片坪 的英文怎麼說

中文拼音 [piānpíng]
片坪 英文
katatsubo
  • 片 : 片構詞成分。
  • 坪 : 名詞（平地） level ground
  1. As addenda, a tennis and fives court, a shrubbery, a glass summerhouse with tropical palms, equipped in the best botanical manner a rockery with waterspray, a beehive arranged on humane principles, oval flowerbeds in rectangular grassplots set with eccentric ellipses of scarlet and chrome tulips, blue scillas, crocuses, polyanthus, sweet william, sweat pea, lily of the valley bulbs obtainable from sir james w. mackey limited wholesale and retail seed and bulb merchant and nurseryman, agent for chemical manures, 23 sackville street, upper, an orchard, kitchen garden and vinery, protected against illegal trespassers by glasstopped mural enclosures, a lumbershed with padlock for various inventoried implements

    可以增添一個網球兼手球場，一片灌木叢，用植物學上最佳辦法設置一座熱帶椰子科植物的玻璃涼亭，有噴泉裝置的假山石，按照人道的原則設計的蜂窩。在矩形的草坪上布置一座座橢圓形花壇，將深紅和淡黃兩色的鬱金香藍色的天蒜報春花西櫻草美洲石竹香豌豆花和歐鈐蘭都栽培成別致的卵形球根購自詹姆斯w馬凱伊爵士247的股份有限公司，他是個種籽與球根批發兼零售商，苗木培養工，化學肥料代理商，住在上薩克維爾街二十三號。果樹園蔬菜園和葡萄園各一座。
  2. The paper studied comprehensive performance of ten different mixed lawn grass at chengdu city, the characteristics of lawny planting speed, greensward density, leaf texture, green vegetation index, disease resistance, the cover age, uniformity and comprehensive quality were evaluated

    摘要對10個混播組合草坪草在成都地區的綜合表現進行了研究，分別對建植速度、密度、葉片質地、綠度、抗病性、蓋度、均一性、綜合評定共8項質量進行綜合評價。
  3. The garden was long and narrow ; a stretch of smooth turf extended down the middle, and at the corners were clumps of trees with thick and massy foliage, that made a background for the shrubs and flowers

    我把地形仔細地觀察了一遍。花園是個長方形的，中間有一片光滑的草坪，四角有枝葉茂密的樹叢，樹叢中夾雜著矮樹和花草。
  4. Carlisle street runs westwards, across a great black bridge, down a hill and up again, by little shops and meat markets, past single - storide homes, until suddenly it stops against a wide green lawn

    卡列斯爾大街向西伸展，越過一座黑色大橋，爬下山岡又爬上山岡，經過許多小鋪和肉市，經過一些平房，然後突然對著一大片綠色草坪終止了。
  5. In silence they landed, and pushed through the blossom and scented herbage and undergrowth that led up to the level ground, till they stood on a little lawn of a marvellous green, set round with nature ' s own orchard - trees ? crab - apple, wild cherry, and sloe

    他們悄悄上了岸，穿過花叢，芳香的野草和灌木林，踏上平地，來到一片綠油油的小草坪，草坪四周，環繞著大自然自己的果園? ?沙果樹、野櫻桃樹、野刺李樹。
  6. They were in a clearing, completely surrounded by bushes, the turf underfoot was clean and springy.

    他們來到一片空地，四周是灌叢，腳下是干凈、松軟的草坪。
  7. Inorfil flame retardant coating for jet plane, zinc silicate primer, high temperature resistant coating, anticorrosion painting of epoxy asphalt glass squama, top - grade interior and exterior wall coating, ultralow surface treatment coating, industrial terrace coating, ethyl silicate

    硅酸鋅塗料、耐高溫塗料、環氧瀝青玻璃鱗片防腐塗料、高檔內外墻塗料、超低表面處理塗料、工業地坪塗料、硅酸乙酯
  8. The structure s dark green exterior and its location amidst a thick forest remind one of a fortified bunker, and indeed, the site is chock - a - block with bunkers, army barracks, sentry posts, and secret tunnels, all to ensure the safety of the late president

    三百多坪的陽明書屋，是蔣公所有行館中最大的一座，墨綠色的外觀猶如一座碉堡，隱蔽在一片森林之中。由林中隱藏許多的碉堡營舍崗哨地道，可見當時警戒之嚴密。
  9. Through cultivating five cold - season turfgrass ( lolium perenne, agrostis stolonifera, festuca rubra, festuca arundinacea, bromus inermis ) in basin, their drought to lerance indexes, including the planting height, the root growth, the relative water content of leaves, the penetration of membrane, were comprehensively evaluated to compare their drought tolerance

