猛沖過來 的英文怎麼說

中文拼音 [měngchōngguòlāi]
猛沖過來 英文
tear down
  • 猛 : Ⅰ形容詞（猛烈） fierce; valiant; violent; vigorous Ⅱ副詞1 （忽然; 突然） suddenly; abruptly 2 （...
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 過來 : 過來1. （用在動詞后, 表示來到自己所在的地方） 2. （用在動詞后, 表示使正面對著自己） 3. （用在動詞后, 表示回到原來的、正常的狀態）
  1. Again she charged me and i dodged, just missing the stinging swish of the wet towel.

    她又一次朝我猛沖過來，我一閃身，恰好躲過了抽來的濕毛巾。
  2. The last glimpse i caught of him was a furious rush on his part, checked by the embrace of his host ; and both fell locked together on the hearth

    我最後一眼是看見他猛沖過來，被他的房主攔腰一抱，擋住了兩個人緊抱著倒在爐邊。
  3. That young girl screamed out and comes rushing, and down she throws herself on her father, crying, and saying, " oh, he s killed him, he s killed him !

    那位年輕姑娘尖聲大叫，猛沖過來，撲在她父親身上，一邊哭泣，一邊說著， 「哦，他殺了他啦，他殺了他啦！ 」
  4. Yes, just as that man has got that son raised at last, and ready to go to work and begin to do suthin for him and give him a rest, the law up and goes for him

    正是這樣一個人，終于把兒子撫養成人，正準備開始幹活掙錢了，能給他出點兒力，好叫他喘一口氣了，可恰恰在這個時刻，法律出場了，朝他猛沖過來。
  5. There was a yell at us, and a jingling of bells to stop the engines, a powwow of cussing, and whistling of steam - and as jim went overboard on one side and i on the other, she come smashing straight through the raft

    對著我們發出了一聲大叫，又響起了停止開動引擎的鈴聲，一陣陣咒罵聲，一排排放氣聲，正當傑姆從那一邊我從這一邊往水下跳的一剎那，大輪猛沖過來，從木筏的中間沖過去。
  6. I passed the line around one of them right on the edge of the cut bank, but there was a stiff current, and the raft come booming down so lively she tore it out by the roots and away she went

    我把纜繩套在那凹岸旁邊的一顆小樹上。不過正好有一個急流，木筏猛地一沖，就把小樹連根拔了起來，而木筏也就往前漂去了。
  7. High fuel costs had prevented any accumulation of cash from the revenue boom of the past three years and carriers remained vulnerable to the sort of external shocks suffered during the past six years

    盡管過去3年航空公司的收入猛增，但燃料成本居高不下，使它們無法從中積累現金，而航空運營商仍然容易受到過去6年來遭受的那類外部沖擊的影響。
  8. Every evening these muscles car would race up and down detroit's woodward avenue.

    每天傍晚時候，你會見到這些「猛勁車」在底特律的伍德華大道沖過來沖過去。
  9. With the rapid development of economic globalization, more and more international trade and transnational financial activities are undertaken, and it is recognized that the theoretical analysis of business cycle should not be done only within the framework of closed economy. under the opening economic circumstances, one country can transmit its own economic fluctuation to other countries of the rest world through trade and financial channels, in reverse, the economy of the same country would be affected seriously by other countries in the same way. consequently, it is worthwhile and of great sense to study the business cycle transmission mechanism of international trade

    隨著經濟全球化的迅猛發展，人們認識到經濟周期不應僅停留在封閉經濟條件下的理論分析，因為新形勢下各國間貿易和金融領域的頻繁交往，使一國可以通過這些途徑將本國的經濟周期波動傳遞到世界其他國家，相應地本國的經濟發展也會因外來沖擊的影響而發生波動，因此研究在開放的經濟條件下，國際貿易對一國經濟周期的傳導機制就具有了相當重要的意義。
  10. He no sooner recovers his equilibrium than the next porpoise comes along and hits him another crack

    海龜剛恢復平衡，第二隻海豚又沖過來猛擊一下。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書