營業時間以外 的英文怎麼說

中文拼音 [yíngyèshíjiānyǐwài]
營業時間以外 英文
outside hours of operations
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 營業 : do business
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. " apart from attracting or retaining capital to promote the development of hong kong s financial services industry, the proposed abolition of estate duty will also reduce the time taken for obtaining the grant of probate or letters of administration, thereby helping to ease cash - flow problems heirs to an estate currently face, particularly for operators of small and medium enterprises, " the spokesman added

    除了吸引或保留資金以推廣香港的金融業發展外，取消遺產稅亦會縮短遺產承繼人申請遺囑認證和遺產管理書以領取遺產的時間。這會有助紓緩他們現時所面對的資金周轉問題，特別是對經營中小企業的人士。
  2. In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the

    本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈，由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里，如何甄別和規避外貿風險、如何選擇合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此，正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析，這也是本文的主要研究內容。首先，統計學篇選取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數（ ti ）每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標，利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析，從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯，且可知沖擊程度和時滯度，進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著，從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司（ beauty ）的外貿活動所面臨的各種經營風險，該篇從博弈擴展圖入手，分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配，研究了有限回合和無限回合合作談判博弈，然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的，投資組合篇從經典的markowitz模型著手，在一些特定條件的限制下，給出了一個相應的投資組合模型。
  3. The thesis establishes a theory system of contemporary furniture display of exhibitions through systematic analysis and many thinking modes : i. based on the connotation of furniture display and the backgrounds of the development of the exhibitions, the thesis clarifies the connotation and extensive meaning of contemporary furniture display of exhibitions : it is professional display activity which takes the furniture as the carrier and the efficient information transmit and trade as the basic purpose ; it is a systematic, multidimensional space design which is completed in special place, by special group of people ; it is a perfect unite by function, technique, art, culture, which embodies the inevitable alternative from simplicity and practicality to the humanism ; it is an effective distribution method that boosts the development of furniture firms and exhibition activities

    本文綜合運用了系統分析法和各種設計思維方法，確立了傢具展覽會展示設計的理論體系：一、本文首先從傢具展示設計的內涵與展覽會發展的背景入手，明確指出當代傢具展覽會展示設計的內涵與外延：是以傢具為信息載體，以高時效的信息傳遞和交易為根本宗旨的專業性的展示設計活動；是在特定空間內完成的、由特定人群參與的、系統的、多維的空間設計；是功能、技術工藝、藝術形象、文化內涵的完美結合，體現的是人類設計由簡單實用到實用之外蘊含有各種因素的人性化趨勢的必然選擇；是一種行之有效的傢具營銷方式和推動展覽業與傢具產業發展的有效途徑。
  4. This thesis elucidates and analyzes the current and prospective competition background including the corresponding reasons, and reveals the rigorous challenge of haec. as for the countermeasure of marketing management, this thesis sets about from illustrating the environment and inner resource of haec, and demonstrates how to create satisfactory circumstance for haec by advanced marketing theory and successful practice, such as ameliorating training and stimulating system of talents, etc. besides, haec should pay more attention to set up strategic league with other organizations or corpora tions in order to create better marketing management environment

    同時通過家電企業之間以及家電企業與其它企業或組織之間的戰略聯盟來優化我國家電企業營銷管理的外部環境；在家電企業內部，在塑造優秀營銷團隊的同時、通過以信息技術作為支撐的電子商務戰略，配合建立和完善科學規范的營銷管理流程來提高企業資源的利用效率，優化價值鏈，從而整合企業內部的營銷管理資源，為全面提升我國家電企業營銷管理水平創造積極的條件。
  5. Entrance tickets includes each guests public accident insurance so please safe keep your ticket so as to guarantee your interests and rights

    ，假日延長營業時間，門票內含遊客公共意外險，請妥善保存票根以保障權益。
  6. In the access to wto, china will have to open the wholesale banking and retail banldng and give the faircompetihon opportunities to the foregn commercial banks according to the most - favoured - nation clause. china is going to annul the restriction of areas and clients to foreigh commercial banks, if they are dealing in rmb. despite of the cushion session, chinese connnercial banks will never avoid rivalizing with foreign competitors

    按照世界貿易組織《服務貿易總協定》和1997年制定的《金融服務協議》的要求，我國加入wto后，將在5年內取消外資銀行開辦人民幣業務的地域和客戶限制，外資銀行可以經營銀行零售業的全部業務，中資銀行面臨外資銀行在零售市場上激烈的競爭只是時間問題，而且最多也不會超過5年。
  7. Furthermore, during the assessment of the proponents financial proposals, the government should consider giving extra credits to those capable of securing additional, such as private, funding to sponsor parts of the arts and cultural facilities. the extra funding will certainly reduce the requirement for public funds and also eliminate the need to rely on commercial activities to help finance the operation of the facilities

