牧區教師 的英文怎麼說
中文拼音 [mùqūjiāoshī]
牧區教師
英文
vicar-
The vicar soon abandoned the struggle.
教區牧師很快就放棄了這場角逐。Having fairly well advanced his own affairs angel listened in a willing silence, as they jogged on together through the shady lanes, to his father s account of his parish difficulties, and the coldness of brother clergymen whom he loved, because of his strict interpretations of the new testament by the light of what they deemed a pernicious calvinistic doctrine
他們騎著馬一起在林陰路上一顛一顛地走著,他的父親也就一邊向他訴說教區上的困難,說他受到他所愛的同行牧師的冷淡,原因就是他按照加爾文的學說嚴格解釋了新約,而他的同行們則認為加爾文學說是有害的。Parishes should organize further catechesis renewal courses for the faithful regularly. appropriate speakers can be invited, e. g. pastoral team members, parishioners graduate from the institute of theology, philosophy and religious sciences of the holy spirit seminary college or biblical institute, catechists of the parish or staff members of formation institute of the diocese, so as to enable the faithful to review systematically the relationship between daily life and the bible, liturgy, morals and catechism
堂區應定期為教友舉辦再慕道培育,可以邀請合適的講者,如堂區牧職人員聖神修院神哲學院各學部哲學部神學部及宗教學部或聖經學院畢業的堂區教友堂區慕道班導師或教區有關培育機構的幹事,讓教友有系統地重溫聖經禮儀倫理要理和生活的關系。It would be indecent to compare either a curate or a chaplain with a journeyman in any common trade.
把教區牧師助理或教堂牧師同一般行業的幫工比較,未免有失體統。The bishop thought it his imperative duty to become personally acquainted with the most conspicuous of his diocesan clergy.
主教認為私下結識一下他區內最引人注目的牧師,是他的無可旁貸的職責。The pay of a curate or chaplain, however, may very properly be considered as of the same nature with the wages of a journeyman.
但教區技師助理或教堂牧師的薪水與幫工的工資,卻可正當地視為有同一性質的。Our vicar often leaves off his dog collar and comes to the discos at the youth club
我們的教區牧師經常不穿牧師領去參加青年俱樂部的迪斯科舞會。You also save all priests ' lives of luxemburg ' s church
您也救了盧森堡教區所有牧師的命The greatest torment of miss glover's life was that, as lady of the vicarage, she had to manage the maternity bag.
格洛弗小姐生活中最大的苦惱是,作為一個教區牧師家的小姐,她必須安排產婦救濟包。One reason that my landlord was so close was that he was unwilling that the minister of the parish should hear of it.
我的旅館主人所以這樣保守秘密的原因之一是,他不願本地教區的牧師聽到這件事。( is one priestly prayer identical to 10 parishioner prayers
(一個牧師的祈禱,是不是等同於10個教區居民的祈禱? )His father bequeathed me the rectory in his estate
他父親的遺囑上說明把教區牧師職位給我A governing body of pastors and elders in certain reformed churches, having jurisdiction over local churches
長老監督會一些改革派教會的由牧師和長老組成的管理機構,有對地區教會的裁決權A distinguished clergyman and the elders from his congregation attended an out - of - town meeting that did not finish until rather late
一位著名牧師和他教區的幾位老人出席城外會議直到天黑才開完會,他們打算在回家前吃點東西。Moreover, inter - church competition for alms goads pastors into one - upmanship, sending their congregations on ever - riskier missions to reap the resulting publicity
此外,各教會間為獲得施捨物資的競爭激勵著牧師們處處爭先,在仍然存在危險的地區組織活動,以期收獲民心。I hope you don't mind me spitting out these things to you, vicar.
教區牧師,我對你直爽地說上這樣一些,希望您別介意。"that is a very fortunate thing to be able to say, " replied the vicar.
「那可以說是一件非常幸運的事。」教區牧師回答說。At the training session, li changping, deputy director of the sichuan provincial animal husbandry bureau, presented a special report on the development of animal husbandry in the pastoral areas and science and technology ; lan mingjian, another deputy director of the bureau presented a report on the strategy for the industrialized development of animal husbandry in sichuan province ; ze baisuo, president of the sichuan prairie research institute, presented a report on the sustainable development of grassland animal husbandry ; mr. bazil fritz, a canadian expert on grassland animal husbandry, gave a report on the canadian experience of sustainable development of grassland animal husbandry and the progress achieved in the sustainable development of grassland animal husbandry in hailar of inner mongolia autonomous region ; and professor zhang hong, head of the department of resource and environment of sichuan normal university, gave a report on the relationship between eco - construction and economic development throughout chinas drive to develop its western regions
這次培訓為期3天。培訓由阿壩州委袁禮忠副秘書長主持。培訓會上,四川省畜牧食品局李昌平副局長作了「牧區畜牧業發展與科技」的專題報告省畜牧食品局蘭明建副局長作了「四川畜牧業產業化發展戰略」報告四川省草原科學研究院澤柏所院長作了「草地畜牧業可持續發展」的報告加拿大草原畜牧業專家巴圖作了「加拿大草原畜牧業可持續發展經驗和內蒙古海拉爾草地畜牧業可持續發展過程進展」的報告四川師范大學資源與環境學院院長張宏教授作了關于「西部大開發中生態建設與經濟發展關系」的報告。They found miss glover and the vicar of leanham already in possession of the field.
他們發現格洛弗小姐和利恩哈姆教區牧師早已到了那裡。As the frontier church spread, the preacher passed his hat for money, rather than accept excess grain or other tithes for his services
隨著邊遠地區教堂的普遍建立,牧師往往將自己的帽子遞給人們募錢,而不再接受多餘的穀物或其他種類的什一稅作為報酬。分享友人