狂熱迷戀 的英文怎麼說

中文拼音 [kuángrèmíliàn]
狂熱迷戀 英文
mad about/on
  • 狂 : Ⅰ形容詞1 （精神失常; 瘋狂） mad; crazy 2 （猛烈; 急劇; 聲勢大） violent; wild 3 （縱情; 無拘束） ...
  • 迷 : Ⅰ動詞1 （分辨不清; 失去判斷力） be confused; lose one s way; get lost 2 （沉醉於） be fascinated ...
  • 狂熱 : fanaticism; fanatical; feverish; rabid; fever
  • 迷戀 : be infatuated with; madly cling to; infatuation
  1. Became the fad of a nation longing for escapism

    都成了當時人們逃避現實迷戀一時的狂熱
  2. Pierre thaxter was absolutely mad for culture.

    皮埃爾撒克斯特狂熱地迷戀著文化。
  3. This mad clubbing sesh becomes awash with die - hard fans, students, and townies looking for a nutty night out

    夜總會里這種瘋狂的社交集會充斥著一些頑固的迷戀者、學生和外出尋找狂熱之夜的老百姓。
  4. She was mad about the stage.

    她狂熱地迷戀著舞臺生活。
  5. Young people, especially secondary school students, take super stars as their idols. these young fans are keen to follow their idols, sometimes to the extent of craziness, even go to the extremes. accordingly, some negative results are caused

    以中學生為主體的青少年，把明星作為自己的偶像；追星族們對于其心中偶像的崇拜極度喜愛、熱情，有的甚至到了狂熱、執著和迷戀的程度，常常導致某些偏激事件和消極後果，引起家長、老師、社會的憂慮。
  6. Kinski believed that he lived through the same experiences as the legendary " devil violinist " niccolo paganini, who set whole europe of the 19th century into frenzy and through whose personality kinski offers us an incredibly profound and honest insight into his own life ; a life of extremities

    出於對帕格尼尼這個義大利小提琴家的崇敬，金斯基用自己對電影藝術的狂熱不羈投射到與他有同樣狂放氣質的帕格尼尼身上，將這個具有天才技藝的藝術家孤獨、狂傲和對藝術的迷戀表現在銀幕上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書