特於里 的英文怎麼說
中文拼音 [tèyúlǐ]
特於里
英文
toyri-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Tadesse futa has a small farm in the village of aleta wondo, nearly 350 kilometres south of the ethiopian capital addis ababa
特達斯伏塔在艾利塔溫都有一個小農場，位於衣索比亞首都，阿地斯阿貝巴南邊350公里處。Land prices are rising, especially along the adriatic coast, as foreigners buy up plots for future development
由於外國投資者大量收購為將來經營作準備，土地價格，特別是亞地里亞海沿岸的土地價格飆升。In sleep there come to the surface buried genealogical facts, ancestral curves, dead men's traits, which the mobility of daytime animation screens and overwhelms.
人在睡眼裡，一些暗藏的遺傳上的實質、祖先的輪廓、已故的人們的特徵，都浮現到表面上來，而這在白天里由於生氣勃勃的變幻都被隱藏和掩沒起來了。When he realized that his career would be thwarted in class - ridden britain, samuel slater （ 1768 - 1835 ， founder of american textile industry ） memorized details of the textile machinery in richard arkwright ' s modern factory
塞繆爾?斯萊特（ 1768 - 1835 ，美國紡織工業創始人）意識到在等級支配的英國，他的事業要受到挫折，於是他牢牢記住了理查德?阿克萊特現代化工廠里的紡織機器的細節。" the philosopher of the half - educated, he was called by an academic philosopher who was not worthy to pollute the atmosphere he breathed. i don t think you have read ten pages of spencer, but there have been critics, assumably more intelligent than you, who have read no more than you of spencer, who publicly challenged his followers to adduce one single idea from all his writings - from herbert spencer s writings, the man who has impressed the stamp of his genius over the whole field of scientific research and modern thought ; the father of psychology ; the man who revolutionized pedagogy, so that to - day the child of the french peasant is taught the three r s according to principles laid down by him
「有一個連污染他呼吸過的空氣都不配的學究式的哲學家曾說他是一知半解者的哲學家，我覺得斯賓塞的書你就沒有讀過十頁，可也就有好些這樣的批評家他們照說應該比你聰明，可他們讀過的斯賓塞比你還少卻公開挑戰，要斯賓塞的信徒從他所有的作品里提出一條屬於他自己的思想來從赫伯特斯賓塞的作品里找他自己的思想！In addition to the damaged atlantean fire - crystals, the timekeeper crystal still stands guard within the ruined atlantean temple of healing
除了被損壞的亞特蘭提斯島火-水晶外，時間記錄者水晶仍然完好位於毀滅的亞特蘭提斯島療愈神廟里。Though he had drifted into rastafarianism out of schoolboy curiosity, believing only parts of it and smoking no ganja, the south african broadcasting corporation ( sabc ) saw the album as a challenge, and banned it from the airwaves
盡管他在就讀時出於好奇而融入拉斯特法里主義，但他只信奉其中一部分的教義，而且他不吸大麻，可南非廣播公司（ sabc ）卻將這盤專輯視為對政府的挑戰，並禁止它在任何電臺播放。1844 robert bridges, english poet laureate, was born in kent
英國桂冠詩人羅伯特?布里奇斯生於肯特郡。The study tours covered reginas shelter belt research institute, the indian head research center, community pastures, saskatoon irrigation diversity research center, the agriculture research center at saskatchewan university, the swift current research station, lethbridges irrigation demonstration farms and research center, the alberta research institute, the elerslie research farm, the lacombe research stations, the western beef group, transaltas coal mine land reclamation project and some typical farms and pastures
參觀考察了位於里賈納的防護林研究中心印第安海德研究中心社區牧場薩斯卡通灌溉多樣化研究中心薩斯喀徹溫大學內的聯邦農業部農業研究中心斯威夫特卡倫特研究站萊斯布里奇的灌溉示範農場萊斯布里奇研究中心阿爾伯塔省研究院elerslie研究農場拉康姆豬研究站和西部肉牛小組transalta煤礦復墾項目以及一些典型的農牧場。The evacuation of the islands, named after the british navigator philip carteret who discovered them in the sloop swallow in 1767, has been inevitable for more than 20 years
由英國航海家菲力普卡特里特於1767年發現並命名的這些島的撤離，是20年來不可避免的舉動。His 30 - year stint as club secretary started in 1958 when walter crickmer, his predecessor, perished in the munich air disaster
他30年的俱樂部服務生涯始於1958年，那時候他的前輩沃爾特-克里克莫在慕尼黑空難中去世。Elliott freemantle held up a hand self-righteously.
埃利奧特弗里曼特爾裝得義形於色地舉起一隻手。In our catalogue, we have tried to cover everything about the exhibition, but because of lack of space, we can only select the best out of the hundreds of exhibits
在特刊里，我們盡量保存展覽的面貌，但限於篇幅，我們只能從數百件展品中選刊部分的精華。A new edition of thomas friedman ' s 2005 bestseller, “ the world is flat ”, is there, along with newt gingrich on the role of religious faith in america and michael oren and mark steyn ( interestingly, both outsiders ) on the consequences of american behaviour abroad, especially in the middle east
其中有托馬斯?弗里德曼2005年暢銷書《世界是平的》的新版，還有紐特?金里奇寫的有關美國宗教信仰的書以及邁克爾?奧倫和馬克?斯坦（有趣的是，兩者都是局外人）關於美國對外國，尤其是對中東的所作所為引發的後果的相關著作。Brunette dione normando pires was named " miss talavera bruce " in the gericino women ' s prison in western rio de janeiro, beating off competition from eight other convicts
布魯內特狄翁諾曼多皮瑞絲，榮膺位於里約熱內盧西部的傑瑞西諾市女子監獄的塔拉維拉布魯斯小姐，擊敗另外八名囚犯。Early in the story, settembrini characterizes castorp ' s arrival on the mountain as a descent into the inferno. hell on the berghof consists in time appearing to stand still
故事開頭，塞特布里尼將卡斯?普到達山上療養院，定義為到煉獄的沉淪之旅。此地之所以被認為是地獄，在於時間似乎為之停頓。Estremoz, 200 kilometres east of lisbon, is in a region where the siesta enjoys a traditional popularity
埃斯特雷莫位於里斯本以東200公里，這里的人們歷來有午睡的習慣。Speaking after the game reds boss rafa benitez immediately ruled carragher out of the third qualifying round second leg tie against maccabi haifa in kiev but added ' we will have to see ' with regards to riise
在賽后的發言中，紅軍主教練貝尼特斯立即排除了卡拉格參加對海法的第三輪歐冠資格賽的可能性，但也補充說至於里瑟我們還需要觀察。For example, if you had the attributes " user priority " and " risk " for your feature requirement type, you could create the following query : " show me all the high - priority, high - risk features. " this could help you decide which features to implement in early iterations to ensure that you do not leave out important functionality and that you mitigate risk early in the project
用這些工具你可以把需求按屬性排序，比如，假如你的需求類型特性里有「優先級」和「風險」的屬性，你可以建立這條查詢： 「顯示所有高優先級和高風險的特性。 」這有助於你在項目早期的迭代時就考慮哪些特性是需要實現的，確保你不遺漏重要的功能，在項目的早期就遏制住風險。分享友人