特別法庭 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiéfǎtíng]
特別法庭 英文
ad hoc court
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 庭 : Ⅰ名詞1. （廳堂） hall 2. （正房前的院子） courtyard; front yard3. （指法庭） law court Ⅱ形容詞[書面語] （直） straight
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  • 法庭 : （law） court; tribunal
  1. Sessions and old bailey had now to summon their favourite, specially, to their longing arms ; and shouldering itself towards the visage of the lord chief justice in the court of king s bench, the florid countenance of mr. stryver might be daily seen, bursting out of the bed of wigs, like a great sunflower pushing its way at the sun from among a rank garden full of flaring companions

    現在法庭和老貝勒必須特別張開他們渴望的雙臂，召喚他們的寵兒。人們每天都要看到斯特萊佛先生那張紅撲撲的臉從一片假發的園圃中沖出，有如一朵巨大的向日葵橫沖直撞擠開滿園姓紫嫣紅的夥伴奔向太陽，向皇家法庭的大法官那張臉撲去。
  2. The noise constantly is not affecting our normal life, for example ; just repaired the family, to the quiet at dead of night building about the water pipe noise, has caused you to be unable normally to rest, the senior citizen, the neurasthenia, the heart was not specially good and so on the community, was is unable to rest, the saint porch company produced " the down - flow pipe sound insulation wrap " the product, fundamentally has solved this problem, this product has used the advanced sound insulation, the sound absorption, the material, passed through the specialized technical many years research development, and experimented after the beijing ten plots different levels owner, the sound - insulated effect achieved above 90 %, satisfaction rate reached above 99 %, did not have an example suit, received the owners universal welcome

    噪音無時無刻不在影響著我們正常的生活，例如；一個剛剛裝修完的家庭，到了夜深人靜樓上下水管的噪聲，使你無法正常休息，特別是老年人，神經衰弱，心臟不好等群體，更是無法休息，聖軒公司生產的「下水管隔聲套」產品，從根本上解決了這個問題，此產品採用了先進的隔音，吸音，材料，經過專業技術多年的研究開發，並經過北京十個小區不同層次業主試驗，隔音效果達到90 %以上，滿意率達99 %以上，無一例投訴，受到業主們普遍歡迎。
  3. On the methodological bases of simpatico comprehension and positive rational criticism, this thesis combs and explains liang shuming ' s ideas of ultimate concern from multi - dimensions, especially from the three perspectives of confucianism, buddhism and taoism, analyzing his related practical activities and investigating the reasons for forming his ideas such as the influences of families, times, and social cultural traditions. thus, the ideas of ultimate concern of " the last confucian " and his latent worrying mentality are showed clearly, and his hard train of thought for pursuing for the confucian ideas, that is, the inside integrated personality and the outside activities reforming society, was returned to original condition

    本文以同情的理解和（積極意義上）理性的批判為方法論依據，對梁漱溟終極關懷思想，特別是從儒釋道三方面資源進行了多角度梳理和闡釋，並系統分析了他的關實踐活動，考察了其思想形成的原因? ?包括家庭、時代、社會文化傳統等方面的影響，從而凸顯出這位「最後的儒家」的終極關懷及隱藏在背後的憂患意識，還原了他追求儒家「內聖外王」的艱難心路歷程。
  4. Among 16 provisions, two involving wiretaps and special court orders to obtain records from businesses, libraries and bookstores would be extended for four years

    十六個條例中涉及到使用竊聽器和特別法庭指令從商行，圖書館和書店獲得記錄的兩條條例將被延期四年實施
  5. Special court president

    特別法庭庭長
  6. In early 1973 ， the watergate grand - jury trial began ， which blew the lid off the watergate secret and finally it resulted in nixon ' s resignation

    一九七三年初，特別法庭對水門事件進行了調查，結果是導致了尼克鬆辭職。
  7. Now the tribunal has its hands out for more cash

    如今，特別法庭伸手去要更多的資金。
  8. The tribunal that sentenced him was indeed imperfect

    審判他的特別法庭確實不夠完善。
  9. A special court has now been established to look into such cases

    這類案件現由一個新成立的特別法庭處理。
  10. For starters, the tribunal will likely try fewer than a dozen defendants

    起初，將被送上特別法庭的人就不到十來個。
  11. Special court vice - president

    特別法庭副庭長
  12. David hicks was sentenced to seven years in prison by a military tribunal at guant namo bay

    關塔那摩的軍事特別法庭判處大衛?希克斯七年的監禁。
  13. A spokesman for the genocide tribunal said nuon chea has been placed in its custody

    這個審議民族滅絕罪的特別法庭的一位發言人說，農謝已被特別法庭扣押。
  14. Nuon chea was flown by helicopter to the capital, phnom penh, where he was brought before the tribunal

    農謝隨后被直升機送往首都金邊，並被帶到這個特別法庭。
  15. The tribunal found this was " false ", that the agents were in fact the players ' exclusive representatives, and that no written agreements with the club existed

    特別法庭發現這是謊言，經紀人事實上是球員的獨家代理人，也不存在什麼俱樂部的書面協議。
  16. This essay tends to probe into the superb art of court - yard building in its ancient residences through a close look at the design of the court - yards suited to the local conditions, the artistic means of partitioning and borrowing scenic sights, and, especially, the clever use of “ water ” inside the courtyards

    本文試圖從因地制宜的庭院設計，隔景和借景手法使用，特別是庭院中「水」的運用等方面，探討了宏村民居庭院高超的造園藝術。
  17. It is only in the context of appeals against the banning of a local organization that the possibility of special court procedures arises under the bill. the banning of an organization would

    只有在遭禁制的本地組織提出上訴的情況下，才會出現採用條例草案所載的特別法庭程序的可能性。
  18. In such cases, an international tribunal, like the un - backed special court for sierra leone, which is trying charles taylor ( in a courtroom loaned from the international criminal court in the hague ), may step in

    這種情況下，一家像聯合國支持下的獅子山特別法庭? ?該法庭正在審判查爾斯?泰勒（從海牙國際刑事法庭借來的一間審判室） ? ?那樣的國際法庭可以介入。
  19. The purpose of the special tribunal investigating the rwanda genocide is not only to bring the guilty to justice but also to bring reconciliation to a society that was split asunder

    而當特別法庭調查盧安達種族屠殺時，審判罪犯也不是唯一目的，人們還希望能夠讓一個分崩離析的社會有機會迎來和解。
  20. David truex, who runs a specialist international divorce outfit, reckons that at least a fifth of divorce cases registered in london ' s higher courts now have an international element

    據一家跨國婚姻專家組織的負責人大衛-特魯克斯估計，在倫敦較高級別法庭登記的離婚案例中，至少有1 / 5是跨國婚姻。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書