獲厚利 的英文怎麼說

Only to meet the challenge and redouble their effort on foreign businesses, can banks in china survive and strengthen by themselves

商業銀行在從事國際業務時能夠獲得豐厚利潤，但與此同時，也面臨著巨大的風險。

The result of those studies as follow : ( 1 ) an composite layer of definite thickness on the casting was gained by cast - sintering technique, and it has well wear - resistance. ( 2 ) the reinforcement of the composite layer is tic or vc, which was exiguous and is well distributed

同時利用干滑動摩擦磨損實驗，對表面復合層的耐干滑動摩擦磨損的性能進行了研究。研究表明： （ 1 ）利用鑄造燒結技術可以在鑄件表面獲得一定厚度耐磨性能良好的表面復合層。

Concretely, it is creditor ' s right from the angle of request of company ' s performing obligation ; it is expectant right from the realization of right ; it is option from the content of exercising right. simultaneously, eso has the characters of right, profitability, time limit and nonnegotiable. eso system is not an arrange for system of property right but a long term incentive mechanism, because the aim of enterprise executive is not property of enterprise but rich profit by exercising their right, that is the value of eso for senior manager is not to control company but to acquire profit from the price difference

第一部分分析了股票期權和股票期權制度的含義，指出股票期權的性質從不同角度分析可以認定為債權、期待權、選擇權，具體而言，從需權利人請求公司履行義務的角度它是一種債權，從權利實現的角度它是一種期待權，從權利行使內容的角度它是一種選擇權，同時它具有權利性、收益性、時限性、非流通性等特點；股票期權制度是一種長期激勵制度而非產權制度安排，因為企業經營者的目標是通過行使權利獲得豐厚收益，而非企業的所有權，即該制度對高級管理人員的最大價值是獲得差價利潤而不是控制公司。

In different in terne die travel, the metal flow characterize in warm extrusion forming processes and the affection for the flow of metal stage which made by the difference between the blank bottom altitude and the axial direction limiting size in warm extrusion forming technique have been analysed we have gotten the equivalent strain field and the velocity field and other field variable that the blank in different in terne die travel and the die travel - load curve. at the same time, we have analyzed the contributing factor for the oil pump stator forming process optimized and achieve thereasonable die parameter for the war m extrusion forming finally, the optimized technics parameters were used into pilot production, then the qualified oil pump stator forging were produced, the analog results were compared with those of pilot production

論文具體分析研究了不同成形工藝過程中金屬流動的特點，並對不同凸模行程下溫擠成形過程中的金屬流動特點、坯料連皮厚度（底部高度）與溫擠壓成形工藝中的軸向界限尺寸的差值對金屬變形階段的影響進行了分析，獲得了坯料在不同凸模行程下的等效應變場、速度場等場變量及凸模行程-載荷曲線，同時對油泵定子成形過程的影響因素等進行了分析，優化並獲得了合理的溫擠成形工藝及模具參數。最後，利用模擬優化獲得的各項工藝參數進行生產實驗，得到實際生產出的合格油泵定子件，並將模擬結果與生產實驗結果進行比較。

Secondly, why mortgage becomes a kind of prevailing way of purchasing the house lies in its rationed financing mechanism, making each side that participates in the mortgage benefit a great deal - solving the problem of the mortgagor who is short of funds ; reclaiming funds earlier and scattering the risk of investment ; gaining profits as well as opening up the market of investment

其次，介紹了樓花按揭之所以成為一種流行的購樓方式，在於其融資機制合理，使參與的各方都受益匪淺。解決了購房者資金的不足；開發商可以及早回籠資金，分散投資風險；銀行獲得豐厚利潤，並且開拓了投資市場。

In the paper, the finite element simulation software dynafrom is applied to analyze the affect of different blank holder during the forming process of laminose stepped tubular part, predict the possible defects such as wrinkle and break, obtain the rational style of blank holder avoiding the occur of defects and determine the rational configuration of die. the forming affect of thin - wall shallow stepped tubular part is analyzed when using different lubricate condition ( friction coefficient ). by this method, the relationship between friction coefficient and drawing depth of laminose stepped tubular part is obtained

