獨立事件 的英文怎麼說

中文拼音 [dúlìshìjiàn]
獨立事件 英文
independent events
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 獨立 : 1. （單獨站立） stand alone 2. （自主自立; 不受人支配） independence 3. （不依靠他人） independent; on one's own
  1. Investigation is a basic and separate phase in the criminal procedure of our country and it is also an essential procedure of public prosecution cases. not only does it provide the basis straight for the arrest authorized by investigating and prosecuting apparatus, but also determines courts " adjudgement to a great extent

    偵查是我國刑事訴訟的一個基本、獨立的訴訟階段，是公訴案件的必經程序。它不僅直接為檢察機關的批捕和起訴提供依據，同時還在很大程度上決定著法院審判的結果，是刑事司法活動的重要組成部分。
  2. This provoked the boston tea party incidents, which was one of the factors that eventually touched off the war of independence.

    從而挑起了波士頓茶黨案事件，這一事件成為最終觸發獨立戰爭的因素之一。
  3. The civil case judgment direct procedure is a legal procedure that rectifies to produce effect to judge the mistake, although it is not a case to take up necessarily through the procedure, is also not litigant to review the class independently, it developped the positive effect towards protecting the legal rights of the party concerned, guarantee judicatory fairly, because some judgment of now direct procedure provision too principle, or not complete and not reasonable, practice to win to also bring the operational difficulty and not norm, also obstructed the wrong function of the 糾 of the procedure of direct of judgment full to some extent exertive

    民事審判監督程序是糾正生效裁判錯誤的法定程序，雖然它不是案件審理的必經程序，也不是訴訟的獨立審級，但其對保護當事人合法權益，保障司法公正，發揮了積極作用，但由於現在有些審判監督程序規定的過于原則，或不完整不合理，實踐中也帶來操作上的困難和不規范，在一定程度上也阻礙了審判監督程序的糾錯功能的充分發揮。
  4. Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations

    有下列事件賣方可以選擇終止協議（ 1 ）賣方發出書面通知30天後，應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定； （ 2 ）到期破產或者無力償還債務，或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案，或者作一個債主賠償費的分配，或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置，任何附件或者壓扣件創議或者財產立案； （ 3 ）解散，破產，合併（在合併中成員是存在的獨體） ，或者終止商品營運。
  5. Albert einstein followed leibnitz, and made the statement that " time has no independent existence apart from the order of events by which we measure it. " he then developed an idea called " simultaneous events

    阿爾伯特?愛因斯坦在萊布尼茨之後做出了這樣的表述， "我們用事情發生的順序來衡量時間，此外時間並不獨立存在" ，他接著提出了一個名為"同時存在的事件"的觀點。
  6. The national response center ( nrc ) is the sole federal point of contact for reporting oil and chemical spills

    描述:國家快速反應中心是獨立的聯邦機構，負責報告石油和化學泄漏事件。
  7. It should meet the following 3 requirements : being set up in line with relevant legal basis, having its full name, organization and location, and capable of taking civil liabilities ; independently possessing and using its assets and assuming its liabilities, and entitled to sign contracts with other institutions ; and making independent accounts of its profits and losses, and capable of com pili ng its own balance sheet

    它應同時具備的條件是：依法成立，有自己的名稱、組織機構和場所，能夠承擔民事責任；獨立擁有和使用資產，承擔負債，有權與其他單位簽訂合同；獨立核算盈虧，能夠編制資產負債表。
  8. Our combat boots were independently tested by the royal military college of science " rmcs " in the united kingdom against certain common types of anti - personnel landmine of different explosive charge sizes. the test was conducted under strict conditions against what we believe to be two of the most likely scenarios

    我們的戰斗靴由英國皇家軍事科學院rmcs在英國對常見類型的不同爆炸威力的步兵雷進行了獨立測。測試是在嚴格條件下針對我們認為最可能發生的兩種情況中進行。
  9. While the social products of human externalization have a character sui generis as against both their organismic and their environment context, it is important to stress that externalization as such is an anthropological necessity

    當人類具體化的社會產物脫離他們自身生物體和環境脈絡而獨立自存時，強調具體化是人類學上的必然就是一件重要的事。
  10. We should enact dependent united " law on damages for traffic accident ", and in this law stipulate the following uniform system : the doctrine of liability fixation constitutive elements liability subjects fault set - off procedure of compensation extent of compensation and standard on damages for traffic accident

