獨立政委英文怎麼說

獨立政委 的英文翻譯

獨立政委 例句

1. The rc functions as a broadly based policy group whereas the grant review board ( grb ) interprets policy, sets guidelines and procedures for grant application and establishes an independent system for the two - tiered peer review of applications
   職能研究局是統籌各項與基金有關事宜的 政 策組織，轄下的評審撥款 委 員會負責詮釋 政 策、制定申請撥款的指引和程序，以及設 立 獨 立 的兩層同業評審制度評核研究撥款項目。
2. Judges of the courts of the hong kong special administrative region shall be appointed by the chief executive on the recommendation of an independent commission composed of local judges, persons from the legal profession and eminent persons from other sectors
   香港特別行 政 區法院的法官，根據當地法官和法律界及其他方面知名人士組成的 獨 立 委 員會推薦，由行 政 長官任命。
3. ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly
   我國現行的司法制度是在 政 治上奉行「以階級斗爭為綱」 ，在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步建 立 和發展起來的，主要存在三大弊端： （一）從司法機關與其他國家機關或組織的關繫上看，司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和組織，特別是由於地方司法機關受制於地方 政 府、地方權力機關和地方黨 委 ，由此導致了司法權的地方化； （二）從對司法機關進行制約與監督的機制上看，一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求，司法改革應從以下幾方面考慮:第一，司法改革的目標是進一步增強司法的 獨 立 性;第二，司法改革應當強調司法的權威性;第三，應當強化司法的統一性;第四，完善審判方式和程序;第五，建 立 法律職業的專業化制度，努力提高法官的整體隊伍素質。
4. If a motion initiated jointly by one - fourth of all the members of the legislative council charges the chief executive with serious breach of law or dereliction of duty and if he or she refuses to resign, the council may, after passing a motion for investigation, give a mandate to the chief justice of the court of final appeal to form and chair an independent investigation committee
   如 立 法會全體議員的四分之一聯合動議，指控行 政 長官有嚴重違法或瀆職行為而不辭職，經 立 法會通過進行調查， 立 法會可 委 託終審法院首席法官負責組成 獨 立 的調查 委 員會，並擔任主席。調查 委 員會負責進行調查，並向 立 法會提出報告。
5. Was established as an independent government department on 1 july 1993 and is the executive arm of the telecommunications authority, who is the statutory body responsible for regulating the telecommunications industry in hong kong
   電訊管理局在一九九三年七月一日成為一個 獨 立 政 府部門，是電訊管理局局長的行 政 機關。電訊管理局局長是負責監管電訊市場的法定人士。

獨立政委 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。