本文利用有限元模擬軟體dynafrom分析了不同類型的壓邊圈對薄壁階梯筒形件成形過程的影響規律，預測了採用不同類型壓邊圈時可能出現的成形缺陷如起皺和拉裂，獲得了防止缺陷產生的合理壓邊圈形式，確定了合理的模具結構形式；分析了不同的潤滑條件（摩擦系數）對薄板階梯筒形件成形的影響，獲得摩擦系數與薄板階梯筒形件的拉深深度的關系；分析了階梯筒形件成形過程中的不同階段的應力應變分佈、毛坯材料厚度變化情況，並獲得了階梯階梯筒形件能一次拉深成形的條件。

Main conclusions drawn from the analyses of calculating results are as follows : ( 1 ) the microwave absorption of atmosphere gas have obvious attenuation at the wavelengths for cloud detection, thereinto, the water attenuation effect changes greatly, so the 94ghz cloud detecting radar should have water vapor attenuation correction scheme. ( 2 ) when 37ghz and 94ghz radars detect clouds, the difference between the atmosphere and cloud attenuation and the large variety of radar reflectivity conduce the intension of the radar backscatter signals change. ( 3 ) for the thin cloud layer and low water content of cloud, 37 - ghz radar backscatter signals are not as good as 94 - ghz radar, that is to say that the 94ghz radar has better capability in thin clouds detection

本工作得出如下結論： （ 1 ）大氣氣體的微波吸收在測雲波段產生明顯的衰減，其中水汽衰減效應變化很大；即將上天的空間94ghz測雲雷達必須有水汽衰減訂正方案； （ 2 ） 37ghz和94ghz雷達測雲，由於大氣和雲衰減不同和雷達反射率的很大差異，導致雷達回波信號強弱不同； （ 3 ）對雲層較薄、含水量較少的雲，在不計雷達參數的情況下， 37ghz雷達回波信號不如94ghz測雲雷達，也就是說94ghz對薄雲有更強的探測能力；對雲層較厚、含水量大的雲，由於強衰減的作用， 94ghz雷達回波信號小於37ghz雷達； （ 4 ）從大氣衰減的不利因素方面考慮，空間94ghz雷達測高層薄雲的效果最好；測低層薄雲時需要考慮氣體衰減訂正；因濃厚雲的強衰減作用，探測其中下部的能力大大減弱，不僅要進行衰減訂正，而且要藉助其他信息來反演整個雲層的含水量垂直分佈； （ 5 ）為了獲得從極薄到極濃厚雲的垂直分佈探測能力，未來測雲雷達系統最好採用雙波長甚至三波長（如94 、 37和13ghz ） 。

The tests were conducted in the hypersonic low density wind tunnel at nominal test conditions of mach 16, stagnation temperature 923k, stagnation pressure 1. 40mpa and 7. 30mpa. heat - transfer data were obtained on a hemisphere model, a sharp cone and a big blunt cone respectively by means of infrared thermal mapping techniques, that of a 0. 5mm thickness blunt cone by virtues of thermocouples. furth ermore, heat - transfer on all those models was calculated with the theoretical method

最後在名義m _ = 16 、 t _ 0 = 923k 、 p _ 0 = 1 . 40mpa及7 . 30mpa的高超聲速低密度風洞中，利用紅外熱圖技術獲得了半球圓柱、尖錐、大鈍頭三個模型表面熱流分佈，利用薄壁法技術得到了一壁厚為0 . 5mm的鈍錐模型表面的熱流分佈，並通過工程理論方法計算了模型表面的氣動熱，把理論計算結果與上述試驗結果比較，幾者符合得較好。

Based on the 3d geometry vision, using java3d, for each of worktable and sine welding seam part of sheet, the ve modeling experiments achieve the construct of macrostructure, security virtual thickness and virtual guide based on error, and accomplish the space restriction of robot running. via the structured laser sensor ’ s getting three - dimension information, the experiments achieve the modeling of sine welding seam part of sheet by using programming

