishing industry, it draws the experiences from reviewing the advanced methods of business administration both strategically and tactically that the commercial press enjoyed during that period. in comparison with the history, we fulfill our ideas of publishing step by step andendeavor to try every possible effort to contribute to the prosperity of today ' s publishing industry

    本文以介紹我國近代出版業的典範? ?商務印書館在張元濟時期的一系列出版活動為背景，通過揭示早期商務對當時社會文化等方面所起的影響作用，從而重點闡述張元濟的出版思想以及他的出版實踐對當時商務印書館和其他出版部門的發展所產生的深遠影響；並採用比較分析的方法，回顧商務印書館在那個時代所採取的先進的經營管理手段和具體操作方式，從中找到可以為當代出版業所借鑒的經驗或吸取的教訓，在與歷史的比照中進一步完善我們的出版理念，更好地繁榮當代的出版事業。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書