特羅佐 的英文怎麼說
中文拼音 [tèluózuǒ]
特羅佐
英文
trozzo-
Over the years, the hong kong sinfonietta has collaborated with an illustrious array of musicians and groups, including vladimir ashkenazy, luciano pavarotti, augustin dumay, christopher hogwood, fou ts ong, yuri bashmet, tan dun, leslie howard, mikhail rudy, robert king, gary graffman, melvyn tan, jian wang, laurent korcia, lang lang, david helfgott, sarah brightman, and the kirov, bolshoi, stuttgart and hong kong ballets. the orchestra is also a regular guest at the hong kong arts festival,
多年來，樂團除了與亞殊堅納西巴伐洛堤杜美霍活特傅聰譚盾郎朗王健陳萬榮陳佐湟莫斯科大劇院芭蕾舞團基洛夫芭蕾舞團及史圖加特芭蕾舞團等國際知名音樂家及藝團合作外，亦著意與本地出色的演奏家如姚玨馬忠為董林冰蘭羅乃新吳美樂李傳韻陳浩堂鄭慧李嘉羅詠?和黃晨達等合作。Then they put rostov in a sledge and escorted him as far as the first posting - station on his way. for the first half of the journey, from krementchug to kiev, all rostovs thoughtsas is apt to be the case with travellersturned to what he had left behindto his squadron. but after being jolted over the first half of the journey, he had begun to forget his three roans and his quartermaster, dozhoyveyky, and was beginning to wonder uneasily what he should find on reaching otradnoe
如同常有的情形那樣，從克列緬丘格到基輔的道路已經走了一半，羅斯托夫的思想仍舊停留在後頭，停留在騎兵連隊中，但是走了一半以上的路程之後，他忘了那三匹黑鬃黃褐色的烈馬，忘了他的騎兵司務長，忘了叫做博爾若佐夫斯卡婭的小姐，他開始不安地問他自己，在奧特拉德諾耶將會發現什麼，怎樣去發現它。This paper describes the regional tectonics, ore deposit geological structure and geochemistry of the ultragiant streltzov uranium deposit in russia and its tectono - magmatic activization ore control, and points out its important practical significance for the metallogenic researches and prospection and exploration for the same type of uranium deposits in the jiangxi - hangzhou volcanic belt of china
摘要文章介紹了俄羅斯超大型斯特列佐夫斯克鈾礦床區域構造、礦床地質構造和礦床地球化學特徵及其構造巖漿活化控礦規律，指出它對我國贛杭火山帶同類型的鈾礦床的成礦規律研究和找礦勘探有重要的實際意義。Weierother, who was entirely responsible for all the arrangements for the proposed battle, in his eagerness and hurry, was a striking contrast to the ill - humoured and sleepy kutuzov, who reluctantly played the part of president and chairman of the council of war
魏羅特爾是預定的戰役的幹事長，他那活潑而匆忙的樣子和心懷不滿死氣沉沉的庫圖佐夫截然相反，庫圖佐夫不願發揮軍事會議主席和領導的作用。Which was rightdolgorukov and weierother ? or kutuzov and langeron and the others, who did not approve of the plan of attackhe did not know. but had it really been impossible for kutuzov to tell the tsar his views directly
是誰說得對：是多爾戈魯科夫和魏羅特爾呢，還是庫圖佐夫朗熱隆和其他不贊成進攻計劃的人呢，他不知道。Weierother, with the gesture of a man too busy to lose even a minute of his time, glanced at kutuzov and satisfying himself that he was asleep, he took up a paper and in a loud, monotonous tone began reading the disposition of the troops in the approaching battle under a heading, which he also read
魏羅特爾的動作，看起來就像某人太忙即令一分鐘也不能浪費似的，他瞧瞧庫圖佐夫，心裏相信他真的睡熟了，於是拿起文件，用那單調而洪亮的聲音開始宣讀未來的進軍部署，連標題也宣讀了一遍。In september last year, robert zoellick, america ' s deputy secretary of state, said he hoped that china would be a “ responsible stakeholder ” in the world community
去年九月，美國副國務卿羅伯特?佐利克說他希望中國在國際大家庭中成為一個「負責任的利益攸關者」 。Kutuzov himself was, as prince andrey had been told, in the inner room of the hut with prince bagration and weierother. the latter was the austrian general, who had taken schmidts place