    應制定獨立、統一的《道路交通事故損害賠償法》 ，對于道路交通事故損害賠償的歸責原則、構成要件、責任主體、過失相抵、賠償程序、賠償范圍和標準作出統一規定。
  11. The proposals aimed at preserving the adjudicatory committee do not overcome these malpractices. thus the adjudicative power of the adjudicatory committee but not the committee itself shall be canceled, and adjudicator de jure shall only be judges and people ' s assessors carrying out criminal trials

    根據司法獨立的要求，法官在從事審判時，要獨立於其上級和同事，任何人都不得對法官如何進行裁判作出指示，法官進行裁判的依據，只能是法律的明文規定和依法認定的案件事實。
  12. It was recognized by the panel and appellate body that unforeseen developments must be demonstrated as a matter of fact though they are not independent conditions for the application of a safeguard measure

    Wto的專家組和上訴機構多次確認了這一點，即「不可預見的發展」雖然不是採取保障措施的獨立條件，但其必須要作為一個事實問題得到證明。
  13. One of the parties had paid the total amount of the advance on costs and requested that the arbitral tribunal issue a separate award ordering the other party to reimburse it for half of the paid amount

    案件的一方當事人預繳了所有的仲裁預付款項，並向仲裁庭請求作出獨立的仲裁裁決，要求對方當事人償還其應承擔的一半份額。
  14. An astute analysis understands these deaths are more than isolated events ; they negatively impact the nation as a whole

    機敏的人通過分析可以看出這些死亡不是獨立事件，會對整個國家帶來負面影響。
  15. In high - frequency warfare, individual events such as decisive maneuvers, battles and invasions happen very rapidly in succession

    在高頻度的戰爭中，諸如決定性的機動，戰斗以及入侵等這樣的獨立事件將不斷地快速涌現。
  16. A subscription management interface or independent event provider is located on the server, but the server does not run a hosted event provider, generator, or distributor

    訂閱管理界面或獨立事件提供程序位於服務器中，但該服務器不運行宿主事件提供程序、生成器或分發服務器。
  17. The six sigma black belt should demonstrate a grasp of basic probability concepts, such as the probability of mutually exclusive events, of dependent and independent events, of events that can occur simultaneously, etc

    6西格瑪黑帶應掌握基礎的概率概念，比如互斥事件的概率、關聯和獨立事件的概率、同時發生事件的概率等等。
  18. The six sigma black belt should should demonstrate a grasp of basic probability concepts, such as the probability of mutually exclusive events, of dependent and independent events, of events that can occur simultaneously, etc

    譯文：六西格瑪黑帶應該掌握基礎概率要領的要領，比如互斥事件概率、關聯和獨立事件概率、同時發生事件概率等。
  19. The etwb stipulates that if a contractor has been convicted of an offence under the employment ordinance ( cap. 57 ) for three times or more in a consecutive period of 12 months and each of the cases involves an independent incident and carries a maximum fine at level 5 or above as specified in schedule 8 of the criminal procedure ordinance ( cap. 221 ), the contractor will be automatically barred from bidding for public works contracts for at least six months

    根據環境運輸及工務局的規定，如建築承建商在連續12個月內被裁定觸犯《雇傭條例》 （第57章） 3次或以上，而每宗案件所涉及的均為獨立事件，且每宗案件的最高罰款都相等或高於《刑事訴訟程序條例》 （第221章）附表8所載的第5級刑罰，承判商便會被自動強制暫停競投公共工程，為期最少6個月。
  20. This paper discusses the technique of corba based intelligent network service creation, proposes the architecture of the distributed corba based in, and presents the system design of corba based in services using gsl ( global service logic ) table, sib ( service independent building ) table, and edp ( event detection point ) table

    本文研究了基於corba的智能網業務生成技術，提出了基於corba的分散式智能網體系結構。同時本文給出了corba平臺上智能網業務的系統設計，即提出利用gsl （全局業務邏輯）表、 sib （業務獨立構件）表和edp （事件檢測點）表等來實現業務邏輯。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書