猛之進 的英文怎麼說

Our company took the lead in establishing a factory specialinzing in producing inflatable models and balloons in 1995. for the last 10 years, with great support and concern from all circles of society and by a common effort of our staff, the enterprise isadvancing in agreat stride, to be the biggest prodution center in china for producing inflatable models and balloons, with a activeties scope from production, marketing, design and research. the company has full range of products, such as : inflatable models and balloons made by pe, pvc complex film, nylon cloth, oxford, reinforced oxford, euphotic oxford, and also inflatable toys. pop commericials, and swimming articles, etc. the company also has a strong technical force : all the products with a unique creative idea, carefully selected materials, vivid and vast sculpt, also can be equipped with computer controlled lighting and sounding system. the lighteing inflatable model is the first in china and has obtainde a patent. the inflatable products, which have a spectacular and impressive visual effect, can be put on advertisement, celebration ceremony, and business activities, giving a commercial culture atmosphere into the citys sight. they are the best choice of advertisers and business people with insight

本公司於1995年在國內率先創建氣模氣球生產專業廠家，十年來，在社會各界關心支持和全體員工共同努力下，企業發展突飛猛進，現已成為集生產銷售設計科研為一體的國內同行業最大企業，成為國內最大的氣球氣模生產基地。產品品種全： pe pvc復合膜尼布牛津布增強牛津布透光牛津布等材料的氣球氣模，以及充氣兒童玩具pop廣告物水上泳具等產品應有盡有發光氣模等多項產品屬國內首創並獲專利，其產品一旦充而擴之，投放于廣告慶典商務活動，視覺效果巍為壯觀十分搶眼，不僅為都市空間增添了一道亮麗的商業文化景線，更為現代廣告人商人慧眼所識。

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

At the turn of the century, the relationship between china and asean nations developed rapidly, and went up by three steps, from " overall friendly cooperative relationship " to " partnership of good - neighborliness and mutual trust ", and then promoted to " strategic partnership for peace and prosperity "

摘要世紀之交，中國與東盟國家關系進展迅猛，連續上了三個臺階，從「全面友好合作關系」發展到「睦鄰互信夥伴關系」 ，再提升至「面向和平與繁榮的戰略夥伴關系」 。

This requires you to have all fingers and thumb together and pointed straight into the path you want the arm to follow - think in terms of feeling the onrush of water almost exclusively at your finger / thumb tips and nothing but smooth laminar flow across the tops and bottoms of your fingers

需要五指並攏，徑直指向並進入手臂隨之入水的路徑，手掌入水時，要感到水流猛沖手指和大拇指尖，並感到水流平穩地流過手心和手背。

What impeded bloom from giving stephen counsels of hygiene and prophylactic to which should be added suggestions concerning a preliminary wetting of the head and contraction of the muscles with rapid splashing of the face and neck and thoracic and epigastric region in case of sea or river bathing, the parts of the human anatomy most sensitive to cold being the nape, stomach, and thenar or sole of foot

布盧姆原想對斯蒂芬做一些有關衛生和預防方面的勸告，並且想告訴他，在進行海水浴或河水浴之前，應該先把頭部弄濕，還往面龐頸背胸部與上腹部猛然澆水， ?使筋肉收縮，因為人體對低溫最敏感的部位乃是后頸胃部和腳心。

Bynum ' s defense has taken a quantum leap from the start of the season when he was just trying not to foul out and was told to " be 7 feet tall " - - stay on the floor with his arms extended above his head

拜納姆從賽季開始防守就突飛猛進，當時他只是想跳出犯規麻煩，被告之要成為「 7尺男兒」 ?呆在球場上伸展他的雙臂越過頭頂。

In recent years, with the rapid development of the international economic and technology, it is very important and necessary to develop powerful tug in order to meet the ocean - shipping market. the article mainly analyzes its advanced technology and reasonable economic of the tug of " dehong ", at the same time, the paper gives some important conclusions

近年來，隨著世界經濟的迅猛發展和技術的不斷進步，世界航運市場上對大型遠洋救助拖輪的需求日趨增強，當前發展具備功率大、性能強、功能多、續航能力強的拖輪已是當務之急，從未來的發展方向也可以看到需要這樣的拖輪來滿足市場的發展需求。

Magnificent castle is suffering fierce attacks on the enemy, the only way to save it is the player, quickly use your god hands, and severely crack down on the invading enemy

宏偉的城堡正在遭受敵軍的猛烈進攻，唯一能拯救它的，就是玩家，趕快使用你的「上帝」之手，狠狠打擊來犯的敵軍吧！

Introduction : magnificent castle is suffering fierce attacks on the enemy, the only way to save it is the player, quickly use your god hands, and severely crack down on the invading enemy

宏偉的城堡正在遭受敵軍的猛烈進攻，唯一能拯救它的，就是玩家，趕快使用你的「上帝」之手，狠狠打擊來犯的敵軍吧！

This economy is on the move - and our job is to keep it that way, not with more government but with more enterprise

美國經濟高歌猛進? ?我們的任務就是使之保持這種狀態，不要擴大政府，而要更多的企業。

The china ' s special economic zones of the early days in the 21st century, which experiences the rapid development lasting over twenty years, are up against the circumstances of " being in a dilemma "

21世紀初期的中國經濟特區，在經歷了20多年的「高歌猛進」式的發展之後，進入了一個二難境地。

Although the largest proportion come from north america, there will be striking increases in admissions from eastern europe and from newly prosperous trading partners like south korea. 1998 ’ s entrants include some 300, 000 students, one - third of them from asia ? heading for the provincial universities, business colleges and private schools which now market themselves so aggressively the world over