在立體視覺傳感系統獲得三維信息的基礎上，利用java3d建模技術，分別對工作臺、薄板正弦曲線焊縫工件進行建模實驗，完成了虛擬環境中宏觀環境模型的建立，並根據誤差建立了安全虛擬厚度和虛擬向導，完成了對機器人運動的空間約束;通過結構光傳感器獲得三維信息，編程實現對薄板正弦曲線焊縫模型的建立。

The composite material, which is used to make muller plow of sand mill, is prepared by the method of cast - infiltration and the technology parameters for making composite material is optimized. then the effects of the matrix component on composite layer also are disccused

通過試驗對利用鑄滲法在鑄件表面獲得一定厚度復合材料層的形成機理進行了理論分析，優選了利用鑄滲法在鑄件表面制備復合材料的工藝參數（澆注溫度、合金膏塊的厚度、澆注位置等） 。

You will get a good return on these shares.

投資這種股票可獲優厚利潤。

Mil has a rating of aa from standard poor s, which underscores manulife s excellent financial profile, characterized by superior capitalization, very good liquidity, and solid earnings

宏利人壽保險國際有限公司獲標準普爾給予aa評級，足證其資本豐厚流動資金充裕及盈利穩健，財政實力非常穩健。

Striking shelve result, the irregular advertising campaign can stimulate consumer s desire to buy even more, make you obtain the more generous profit

醒目的貨架效果，不定期促銷活動更能刺激消費者購買欲，使您獲得更豐厚的利潤。

1. to get the deviation parameter, then in accordance with it, make an auxiliary conductor line on the wall

1利用專業工具對門洞墻體的垂直水平厚度進行測試，獲得偏差參數，據此在墻體上標出施工輔助線

Electronic currency not only accelerates the development of every banking service, completes the service of commercial banks, and improves its service and management, but also becomes an important tool to develop market of each and every area of the society, to gain huge profit, and to improve fund structure and currency flow

在我國乃至世界，電子貨幣的提出不僅帶動了銀行各項業務開展，完善了商業銀行的服務種類，提高了服務水平和管理水平，並且成為社會各行業全方位開拓市場，獲得豐厚利潤，改善資金結構，促進貨幣流通的重要工具。

Dealers everywhere reap gratifying profits, and we believe that we can enable you to share their success

各地經銷商都喜獲厚利，本公司相信也能使貴公司分享這份厚利。

Reinvestment risk - if the bank exercises the right to repay the deposit before maturity, you will cease to enjoy the enhanced interest, and reinvestment of the deposited amount by the investor may result in higher risks or lower returns than that would have been applied to the deposit had it not been repaid

再投資風險若本行在存款到期前行使權利贖回存款，及后存戶將停止獲享優厚利息于再投資時，風險有機會增加，而回報亦有機會低於此存款不被贖回時可得的利息收益。

The secondary risk is the reinvestment risk - if the bank exercises the right to repay the deposit before maturity, the depositor will cease to enjoy the enhanced interest, and reinvestment of the deposited amount may result in higher risks or lower returns than that would have been applied to the deposit had it not been repaid

此外，另有再投資風險。若本行在存款到期前行使權利贖回存款，及后存戶將停止獲享優厚利息，于再投資時，風險有機會增加，而回報亦有機會低於此存款不被贖回時可得的利息收益。

Multi - currency leverage account allows you to leverage up to 10 times of your initial deposit amount to maximize your return brought about by the currency appreciation. mutual funds

美國運通銀行的外幣杠桿投資戶口，為您提供高達存款額十倍之投資信貸，讓您充分把握每個投資機會，獲取豐厚利潤。

Indeed, many dealers now make money, for the organisations with which they work, without so much as taking any significant investment position in those markets for any significant duration, not even overnight

事實上，時至今日，許多交易員根本無需在市場持倉太多，持有的時間也不會太長，甚至不超過一晚，即可為所屬機構獲取厚利。