猛然想起 的英文怎麼說

中文拼音 [měngránxiǎngqǐ]
猛然想起 英文
recall sth. suddenly
  • 猛 : Ⅰ形容詞（猛烈） fierce; valiant; violent; vigorous Ⅱ副詞1 （忽然; 突然） suddenly; abruptly 2 （...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 想 : 動詞1 （思索） think; ponder 2 （推測; 認為） suppose; reckon; consider; think 3 （希望; 打算） w...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 猛然 : suddenly; abruptly
  1. Entering the new historical times and developing stages of all - out efforts to construct a well - to - do society in our country, in the face of the negative effect produced toward our country ' s advanced culture development by swift and violently developing of economic globalization and information networking of the world, in the face of the quickening of market economy paces of reform and opening - up once in our country cause social life diversification and interests subject pluralism which inevitably takes shadow on the agitation and infiltration of different mind and culture, in the face of the spiritual culture need which the people increase day by day, in the face of the influence owing to western capitalist class and westernization and strategy of splitting up that hostile force adopt of decadent ideology, the advanced ideological ethical culture in contemporary china is not only confronted with historic opportunities and advantageous condition to accelerate its development, but also faced with austere challenge and trial

    在我國進入全面建設小康社會的新的歷史時期和發展階段，面對世界經濟全球化和信息網路化的迅猛發展對我國先進文化發展所產生的影響，面對我國改革開放和市場經濟步伐的加快導致社會生活多樣化和利益主體多元化所必然引起的各種思想文化的相互激蕩、相互滲透，面對人民群眾日益增長的精神文化需要，面對西方資產階級腐朽思想的侵蝕和敵對勢力所採取的「西化」 、 「分化」的戰略圖謀，當代中國先進思想道德文化既面臨加快發展的歷史機遇和有利條件，也面臨十分嚴峻的挑戰和考驗。大力發展先進思想道德文化，對于促進中國先進文化的發展，為改革開放和現代化建設提供正確的指導思想和強大的精神動力，具有重要的戰略意義。
  2. And then, all of a sudden, he stopped, and his jaw drooped as though he had remembered something

    然後他突然打住，他的下巴向下張開，就像他猛然想起了什麼。
  3. This was lucky ; he was about to begin to groan, as a " starter, " as he called it, when it occurred to him that if he came into court with that argument, his aunt would pull it out, and that would hurt

    他真是太運氣了他正打算開始呻吟，用他的話說這叫「開場白」 ，這時他猛然想起如果他提出這個理由來應付的話，他姨媽就會當真把這顆牙拔出來，那將偷雞不成反蝕一把米。
  4. Sometimes, while meditating on these things in solitude, i've got up in a sudden terror.

    有時候，我獨自冥想著這些事情時，就猛然恐怖地站起來。
  5. With the development of the society and economy, high - education and the construction of campus have been in bloom for recent several years in our country. although lots of experience has been accumulated, sufficient attentions still have n ' t been paying to the user ' s requirements and the effect is not satisfying

    隨著社會進步和經濟發展，近年來我國高等教育進入了迅猛發展時期，大學校園建設掀起熱潮，雖然積累了一定的經驗，但還是普遍缺乏對使用者需求的充分重視，致使建成環境的實際使用效果不夠理想，造成一定的浪費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書