    另外，政府評審倡議者的財政建議時，如倡議者獲得額外資金如私人基金等，贊助部份文藝設施的整體營運，由於不需要耗費公帑，亦不需以商業活動的經濟回報間接補貼文藝設施，應考慮給予額外評分。
  8. Industrial restructuring in the direction and focus are : first, the consolidation and strengthening the position of agriculture as the foundation to accelerate transformation of traditional agriculture into modern agriculture ; second, the strengthening of energy, transportation, water and information infrastructure and enhance the economic and social development support capabilities ; third, revitalization of the equipment manufacturing industry is to focus on the development of advanced manufacturing, and play its important role in supporting economic development ; fourth, speeding up the development of high - tech industry, and further to enhance the high - tech industry to drive economic growth ; fifth is to increase the proportion of the service industry for optimizing the structure of the services sector, to promote the rapid development of a comprehensive services ; sixth, to develop economic cycle for resource conservation and environmental friendly building - based society so as to achieve economic growth and population, resources and environmental coordination ; seventh, optimizing industrial structure, and the adjustment of the regional industrial layout ; eighth, implementing mutually beneficial win - win strategy of opening up, to raise the level of opening up and promote domestic upgrading of the industrial structure

    其次，本文分析了國內外產業結構調整和發展的現狀，深刻展示了以美國、德國以及韓國為代表的先進國家的產業結構調整經驗及其發展現狀，高度概括了它們的一般性特徵，並論述了其對我國以及山東省產業結構調整的借鑒意義和啟示。客觀全面地分析了山東省產業結構發展現狀，找出了影響山東省經濟發展的因素，深入揭示了其發展過程中存在的如產業構成不合理、私營經濟發展不夠、地區間經濟發展不平衡、人口和勞動力素質不高、對自然資源開發過度、水資源嚴重短缺等問題。最後，針對性地提出了加快產業結構的調整優化，大力發展高新技術產業，加快個體私營經濟的發展，發展地區經濟，同時，珍惜資源，保護好環境等對策建議。
  9. Workshop ims is successfully used to chengdu airplane company, the main achievements of which are listed as follows : timely management in production locale, aided management of technical information, intelligentized management of production scheduling, online management of warehouse, systematization of market management, management of measure and management of quality follow, and which provides a cooperative environment among functional departments of standard workshop, and between standard workshop and others, so that agility of production scheduling for standard workshop is raised

    Workshopims系統已成功地應用於成飛標件車間，實現了生產現場適時管理、產品工藝信息輔助管理、生產計劃智能化管理、倉儲聯機管理、經營管理條理化和質量跟蹤管理等；還為標件車間各職能部門之間以及標件車間與外車間之間提供了一個協同工作的環境，提高了成飛標件車間生產作業的敏捷性。
  10. And then, after the analysis of strengthening the internal control system in chinese corporation businesses, the article expounds the internal control from the angles of business administration. because of the double - arrangement of internal control in chinese businesses, thus is. the internal control with both the owner ( stockholder ) and the manager as the mainbody, and of the fact that the internal control is usually manipulated by the manager in practice, the internal control of the first arran gement should be externally manifesped so as to achieve the special control effect with the aid of external control procedure. meanwhile. the optimization of capital structure should be paid attention in the internal control of corporations due to the close relationship between the internal control and the capital market. finally, the thesis suggests that the corporation internal control make the whole and the single design based on the frame of the internal control system, proposes the feasible counter - measure perfecting the internal control of corporation business consists of the standard system of internal control formulated by the government department and the compulsory internal control audit

    在此基礎之上，針對我國公司制企業加強內部控制的必要性分析，從公司治理的角度闡釋企業內部控制，由於我國公司制企業內部控制具有雙層性，即以所有者（股東）為主體的內部控制和以經營者為主體的內部控制，且實踐中內部控制為經營者所操縱，應將第一層次的內部控制外部化，藉助外部控製程序達到其特殊的控制效果；同時，根據內部控制與資本市場之間的密切關系，公司內部控制建設必須關注資本結構優化問題。對於我國公司制企業內部控制構建，應以內部控制框架為基礎，具體從整體和單項分別設計內部控制制度。最後，本文提出我國公司制企業內部控制的完善應從兩方面入手：一是由政府監管部門制止內部控制標準體系，二是對內部控制審計作出強制性的安排。
  11. This article deals with the top 100 foreign - funded enterprises from the enterprises list about import and export product management from 1995 to 2004, and makes a collection and arrangement of enterprise foundation time, scale, property, the proportion of share ? holdings, location, the partners ’ property and the import and export quantum, thus makes an analysis and test of relativity by using spss ( a statistical software of social science ). through the systematic research, we can find out the difference between foreign

