片刻前 的英文怎麼說

中文拼音 [piānkèqián]
片刻前 英文
erewhile
  • 片 : 片構詞成分。
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 片刻 : an instant; a moment; a short while; a little while; a minute; tick
  1. I have an hour break for lunch. i am going to eat and then take a cat nap. could you please wake me up fifteen minutes before the big meeting

    我中午有一個小時的午餐時間，吃了飯我要小睡片刻。請你在開會前十分鐘把我叫醒。
  2. I put down my muff on the stile, and went up to the tall steed ; i endeavoured to catch the bridle, but it was a spirited thing, and would not let me come near its head ; i made effort on effort, though in vain : meantime, i was mortally afraid of its trampling forefeet

    我竭力想抓住馬籠頭，但這匹馬性子很烈，不讓我靠近它頭部。我試了又試卻都勞而無功，我還很怕被它的前腿踩著。這位趕路人等待並觀察了片刻，最後終于笑了起來。
  3. Before supper was eaten we buried old tom in the sand and stood round him for a while bareheaded in the breeze

    晚飯前，我們在沙地上埋葬了老湯姆，在風中，我們脫帽肅立在他周圍片刻。
  4. Sunrise at vermillion lake. i should have posted this one before the previous one

    硃砂湖的黎明時刻，這張照片應該放在上張照片的前頭的
  5. High priestess prokopiou only had to wait a few seconds for the parabolic polished steel mirror, placed in front of the temple of hera, to fire up the torch

    高高在上的女祭司普爾科波只要在赫拉神殿前擦亮的聚光銅鏡前稍等片刻，就可以點燃火炬。
  6. Then, after a short silence, he continued, " lizzy, i bear you no ill - will for being justified in your advice to me last may, which, considering the event, shews some greatness of mind.

    沉默了片刻以後，他又接下去說： 「麗萃，五月間你勸我的那些話的確沒有勸錯，我決不怪你，從目前這件事看來，你的確有見識。 」
  7. When i came to the stile, i stopped a minute, looked round and listened, with an idea that a horse s hoofs might ring on the causeway again, and that a rider in a cloak, and a gytrash - like newfoundland dog, might be again apparent : i saw only the hedge and a pollard willow before me, rising up still and straight to meet the moonbeams ; i heard only the faintest waft of wind roaming fitful among the trees round thornfield, a mile distant ; and when i glanced down in the direction of the murmur, my eye, traversing the hall - front, caught a light kindling in a window : it reminded me that i was late, and i hurried on

    我路過臺階時駐足片刻，舉目四顧，並靜聽著。心想馬蹄聲會再次在小路上回響，一位身披斗篷的騎手，一條蓋特拉西似的紐芬蘭狗會重新出現在眼前。但我只看到樹籬和面前一棵沒有枝梢的柳樹，靜靜地兀立著，迎接月亮的清輝我只聽到一陣微風，在一英里開外，繞著桑菲爾德府的樹林時起時落當我朝輕風拂拂的方向俯視時，我的目光掃過府樓正面，看到了一個窗戶里亮著燈光，提醒我時候已經不早。
  8. I do not know what it rightly is to faint, but i do know that for the next little while the whole world swam away from before me in a whirling mist ; silver and the birds, and the tall spy - glass hill - top, going round and round and topsy - turvy before my eyes, and all manner of bells ringing and distant voices shouting in my ear

    我不知道暈厥是怎樣一回事，但我確實知道，接下來有片刻工夫，整個世界在我面前天旋地轉西爾弗烏高高的望遠鏡山峰頂，一圈又一圈地轉，在我眼前顛來倒去，在我的耳朵里，萬鐘鳴，還有遠遠傳來的人的喊叫。
  9. He stood a little while before the glass, smiled at his reflection, and walked towards the other door

    他在鏡臺前佇立了片刻，微微一笑，就向大門口走去。
  10. Rostov, in his ensigns uniform, rode up to the steps, with a jerk to his horse, swung his leg over with a supple, youthful action, stood a moment in the stirrup as though loath to part from the horse, at last sprang down and called the orderly

    羅斯托夫身穿一套士官生制服，正催馬跑到臺階前面，用那年輕人的靈活的姿勢縮回一條腿，在馬鐙上站了片刻，好像他不想離開坐騎似的，后來他一躍跳下馬來，向馬弁喊了一聲。
  11. It took a moment for the boy to wipe his forehead and his lips with a handkerchief, to stammer that the microphone was in the machine, to press the button, to say that the machine was on

    男孩用了片刻的時間用手帕擦了擦他的前額和嘴唇，然後結結巴巴地說麥克風就在錄音機里，然後按下按紐，告訴他錄音機已經開始了。
  12. These blemishes had never before been observed in her temper, except during a moment of contradiction.

    她脾氣里的這些毛病，在以前除了片刻的吵嘴時偶爾表現以外，是從來不曾見過的。
  13. For note how faint and weary and heart-sick i was a minute ago; well, i suck this celestial cordial, and now behold me as strong as an eagle.

    片刻前，我還是那麼虛弱、疲乏，悶悶不樂，而吸了這仙界的補汁以後，瞧我強健得象一隻雄鷹。
  14. Some time ago ; heretofore

    片刻前，不久前
  15. Time buttress : this shield gives the wielder a chance to avoid telling blows by reliving the last few moments of combat

    時隙：該盾牌可以通過重回片刻前而使持用者避免明知的打擊。
  16. Is everything all right ? wondered rostov, stopping for a moment with a sinking heart, and then running on again along the porch and up the familiar, crooked steps

    羅斯托夫想了想，心裏極度緊張地停了片刻，旋即經過門斗和他熟悉的歪歪斜斜的梯子拚命地往前跑。
  17. I sit at my window this morning where the world like a passer - bystops for a moment, nods to me and goes

    今晨我坐在窗前，塵世如一個過客，在那兒駐足片刻，向我點點頭便走了。
  18. She kissed the young man on the forehead, wetting him with her tears

    她吻吻年輕人的前額，眼淚把它沾濕了。她沉默了片刻。
  19. He stood a moment unseeing by the cold black marble bowl while before him and behind two worshippers dipped furtive hands in the low tide of holy water

    他兩眼發花，在冰涼的黑色大理石聖水缽旁邊佇立片刻。在他前後各有一位信徒，悄悄地用手蘸了蘸淺淺的聖水。
  20. I knew i couldn ' t escape the date of my leaving ; i could only march forward as time held my hand

    我知道無法逃避離別之日，時間拉住我，不容許片刻停留，我只能向前走。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書