特別案件 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiéànjiàn]
特別案件 英文
extraordinary case
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  • 案件 : law case; case; legal case
  1. The gravity analysis is carried out especially for the synthetic fused silica and calcium fluoride used in 193nm lithographic objective as well as the optical elements with structural sizes of ( 200mm ~ ( 300mm. large numbers of analysis data for surface shape error are obtained by using algor finite element analysis software. then these data are plotted into curves and comparison analysis will be carried out, finally the measures and schemes for reducing gravity deformation are proposed

    因此，本論文重點對大口徑光學系統在高精度光學鏡頭裝校中，因重力變形進行了詳細的分析研究，特別針對193nm光刻物鏡系統所使用的材料sytheticfusedsilica和caleiumfluoride以及用到的結構尺寸200mm ~ 300mm光學零件進行了重力變形分析，使用algor有限元分析軟體獲得了大量的面形誤差分析數據，然後將這些數據繪成曲線進行對比分析，最後提出了減小重力變形的措施與方案，並進行了實驗，驗證了分析結果是正確的，減小重力變形的方法是有效的。
  2. Presents the steady - state programming with constant coolant average temperature and constant live steam pressure, an ideal programming for marine nuclear power plant ( npp ), under which, both the coolant average temperature and the live steam pressure of nuclear steam supply system ( nsss ) are constant when the steady state operating condition is varied, and points out that in comparison with the steadysate programming with constant coolant average temperature, the ideal programming can improve the overall operating performance of npp effectively, especially in low - load range, for instance, raise the heat efficiency of npp, decrease the operating noise of main coolant pump, and improve the conditions of design, operation and control of the secondary loop system

    雙恆定運行方案是船用壓水堆核動力裝置的理想運行方案.在這種運行方案下，當裝置穩態功率變化時，冷卻劑平均溫度與蒸汽壓都保持不變，與通常採用的冷卻劑平均溫度恆定運行方案相比，有效地改善了核動力裝置的總體運行性能，特別是在低負荷運行時，可以提高裝置經濟性、降低主泵運行噪聲、改善二迴路系統的設計、運行和控制條件，這對于提高船用核動力裝置的運行可靠性和安全性具有實際意義
  3. The 1988 omnibus trade and competitiveness act calls for reporting on " whether countries manipulate the rate of exchange between their currency and the united states dollar for purposes of preventing effective balance of payments adjustment or gaining unfair competitive advantage in international trade. " in submitting today s report, i would like to draw your attention to a special annex in today s report that highlights the complexity of reaching judgments on this issue

    1988年通過的《貿易和競爭力綜合法案》要求就"國家是否為了阻止有效調整國際收支平衡或在國際貿易中謀取不公平的競爭優勢而操縱其貨幣兌美元的匯率"這一問題提出報告。在呈交今日報告之際，我希望提請各位注意今日報告中用於闡釋目的的一份特別附件，該附件強調了就這一問題做出評判的復雜性，表明沒有任何一項或一組指標能夠提供決定性的證據。
  4. Personnel litigation procedure is a special procedure applicable to human body relation litigation established in the code of civil procedures of the civial law systems ’ countries exclusively relating to the common litigation procedure to resolve the property relation case

    人事訴訟程序是大陸法系國家民事訴訟法中確立的專門適用於解決身份關系訴訟的特別程序，它與解決財產關系案件的普通訴訟程序相對應。
  5. Since china ’ s reform and opening to the outside world 20 years ago, we use different income tax to the fdi and the domestic invest enterprises. as the deepen of the opening to the outside world and entering into the wto, china is facing the question of whether will unify the income tax of the fdi and the domestic invest enterprises and how to unify it. on the one side this context analysis the spill over benefit, the capital benefit of the preferential income tax, on the other side analysis the problem that exists in the current income tax. on the basis of the above analysis we meet the necessary and the possible of the unification, and put forward the way to unify the income tax should carry out step by step. in the end of this context we propose the measure to solve the problem which it may occur after the unification

    自改革開放初期至今，我國實施了內外有別的企業所得稅制度，隨著改革開放的推進及我國的入世，內外資企業所得稅的合併與否，以及怎樣合併被提到議程上來。本文通過對我國吸引外資的稅收優惠政策，特別是所得稅優惠政策進行效益分析，一方面分析了稅收優惠引進大量外資所帶來的溢出效益、資本效益，並以90年以來的引進fdi為例進行分析，另一方面分析了我國現行的所得稅制度存在的問題。在以上分析的基礎上，本文認識到我國內外資企業所得稅改革的必要性以及改革基本條件，提出實施「漸進式」合併我國內外資企業所得稅的方案，並分析了合併的影響及對策。
  6. The lack of due process was particularly egregious in death penalty cases, and the accused was often denied a meaningful appeal