    文中主要選取中國國家海關總署統計的1995 - 2004年的進出口商品經營單位排行榜前一百位中的外資企業為研究對象，對他們的成立時間、企業規模、企業性質、中外雙方股份比例、企業所在地、股東性質以及在這十年間的進出口額等各項數據進行收集和整理，利用社會科學統計軟體spss進行相關性的分析和驗證。
  12. Yiwu station road hotel is opened in 8th feb, possing 206 different kinds rooms, completely desighed as the international pop economic hotel standard. besides the modern star hotel satellite tv, direct dial telephone, internet service and standard sanitaryware, it also equipped with mute aerator, unique room sounding and local control light, which make the sojourn environment more modern and comfortable. the hotel is furnished with meilinge restaurant of spanish style, mixed with chinese food, tea house, bar and coffee. all these things are done to meet the guests diet requirement ; convenient, shortcut, delicious and nutrition. the motel people are sincerely welcome to your coming

    義烏車站路店於2007年元月8日開業，擁有各種房型206間，系完全按照國際流行的經濟型酒店的標準設計，除了現代星級酒店必備的衛星電視國內國際直撥電話寬帶上網標準潔具等設施外，靜音排風裝置獨特的室內音響就地控制的燈光等更營造出時尚溫馨的旅居環境此外，酒店設有西班牙風格的「美林閣」餐廳融中餐茶座酒吧咖啡為一體，以滿足賓客方便快捷美味營養的飲食需求。
  13. This company manages the domestic and foreign enterprises outstanding green environmental protection packing product, face the nation, provides the variety for you to be complete, the fine product, the partial product sells in distant markets country and so on european and american southeast asia, may provide the newest packing in the first time for you, provides the high quality " a station type " the service, satisfies you to the product demand, enjoys a higher prestige in the market and well - knownness

    本公司經營國內外企業優秀綠色環保包裝產品，面向全國，為您提供品種齊全，優良的產品，部份產品遠銷歐美東南亞等國，可以在第一時間為您提供最新的包裝，提供高品質的「一站式」服務，滿足您對產品的需求，在市場享有較高的信譽度和知名度。
  14. At the same time, foreign - trade enterprises themselves not only should set up systematic construction of exchange risks management, but also should erect their own management ideas with risks culture. furthermore, foreign - trade enterprises ought to tradeoff risks and benefits in order to improve enterprise management level of foreign exchange risks

    同時，外貿企業自身不但應該建立一整套外匯風險管理體系，而且還應該樹立具有風險文化的經營理念，在風險和收益之間求得平衡，以便不斷提高企業的外匯風險管理水平。
  15. In this foundation, it discusses the government regulations of non state - owned incubator from all aspects, firstly point out that the nature of the product of the scientific and techonology enterprise incubator is quasi - public goods, which might also be supposed to produce partially by the folk capital, and its scale mainly depends on its economic externality. the government should treat it the same as the state - owned business incubator, at the same time know and guard against its operation risk. and then this paper discuss the government ’ s function during the construction of this incubator, comprehensively analyzes the private vices and public benefits which are the internal paradox of the non state - owned business incubator, thinks that the nowadays paradox lays on the power insufficiency of the non state - owned incubator and the requestment of the three public benefits. and then gives some advice about the government ’ s management. in chapter 6, it sets up the key element system of the government ’ s service and regulation, the former includes the service constitunt element system and the service operation element system ; the latter points out the key points of regulation. finally this paper analyzes the case of the changsha government ’ s management of the non state - owned business incubator

    在此基礎上，對政府管理民營孵化器從不同角度進行了全面思考，首先指出科技企業孵化器服務產品的性質是準公共產品，這種產品可以也應該部分由民間資本投資生產，其提供的規模主要考慮產品的外部經濟性，政府應給予民營孵化器同等地位，同時認識並防範其運作風險。隨后，本文分析了政府在民營孵化器建設中的作用，對民營孵化器內生的矛盾? ?公益與私利關系進行了全面剖析，認為現階段矛盾實際表現為民營孵化器實力不足與滿足三大公益性目標要求之間的矛盾。接著指出了政府管理的途徑與方法，最後提出政策建議。
  16. With the deepening of the integration of international economy and the rapid progress of information technology, great changes have taken place in accounting science, including great development of the objects of accounting, more uncertainty of accounting, more confuse distinction among accounting entity and mutable environment of accounting

    隨著國際經濟一體化的深化以及計算機技術和網路技術的進步，打破了企業經營時間和空間的限制，極大拓展了會計對象的內涵與外延，同時也增加了會計的不確定性，給會計學的發展提出了許多新問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書