    摘要採用盆栽育苗法，在5種冷季型草坪草苗期連續乾旱脅迫下測定植株高度，根系生長，葉片相對含水量和質膜透性等抗旱指標，以綜合評價5種冷季型草坪草的抗旱性能。
  10. Apart from the videos, the " island hopping pass " is another initiative to facilitate tourists transportation between downtown and cheung chau, mui wo and peng chau. spending hk 32 for an " island hopping pass ", one can enjoy unlimited rides in a day to the three islands along with a complimentary " hong kong outlying islands guide book "

    新渡輪一直對推動離島旅遊業不遺餘力，除宣傳短片外，亦推出香港離島一日通套票，方便更多旅客乘搭渡輪暢游長洲坪洲以及大嶼山，市民或旅客只需購買價值港幣32元的香港離島一日通套票，便可於自選日子一天內，無限次乘坐渡輪，暢游三個離島。
  11. Be appreciating the ping of month to browse a short moment, then along marble mountain way ten classes but up, ascend 819 class steps, can go directly to palace of the moon

    在賞月坪瀏覽片刻，便沿著大理石山道拾級而上，登八百一十九級臺階，可直達月宮。
  12. Comprising dwellings, pigsties, a cattle shed, a 6 - meters - high watchtower, a spacious drying terrace and other exhibits such as farm implements and everyday objects of the hakka people, the restored village recreates the rural life of sheung yiu village in its heyday

    重修的客家村落設有房舍敞闊的曬坪及其他附設建築結構，包括廚房牛欄豬舍及一座六米高的更樓。館內陳列了各種當年客家簡樸的傢具及農具，並附有相片及圖片說明，重現上
  13. In a moment they had disappeared amid of the gloom of the lawn.

    片刻之間，他們已經在昏暗模糊的草坪上消失不見了。
  14. The results showed that, the quality was different of the ten mixed combinations, the best disease resistance combination was the fifth, the grew quickest were the ninth and tenth combinations, and they were also the best of the leaf texture, the first and the forth mixed combinations were the best of the comprehensive quality, and the sixth was the worst of the comprehensive quality

    結果表明： 10種不同混播草坪質量均有所差異，抗病性最強的為處理5 ，成坪最快、葉片質地最好的為處理9 、處理10 ，而處理1 、處理4組合的質量綜合評價最好，處理6這一組合的質量綜合評價最差。
  15. There was a small natural meadow there, through which flowed a stream.

    那裡有一小片天然草坪，一道溪水流貫其中。
  16. Beside the main playground, we are pleased to present 2 smaller play areas on grass, with swings and playhouses

    主操場南北兩側的兩片草坪，安裝了鞦韆、攀爬架等游具。
  17. I had just left a country of wide lawns and friendly trees.

    我剛剛離開一個有寬闊的草坪和一片宜人的樹林的地方。
  18. Left alone, i walked to the window ; but nothing was to be seen thence : twilight and snowflakes together thickened the air, and hid the very shrubs on the lawn

    房間里只剩下了我一個人，我便走到窗子跟前，但那兒什麼也看不見。暮色和雪片使空氣混混沌沌，連草坪上的灌木也看不清楚了。
  19. The street runs westward, across a great bridge, down a hill and up again, by little shops and meat - markets, past single - storied homes, until suddenly it stops against a wide green lawn

    這條大街向西而去，跨過一座大橋，延伸下坡后又上坡，經過了幾家店鋪和肉市，又越過了幾幢平房，最後在一片開闊的綠草坪前突然到了盡頭。
  20. The cheung chau, mui wo and peng chau videos are narrated in cantonese, mandarin and english and last for 3 - 4 minutes each. in addition to the introduction of tourist hot spots and natural scenes, the videos highlight the unique heritage of each island, including the renowned bun festival at cheung chau and the mysterious yet joyful tin - hau grand procession at peng chau, etc. the videos aim to give people a glimpse to hong kong s vibrant past and culture

    長洲梅窩及坪洲的旅遊宣傳短片片長各3至4分鐘，備有廣東話普通話及英文三個版本，內容除介紹長洲梅窩及坪洲的熱門旅遊景點及自然美景外，更重點介紹各島獨有的傳統文化節慶，當中包括廣為人知的長洲太平清醮搶包山比賽，及神秘而熱鬧的坪洲?行鄉及鬼節祭幽等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書