1998年，入境人口中有約30萬學生，其中就有三分之一來自亞洲，這些學生紛紛進入各個地方大學、商務學院以及私立學校求學深造，而這些大學和學院已然在世界各地開展起了極為迅猛的自我推銷。

Motion control is a comprehensive subject. modern ac drive is a important embranchment in the field of motion control. however, it is difficult to rea1ize high - performance ac drive systems because induction motors are a kind of strongly - coupled nonlinear system with many variables and the torque is not easy to control. with vector control technology decoupling and torque control of ac motor are solved. the basic idea of vector control is that three - phase system is equiva1ent to two - phase system by coordinate transformation and it realizes the decoupling between field current and torque current of the stator in order to control the flux and current respectively, thus induction motor can be considered dc motor and high performance is achieved easily. with the progress of electric and electronic technology and the development of computer, high - integrated special modules and high - precision digital signal processor ( dsp ) are applied to ac drive so that vector control has been developed rapidly

但是高性能的交流調速系統實現很困難，這是因為交流電機是多變量、強耦合的非線性系統，不易實現高性能轉矩控制。矢量控制技術則解決了交流電機解耦與轉矩控制問題，其基本思路? ?應用坐標變換將三相等效為二相，實現定子勵磁電流分量與轉矩電流分量之間的解耦，達到對交流電機磁鏈與電流分別控制的目的，交流電機等效為直流電機實現高性能調速。隨著電力電子技術的進步，計算機技術飛躍發展，高度集成的專用模塊和高精度的數字信號處理器應用於交流傳動系統中，促進矢量控制迅猛發展，日趨成熟。

Since then, our relationship has grown tremendously

自此之後，我們的關系就突飛猛進。

Over the past several years, sino - us bilateral trade volume has experienced significant improvement. the value of trade mounted to 61. 47 billion dollars in 1999, with an increase of 15 % or larger. therefore, the fast - developing container transportation between china and usa has becoming an important source of profit for the international container transportation industry

中美兩國國際貿易在過去的幾年裡，取得了長足的發展，中美兩國貿易進出口總值在1999年達到了614 . 7億美元，每年的雙邊貿易增長量達到了15左右，因此中美兩國之間迅猛發展的集裝箱運輸成為了國際集裝箱運輸業的一個重要的利潤來源。

The voluntary chain ( vc ), one of the three organization forms of chain business, is gaining momentum in china because the medium - sized and small retail enterprises use it as the main means to compete with the large and powerful foreign and domestic retail enterprises that enjoy a quick development in china

摘要作為連鎖經營的三大組織形態之一的自願連鎖在我國的發展步伐正在加快，中小零售企業將自願連鎖作為應對實力強大的外資零售巨頭和突飛猛進的本土大型連鎖企業的主要途徑。

Overheating has become increasingly pronounced since late 2005, when mr kirchner dropped the prudent mr lavagna : interest rates are negative in real terms, public spending has surged and so has inflation, despite price controls on food and energy

自從2005年下半年，阿根廷的經濟就持續地過熱，當時正值科奇勒先生罷免經濟部長拉瓦尼亞之際，利率的凈值開始下降，政府的公共開銷猛增，而盡管政府在食品與能源價格上進行了管制，通貨膨脹仍高溫不退。

In recent years, the step of whole world economy unify is more quickly, the market degree of our country is more deeply after entering wto, the competence in market is impetuosity gradually, all of these made our country enterprises being faced with a good many fights. at the same time, the fast development and abroad application of imformation technology brought important and deep infection to management of enterprises, and in great degrees changed the business mode and principle of the market competence. so if our country enterprises want to win a domain, they must use advanced imformation technology to arm themselves in order to increase satisfaction of clients, control the cost of management, shorten the time of fabricate and expend of material, accelerate the velocity of merchandise, increase efficiency of management, upgrade the power of competence. and that to implement enterprise resource planning - erp is just to change enterprise ’ old management pattern, to advance enterprise ’ level of management using information technology, to optimize enterprise ’ management pattern. so to research impling erp in modern enterprise and appraising its performance is much important to our enterprises to reply the compete more and more intense from international and stat

同時，信息技術的迅猛發展和廣泛應用對企業經營和管理產生了重要而深遠的影響，在很大程度上改變了商業模式和市場競爭法則。因此要想在激烈的競爭中贏得一席之地，我國企業必須盡快採用先進的信息技術改造和武裝自己，以提高客戶滿意度、控制經營成本、縮短物料製造配銷的時間、加速存貨周轉率、提高經營效率，提升企業競爭力。而實施企業資源規劃? ? erp正是改變企業陳舊的管理模式，利用信息化來提升管理水平，優化管理模式的利器，因此，研究erp在現代企業中的應用及其績效評價問題，對於我國企業應對日趨激烈的來自國際國內的競爭具有積極而深遠的意義。

In order to keep up with the rapid development of this cause, one of the party ' s important tasks is to train and promote large numbers of new cadres and help them familiarize themselves with their work and build a comradely relationship with the older cadres, a relationship of unity and solidarity and of learning from one another

為了適應黨和人民的事業的突飛猛進的發展，黨的重要任務之一，就是要大量地培養和提拔新的幹部，幫助他們熟悉工作，幫助他們同老幹部建立團結一致、互相學習的同志關系。

The daimoku chanted by those who exert themselves bravely and vigorously for the cause of kosen - rufu ? even if only just one daimoku ? has more benefit and power than 1, 000 or 10, 000 daimoku chanted without any goal or accompanying action

向廣布勇猛精進之人的題目，即使一遍也好，比起那毫無目的、沒有任何行動的千遍、萬遍題目要有偉大功德和力量。