有人告訴安德烈公爵，庫圖佐夫本人和巴格拉季翁公爵魏羅特爾都在一間農村木房裡。For the first time, the special integrated applications of multi - disciplines and new technologies are used to study the structure fracture of jurassic sandstone of baigezhuang region in the dissertation. on the basis of abundant fine descriptions of core, the imaging and dip data, the identification informations of fracture with conventional logs, the parameters of seismic attribute, the detected data of fracture with correlative analyses of 3d and the prediction data of the finite element numerical simulation of fracture are inter - testified to qualitatively and quantitatively determine the structure fracture of this area
本文首次在柏各莊地區採用具有特色的多學科新技術綜合應用分析的方法，在大量巖芯裂縫精細描述基礎上，結合成像測井和地層傾角測井新技術，以及利用常規測井技術提供的裂縫識別資料，地震屬性參數、三維數據相干分析檢測裂縫的資料和有限元數值模擬裂縫預測的資料，相互佐證，對柏各莊地區侏羅系砂巖構造裂縫進行了定性、定量研究。The juventus players have received a warm reception in the dolomite resort of pinzolo where their pre - season preparations are in full swing and the fans are in confident mood
「尤文在多羅密特?皮佐羅度假，受到了很好的接待，那裡他們如火如荼的準備新賽季，球迷也充滿信心。 」Through the analysis of subsidence history in the north of western ordos basin, as a result of the terranes northward accretion and the successive collision of the baykala block in the middle triassic, the qiangtang block in the late triassic, the lhasa block in the middle jurassic, the gangdese block in the cretaceous and the subduction of izanagi plate in yanshanian period, the studied region became a intracontinental foreland basin from late triassic to cretaceous
摘要通過對鄂爾多斯盆地西緣北段沉降史的分析可知，晚三疊世白堊紀，由於中三疊世巴顏喀拉地體、晚三疊世羌塘地體、中晚侏羅世拉薩地塊、白堊紀岡底斯地體連續向北增生、碰撞以及燕山期伊佐奈岐板塊的俯沖，盆地西緣北段的響應顯示為陸內前陸盆地的特徵。Mutu, chiellini and mozart, as well as alessandro birindelli, enzo maresca, fabrizio miccoli and manuele blasi, plus a cash sum of up to ? 4m, will all be used as bait to tempt roma to sell
穆圖、奇耶里尼和莫扎特，或者是比林德利、恩佐.馬雷斯卡、米科利和布拉西再加上四百萬英鎊作為吸引羅馬交換卡薩諾等三名球員的籌碼。Mutu, chiellini and mozart, as well as alessandro birindelli, enzo maresca, fabrizio miccoli and manuele blasi, plus a cash sum of up to & pound ; 4m, will all be used as bait to tempt roma to sell
穆圖、奇耶里尼和莫扎特，或者是比林德利、恩佐.馬雷斯卡、米科利和布拉西再加上四百萬英鎊作為吸引羅馬交換卡薩諾等三名球員的籌碼。Two of serie a ' s deadliest strikers face each other on sunday when siena ' s enrico chiesa and vincenzo montella ' s roma meet
周日羅馬和錫耶納的比賽時，意甲兩個最致命的射手將碰面，恩里科?基耶薩和維琴佐?蒙特拉。Before the battle of austerlitz he foretold that it would be lost, but at borodino, in spite of the conviction of the generals that the battle was a defeat, in spite of the fact, unprecedented in history, of his army being forced to retreat after the victory, he alone declared in opposition to all that it was a victory, and persisted in that opinion to his dying day
就是這個庫圖佐夫在奧斯特利茨戰役尚未打響之前，他就斷言那次戰役肯定要打輸，而在波羅底諾盡管將軍們都認為那次戰役是打輸了，盡管在歷史上還未曾聽說有過這種先例：打勝了的軍隊還要撤退，只有他一個人力排眾議，一直到他臨終都堅持說，波羅底諾戰役是勝利。At ten oclock in the evening, weierother with his plans rode over to kutuzovs quarters, where the council of war was to take place
晚上九點多鐘，魏羅特爾隨身帶著他的計劃走了一段路來到預定召開軍事會議的庫圖佐夫駐地。In the drawing - room, which had been made the commander - in - chiefs study, were gathered together : kutuzov himself, weierother, and the members of the council of war
這幾個人：庫圖佐夫本人魏羅特爾和軍委會的幾個成員在一間變成總司令辦公室的大客廳中聚集起來。When the monotonous sound of weierothers voice ceased, kutuzov opened his eyes, as the miller wakes up at any interruption in the droning of the mill - wheels, listened to what langeron was saying, and as though saying to himself : oh, youre still at the same nonsense ! made haste to close his eyes again, and let his head sink still lower
魏羅特爾的單調的語聲停息后，庫圖佐夫睜開了眼睛，就像令人昏昏欲睡的磨坊中的輪盤轉動聲暫停時磨坊主從睡夢中醒來一樣，他傾聽朗熱隆說話，那神態彷彿在說： 「你們還在說這些蠢話啊！ 」又急忙合上眼睛，把頭垂得更低了。Resolutely and clearly he speaks his opinion to kutuzov and weierother, and the emperors
他把自己的意見堅定而明確地告訴庫圖佐夫魏羅特爾和二位皇帝。分享友人