狼之國度 的英文怎麼說
中文拼音 [lángzhīguódù]
狼之國度
英文
in the realm of the wolf-
One would naturally have expected that in the almost inconceivably wretched conditions in which the russian soldiers were placed at that timewithout thick boots, without fur coats, without a roof over their heads in the snow, with a frost of eighteen degrees, often without full rationsthey must have presented a most melancholy and depressing spectacle
俄國士兵在當時的處境極其艱難,難以用語言來描繪沒有保暖的靴子,沒有皮衣,上無片瓦可以棲身,露宿在零下十八度嚴寒的雪地之中,甚至沒有足夠的口糧部隊的給養常常跟不上了,士兵們本應表現出十分狼狽和十分悲慘的景象。Paris ' th atre des champs - elys es, on may 29, 1913, was the setting of the most notorious event in the musical history of this century - the world premiere of the rite of spring
1913年5月29號,法國巴黎的香謝大道上,本世紀音樂史上最聲名狼藉的事件正在上演《春之祭禮》的首度公演。
分享友人