現政府 的英文怎麼說
中文拼音 [xiànzhèngfǔ]
現政府
英文
the present government-
A spate of negative stories and the government may backtrack
一旦負面消息大量出現政府就會走回頭路。A2002 probe by the federal general accounting office found more than 1, 200 r sum s on a government internet site listed degrees that actually came from diploma mills
2002年,聯邦審計總署進行的一項調查發現,政府因特網站上有1200多份求職簡歷,其所列學位實際均來自「文憑作坊」 。Aim at the city divagation begs the personnel to manage, recently promulgation in state department “ the city life who have no of divagation beg the personnel the salvage management way “ replaced to practice more than 20 years of “ the city wander about to beg the personnel to accept to permit to send the way ”, this symbolize to the city mendicant of management system from accept to permit to send to change into the salvage compulsory voluntarily
討論的焦點政府該不該「禁乞」 。筆者通過資料考查和對城市市民的訪談等方式,發現政府在實施「禁乞」法規時,媒體的報道與民眾的輿論大都站在贊同政府一面。筆者根據「社會排斥」理論視角,來分析由「禁乞」引發的有關城市乞丐的有關問題。When the new tax laws were passe, the taxpayers found that the government had clapped another6 % on cotton
新稅法通過的時候,納稅人發現政府將棉花的稅率又提高了6 % 。The construction of the real right system of natural resources should be different from the civil real right system, which represents private rights. the rareness and the nature of the resources requires that the construction of this system need efficient programming and market - entrance permitting ; the valuation of economic and ecological nature needs the
自然資源的自然、稀有屬性決定了制度構建上離不開政府的有效規劃與市場準入,經濟、生態屬性的價值化需要市場機制的引入,生態、公共屬性決定了制度架構上應當有公眾參與的一席之地,實質意義上的自然資源物權制度應當是體現政府、市場與公眾三者相互利益關系的制度安排(我們稱為「三元」模式) 。Although the measures may not be able to save a lot for businesses, it is a good gesture for government to show concern for people s hardship
雖然對營商者可能是微不足道,但在嚴重財赤下仍算表現政府體恤市民的苦困,願意改善營商環境。The administration might bleed to death amidst a cascade of revelations gleefully exploited by the host of opponents nixon had managed to acquire over the years.
尼克鬆多年來結下的那幫仇人會利用不斷揭出來的丑聞興災樂禍地大作文章,把現政府搞得頭破血流。Setting up the government of learning type is a new idea of realizing government management innovation
摘要學習型政府是實現政府管理創新的新思想。To implement the scientific approach to development, it is necessary to intensify the reform of government management system and transform the functions of government
我們要在實踐中落實科學發展觀,就需要進一步深化政府管理體制改革,實現政府職能的轉換。The impression is of a government that ' s happy to reap the benefits at a time when consumers and businesses are paying through the nose
這個現政府給人們留下的印象是,當消費者和公司企業在被敲竹杠的時候,他們卻在那裡得意洋洋地大撈一把。To allow me to focus on political issues and to enhance institutional and operational efficiency, i will authorise the chief secretary for administration and the financial secretary to play the important role in policy co - ordination. they will be tasked to ensure government policies are properly staged, public resources are efficiently used, and duplication, inaction and ineffective action are avoided. our aim is to better deliver on our performance pledges and to raise the communitys trust in the government
8 .為了配合我對政治領導工作的專注,提高制度運作的效率,我授權政務司司長和財政司司長在政策統籌和協調上擔當重要角色,確保政府各項政策能夠密切配合,公共資源能夠更有效運用,避免政出多門或政策決而不行行而不果,更好地兌現政府服務市民的承諾,和提升市民對政府的信任。The present government came into power a year ago
現政府是一年前上臺的。Analysis of reform thinking for egyptian present government
埃及現政府經濟改革思路探析The government will not make manufactures label cloned food
現政府不允許生產商在食品上貼「克隆食品」的標簽。The remarks were taken as a direct slap at the existing government ' s policy
那些話被看作是對現政府政策的一記耳光。At the first sins of an economic hangover from past inflation, the hair of the dog will be urged on the present administration
只要過去通貨膨脹的后遺癥剛有跡象表露出來,人們就會督促現政府採用以毒攻毒的療法。As for the sunnis who were loyal to the previous regime, it is the legitimacy of the present government, not the probity of the court, that is fundamentally in question
而對忠於前政權的遜尼派來說,不僅僅是法院,是整個現政府都根本不被承認。The department of internal affairs provides administrative assistance to the coi, which is able to inquire into any matter of major public importance or concern to the government of the day
紐西蘭內政署為調查委員會提供行政方面的支援,讓它可以對公眾極為重視或現政府極為關注的任何事宜展開調查。The notable contributors here ? including david ray griffin and morgan reynolds ? have thoroughly scrutinized 9 / 11 from every angle and found the government portrayal of what occurred deceptive ? and dangerous
顯著貢獻者這里-包括大衛射線格里芬和摩根雷諾茲-有詳細的審議, 9 / 11 ,從每一個角度看,並發現政府寫照所發生的欺騙性-而且很危險。The state taking place of market as economic running mechanism played a prominent role in regulating economic activities such as : enacted regulations to control price, allocated foreign exchange, created lots of public enterprises, restricted trade, overvalued foreign exchange rate, et al. to some extent, this kind of economic policy was necessary and brought positive effects to african countries. but every thing has two sides, so does this economic policy
在政府制定的各項經濟政策中,政府將大筆資金用於興建基礎設施、公共部門和各類補貼;干預信貸資金規模、配置及規定較低的利率;制定經濟發展計劃,確定經濟發展目標,實行廣泛的國有化;對主導產業提供支持和保護等等,無不體現政府作為主要經濟運行機制的影響以及對經濟活動的干預和控制。分享友人