    不執行法定訴訟程序特別表現在驚人的死刑案件，而被告具有意義的上訴常常被拒絕。
  7. Enquiries by the special duty squads, mong kok, are proceeding

    案件由旺角警區特別職務隊跟進。
  8. Investigations by special duty squad of mong kok district are proceeding

    案件現正由旺角警區特別職務隊跟進調查。
  9. All the arrested persons are being detained for questioning and investigations by special duties squad of yau tsim district are proceeding

    所有被捕者現正被扣查，案件正由油尖區特別職務隊調查。
  10. But i have to admit that " exception clauses " in the policy can exclude the application of this principle

    當然近因原則也不是絕對適用於每一個案件，可以為保險雙方的特別約定而排摘要除。
  11. The characteristics of the crimes committed by college students are different from those of the other delinquencies and adult crimes in the aspects of cause, natures, types and manifestations. so the precautionary tactics and measures should be different too. the prevention of college students " crimes should be constructed on the basis of the correct analysis of their current conditions and the scientific forecast of their developing educational methods, the judicial office should carry out the principle of education first and punishment auxiliary when dealing with the cases of college students " crimes

    大學生犯罪無論在原因、性質、種類和表現形式上，都具有與其他青少年、成人犯罪的不同特點，預防的策略與措施也應有區別，預防大學生犯罪要建立在對大學生犯罪現狀的正確分析及其發展趨勢科學碩士學位論文m八ster ， st } ies [ s預測的基礎上，學校和家庭要改變以往的教育方式，甸法機關處理大學生案件應貫徹教育為主、懲罰為輔的方針。
  12. Thus, in tort cases, especially in those complicated and long - term intellectual asset cases, it is very easy to leave vacancy where law cannot regulate if an obligee gets no timely and effective provisional redress for a certain lasting tort, which will induce damage to legal rights and interests without remediation

    對民事侵權案件，特別是案情復雜、訴訟周期普遍較長的知識產權案件，若權利人針對持續的侵權行為，在訴前或訴中無法獲得及時、有效的臨時性救濟，極易形成法律調整的空白，最終導致合法權益遭受無法補救的損失。
  13. The judge was appointed to sit in a special case

    該法官被任命審理一個特別案件
  14. A special court has now been established to look into such cases

    這類案件現由一個新成立的特別法庭處理。
  15. Guoping zeng is skilled in coping with common civil cases, especially the cases of compensation for demage of traffic accidents and special procedures

    對于處理普通民事案件有獨到的技巧和方法，特別擅長交通事故人身損害賠償糾紛案件的處理和特別程序案件的處理。
  16. Since polymer light - emitting diodes ( pleds ) were invented, much efforts have been made to improve the brightness and efficiency of its electroluminescence for realizing pled commercial application. we investigated several factors influencing the brightness, efficiency and spectrum characteristics of pleds el, especially focused our attention on the processes of carrier injection, transport, recombination and annihilation factors influencing brightness efficiency of organic electroluminescence ( oel ) in doped single and double - layer pleds

    本文以提高聚合物器件的效率和亮度為目標，提出了提高及b幾種方案，研究了材料性質，器件結構，它們的穩態及瞬態特性及發光機理，特別關注了以兼具電子空穴傳輸能力的分子及摻雜聚合物作成的單雙層摻雜聚合物發光器件中的載流子注入、遷移、復合及湮滅等。
  17. Questions of intellectual influence and causation are notoriously difficult, especially in the case of an author so far removed in time

    問題的智力影響和因果關系，是個老大難問題，特別是在案件作家如此遠的時候。
  18. Psychopaths are exceptionally prone to aggressive and criminal conduct, and they have very favorable opinions of themselves

    心理變態的人特別容易表現暴力、干下刑事案件，而且他們都自視甚高。
  19. The decision of the court of patent appeals shall contain an indication of the fact that a special permission has to be obtained for the case to be brought to the supreme administrative court and of the grounds on which such a permission may be granted

    條之規定。在專利權申訴法院的裁決中將明示欲上訴至最高行政法院的案件必須取得特別授權及其取得條件。
  20. Article 125 except in special circumstances as specified by law, all cases in the people ' s courts are heard in public. the accused has the right to defence

    第一百二十五條人民法院審理案件，除法律規定的特別情況外，一律公開進行。被告人有權獲得辯護。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書