獨創 的英文怎麼說

中文拼音 [dúchuàng]
獨創 英文
original creation; creative
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 創 : 創名詞（創傷） wound
  1. He depended for his success more upon the powers of invention than of adaptation.

    他的成功主要靠獨創能力而不是靠適應力。
  2. So then after that they drifted on to the wreck of daunt s rock, wreck of that illfated norwegian barque - nobody could think of her name for the moment till the jarvey who had really quite a look of henry campbell remembered it, palme, on booterstown strand, that was the talk of the town that year albert william quill wrote a fine piece of original verse of distinctive merit on the topic for the irish times breakers running over her and crowds and crowds on the shore in commotion petrified with horror

    那個長得確實像亨利坎貝爾的水手終于想起來了，船名「凡爾默」號，是在布特爾斯湯岸灘觸的礁，成了當年全城人的話題-艾伯特威廉奎爾還以此為題替愛爾蘭時報寫了一首富於獨創性的極出色的佳作。碎浪花沖刷著船身，成群的人們聚在海岸上，一片混亂，一個個嚇得呆立在那裡。
  3. Composers write music that is more easily comprehensible without sacrificing originality.

    作曲家寫出既更易為人們理解，又不失其個人獨創風格的音樂作品。
  4. But the word of mr costello was an unwelcome language for him for he nauseated the wretch that seemed to him a cropeared creature of a misshapen gibbosity born out of wedlock and thrust like a crookback teethed and feet first into the world, which the dint of the surgeon s pliers in his skull lent indeed a colour to, so as it put him in thought of that missing link of creation s chain desiderated by the late ingenious mr darwin

    分娩時屬逆產，足先露，且駝背188 。外科醫用鉗子在彼頭蓋上留下了明顯痕跡。布盧姆遂聯想到，彼即已故富於獨創性之達爾文先生畢生探求不已之進化論中所談之過渡生物189也。
  5. Teacher ' s creativity goes through crudity to maturity. the development of teacher ' s creativity could be divided into 2 stages : one is the stage dominated by imitation, the other is the stage taking on more creative look

    教師創造性發展的階段性是指教師從開始教學到逐漸成熟，形成獨特的富於創造性的教學風格，是個模仿性因素逐漸減少，而獨創性因素日益增加的過程。
  6. 1unique streamlined design 2various filtering layers and large filtering surface without dead angle

    1全球獨創之三面體流線型設計，創意無限。
  7. The book embodies the results of his own original research.

    這本書體現了他獨創性研究的成果。
  8. Not, he parenthesised, that for the sake of filthy lucre he need necessarily embrace the lyric platform as a walk in life for any lengthy space of time but a step in the required direction it was, beyond yea or nay, and both monetarily and mentally it contained no reflection on his dignity in the smallest and it often turned in uncommonly handy to be handed a cheque at a muchneeded moment when every little helped

    毋寧說，那是朝著必然的方向邁進的一步，不論是從金錢上還是精神上，都絲毫無損于尊嚴。當你手頭急需錢的時候，有人遞過一張支票來，也不無小補。況且盡管近來人們對于音樂的鑒賞力每況愈下，可是不落俗套的那種富於獨創性的音樂還是很快地就會風靡一時。
  9. For once mrs. fisher lacked originality.

    這一次費舍太太的意見可並非獨創。
  10. I never heard anything more ingenious than your suggestion.

    我從來沒有聽見過象你這樣有獨創性的提法。
  11. It considers opening up the internal relation of the text as the contents, does the uniqueness and criticism as the precondition, does the emanative thought as the core and does the aggregate thought as the sustainable factor, with such three characteristics : the uniqueness, the volatilization, the restrictive, but for a long time influenced by the traditional teaching thought and cultural mentality, chinese teaching still has such severe malpractice, attaching importance to the commonness, the consult, the interclass, and the impartment, but looking down on the individuality, the process, the extracurricular, and the training

    這種思維方式是以揭示文本中所包含的內在聯系為內容，以獨創性和批判性為前提，以發散思維為核心，以聚合思維為支持性因素而展開的。但是長期以來由於受傳統教學思想、文化心理的影響，語文教學仍然存在重共性、輕個性，重結果、輕過程，重課內、輕課外，重傳授、輕訓練的嚴重弊端，忽視了學生的創新意識的形成、創新能力的培養，束縛了學生人格的發展。
  12. Nor was longfellow without originality, of a limited order.

    朗費羅也不是缺乏獨創性，不過才華不大。
  13. Underground rapper or overground rebel ? creative artist or conspiracy theorist ? multi - talented hip - hop producer or loud mouthed mc ? hard working professional or channel surfing slacker

    地下說唱，還是主流叛逆？獨創藝術大師，還是個陰謀理論家？多才的嘻哈製作人，還是大聲喧嘩的mc ？他是一位勤奮的專業人士，還是在電波頻道間遊走的懶蟲？
  14. Marianne moore is another extremely original poet.

    馬里安莫爾也是一個醉心獨創的詩人。
  15. That both natality and mortality, as well as all other phenomena of evolution, tidal movements, lunar phases, blood temperatures, diseases in general, everything, in fine, in nature s vast workshop from the extinction of some remote sun to the blossoming of one of the countless flowers which beautify our public parks, is subject to a law of numeration as yet unascertained

    文林奇先生算術學士提出了富於獨創性的建議：出生與死亡，與所有其他進化現象潮汐的漲落月亮的盈虧體溫的高低一般疾病一樣。總而言之，大自然之巨大作坊中的萬物，遠方一顆恆星之消失乃至點綴公園的無數鮮花之綻開，均應受計數法則的支配，而這一法則迄今尚未確定下來。
  16. Some of her early themes showed a certain originality.

    她早期的有些題材顯示她有某種獨創才能。
  17. But the final impression of her works is astonishing integrity and originality.

    但是她的作品最後留給人的印象，卻是驚人的完整和富於獨創。
  18. " first principles " is not wholly destitute of a certain literary power, said one of them. and others of them have said that he was an industrious plodder rather than an original thinker

    他們之中有人說首要原理也並非沒有絲毫文學魅力還有人說斯賓塞是個勤奮的實幹家而不是獨創性的思想家。
  19. In order to reform those criminals who have committed crimes punishable by death but who may still be reformable, china has created a unique system of a death penalty with a two - year reprieve

    為了改造那些犯有死罪但還有可能改造的罪犯，中國獨創了判處死刑緩期二年執行的制度。
  20. Solitary, prolific, enjoying fitfully public acclaim, labouring more often in obscurity, he seeks to repossess american reality by penetrating its past, stripping its myths.

    他性格孤獨，創作多產，有時受到歡迎，但經常地是在無聲無息中勞動著，他深入到美國過去的時代發掘著它的神話，尋求一個能重新佔有美國的現實的途徑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書