玫瑰花的 的英文怎麼說

中文拼音 [méiguīhuāde]
玫瑰花的 英文
rose
  • 瑰 : Ⅰ形容詞[書面語] （珍奇） rare; marvellous fabulous Ⅱ名詞（次於玉的美石） fine jasper
  • 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 玫瑰花 : rose; [中藥] flos rosae rugosae玫瑰花瓣 roseleaf; 玫瑰花苞 rosebud; 玫瑰花壇 rosary; rosebed
  • 玫瑰 : [植物學] rugosa rose; rosa rugosa; rose
  1. The studio was filled with the rich odour of roses.

    畫室里充滿了馥郁的玫瑰花的芬芳。
  2. Her dress, which was that of the women of epirus, consisted of a pair of white satin trousers, embroidered with pink roses, displaying feet so exquisitely formed and so delicately fair, that they might well have been taken for parian marble, had not the eye been undeceived by their movements as they constantly shifted in and out of a pair of little slippers with upturned toes, beautifully ornamented with gold and pearls. she wore a blue and white - striped vest, with long open sleeves, trimmed with silver loops and buttons of pearls, and a sort of bodice, which, closing only from the centre to the waist, exhibited the whole of the ivory throat and upper part of the bosom ; it was fastened with three magnificent diamond clasps

    譯注女子的服裝，下身穿一條白底子繡粉紅色玫瑰花的綢褲，露出了兩只小巧玲瓏的腳，要不是這兩只腳在玩弄那一雙嵌金銀珠的小拖鞋，也許會被人誤認是用大理石雕成的哩她上身穿一件藍白條子的短衫，袖口很寬大，用銀線滾邊，珍珠作紐扣短衫外面套一件背心，前面有一處心形的缺口，露出了那象牙般的脖頸和胸脯的上部，下端用三顆鉆石紐扣鎖住。
  3. She was wearing a scent like burnt roses.

    她身上有一股好似燒焦了的玫瑰花的香味。
  4. It was a dream that she wandered in sunlit places, where the air was scented with violets and roses.

    這是一個夢：她在陽光燦爛的地方漫步，那兒的空氣發出紫羅蘭和玫瑰花的芳香。
  5. In order to study the influence factors of aoa of rose flowers, the effects of drying and extraction methods on the aoa of rose flowers were investigated. the results indicated that drying after high - temperature short - time pretreatment was rather effective to maintain their aoa ; the aoa of water extracts was stronger when the temperature was raised from 25 to 100 ; by using orthogonal test, the optimum extraction conditions of rose flowers were : solvent - 75 % ethanol ; ratio of material and solven - 1 : 10 ; extraction times - three times with 24 h at one time, at the room temperature. the extracts obtained by 75 % ethanol were fractionatedly extracted with petroleum, diethyl ether, ethyl acetate and n - butanol in turn, and the various fractions " aoa were analyzed

    為了探討玫瑰花抗氧化活性的影響因子，比較了不同乾燥方法、提取方法對其抗氧化活性的影響，發現：經短時高溫處理后再進行乾燥有利於較好地保持玫瑰花的抗氧化活性；以水作溶劑提取時， 25 100范圍內水提液的抗氧化活性隨著溫度的升高而增強；通過正交實驗篩選得到常溫下玫瑰花抗氧化活性物質的最佳提取方法為： 75乙醇為溶劑，液料比1 ： 10 ，提取3次，每次24h ； 75乙醇提取物依次用石油醚、乙醚、乙酸乙酯、正丁醇等有機溶劑進行兩相分部萃取，發現玫瑰花的抗氧化活性物質主要存在於乙酸乙酯部，說明玫瑰花抗氧化活性主要成分可能是單寧類、黃酮苷類和原花色素類化合物； 4
  6. Sometimes the tangle descends on us like a net of blight on a rose bush.

    有時候困境就會像玫瑰花的枯萎病一樣糾纏在我們身上。
  7. The dusk came like smoke around, and still did not put out the roses.

    薄霧象煙靄一般包抄過來，但仍然掩蓋不了玫瑰花的光彩。
  8. The roses perfumed the air

    玫瑰花的芳香四溢。
  9. She wrote in for advice on how to grow roses

    她寫信來咨詢玫瑰花的栽培方法。
  10. The room was saturated with the fragrance of roses

    房間是被玫瑰花的香氣所充斥的。
  11. My room is filled with the odour of roses

    我的房間里充滿了玫瑰花的香味。
  12. My room is filled with the odor of roses

    我的房間里充滿了玫瑰花的香味。
  13. Collection of hundreds of plant photos with brief descriptions

    -含各種玫瑰花的介紹和欣賞。
  14. Let him only see the thorns who has eyes to see the rose

    讓睜眼看著玫瑰花的人也看看它的刺。
  15. The roses in her hair and at her throat had lost their leaves, and their stalks alone remained

    她戴在發髻上和上衣上的玫瑰花的花瓣已經凋謝了，只剩下花梗。
  16. The meaning of the number of the rose is : one rose means you are my one and only love ; three roses mean i love you ; eleven roses mean i love you my whole life ; ninety - nine roses mean i love you forever ; while nine hundred and ninety - nine roses mean ? i am a rich person

    玫瑰花的花語按照數量來說的話，一朵代表唯一的愛；三朵代表我愛你；十一朵代表一生一世；九十九朵代表愛你久久，那九百九十九朵代表?我家有錢。
  17. In a classic case of supply and demand, the price of roses peaks on valentine ' s day

    就玫瑰花的供求最佳時期來說，情人節是玫瑰花售價最高的時候了。
  18. Cardinal ) were determined. rose flowers had high contents of protein, vc, dietary fibre, polyphenols and flavonols, high proportion of essential amino acid in total amino acid and high proportion of linoleic acid in total unsatured fatty acid. the great application value of rose flowers in the field of functional food was discussed

    以紅衣主教為材料，測定了玫瑰花的營養成分和多酚、黃酮等活性成分含量，發現玫瑰花中蛋白質、 v _ c 、膳食纖維和多酚、黃酮的含量較高，氨基酸中必需氨基酸所佔比例以及不飽和脂肪酸中亞油酸所佔比例較高，表明玫瑰花在功能食品領域具有廣闊的開發前景。
  19. After that the aoa in different parts of rose flower organs and petals from various developmental stages and have been investigated. it was found that the aoa of petals, stamen & pistil was higher than other parts ; the aoa of petals trended to be lower during the process of development, mature and ageing. 3

    用5種不同方法證實了玫瑰花具有很強的抗氧化活性后，對其不同發育時期和花器官不同部位的抗氧化活性進行比較，發現花瓣和花蕊是玫瑰花的主要抗氧化部位；隨著發育、成熟和衰老，花瓣的抗氧化活性總體上呈下降趨勢； 3
  20. So those people who don ' t know love have missed dance of life and the chance to foster a rose

    因此那些不知道愛是什麼的人，已經錯過了生命的舞蹈，他們已經錯過了培育玫瑰花的機會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書