現時 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànshí]
現時 英文
now; at present
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  1. The assistant postmaster general ( postal ), mr. k. l. tsang, announced today ( 21 march ) that due to the present situation in iraq, air letter mail containing personal correspondence to iraq is subject to delay. all other postal services to iraq have been suspended since mid - 1991

    香港郵政助理署長（郵務）曾國林今日（三月二十一日）宣布，由於現時伊拉克局勢影響，寄往該地的私人空郵信件服務將受阻延。
  2. At the time of the discovery russell hulse ( right ) was a graduate student and joseph taylor ( left ) was his supervisor at the university of massachusetts, amherst

    在作出這次重要發現時，拉賽爾?赫爾斯（右）仍是馬薩諸塞州州立大家的一名研究生，而小約塞夫?泰勒（左）是他的導師。
  3. Currently, of the aforesaid ten caricom countries, holders of the hong kong special administrative region hksar passport do not require a visa for visit to the following six countries, namely commonwealth of dominica, jamaica, st kitts and nevis, st lucia, st vincent and the grenadines as well as trinidad and tobago. however, given the introduction of the caricom special visa requirement, they are advised to apply for an appropriate visa if they intend to visit these countries during the specified period. holders of the hksar passport still require a visa for travelling to the other four countries, namely antigua and barbuda, barbados, grenada and guyana

    現時，在上述加共體十國之中，香港特區護照持有人無須持簽證前往以下六國旅遊:多米尼克國、牙買加、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯及千里達托貝哥。但鑒于統一特殊簽證的實施，香港特區護照持有人于上述期間前往該些國家，須申領合適的簽證。香港特區護照持有人仍須持簽證前往其餘四國:安地卡及巴布達、巴貝多、格瑞那達及蓋亞那。
  4. One of the most important goals of current research in astrobiology is to identify the diversity of life in environments that are thought to be similar to primitive life on earth or other planets

    現時天體生物學研究的其中一個主要目的，是在一些與地球或其他行星原始生物生存境相若的地方尋找各類生物。
  5. When it is discovered it will prove the existence of the atlantean civilization ， and shed light on many other mysteries that have haunted us for centuries

    當它被發現時，它將證明亞特蘭蒂斯文明的存在，並且會揭開幾個世紀以來許多其他不解之謎。
  6. The hong kong community is now a mature and avid user of it

    現時，大部分本港市民熟悉並熱衷於應用資訊科技。
  7. The results show that the chiral symmetry is restored partially when the strange matter density increases and 2 plays a very important role in the strange matter which may approach the constituents of the neutron stars. in additions, we can find that the strange matter density where the - condensate emerges is led to the ratio of the nucleon number to baryon number. and the occurrence of - condensate is only in certain density and gradually increases for higher density, so we guess that - field may be necessary to carefully consider for studying the neutron stars

    （ 3 ） -凝聚出現時所對應的奇異物質密度值與核子在奇異物質中的比例有關。另外，雖然本文對夸克凝聚的討論是在低密度的奇異物質中進行的，但是-凝聚的出現卻需達到一定的密度值並且隨密度的增大而遞增，所以我們推測場可能對于仔細研究中子星是一必要因素。
  8. Prp is now widely used, particularly for senior staff are performance awards consolidated into base pay

    績效薪酬制現時已被廣泛採用，尤其以高級職員為然
  9. That this council urges the government to arrange as soon as possible reasonable rehousing for tenants living in bedspace apartments, and to formulate legislation to prohibit owners from converting their properties into bedspace apartments for rent

    本局促請政府盡快合理地安置現時的籠屋居民，並制定法例禁止業主將物業分間成籠屋出租。
  10. If a successful applicant wishes to enter hong kong under admission scheme for mainland talents and professionals, he she must follow the above entry arrangement see a8 above and affix the entry permit label onto a blank endorsement page of the exit - entry permit for travelling to and from hong kong and macau instead of the prc passport

    我現時持有《因公往來香港澳門特別行政區通行證》在港工作。若我獲準通過輸入內地人才計劃來港工作，可否使用該通行證而無需返回內地另行申請《往來港澳通行證》 ？
  11. Although zhikong is form india, when he appears as a face of " chan master ", he is already a very chinese bonze

    由此看出，指空雖是一位來自印度的僧人，當其以「禪師」面目出現時，他即已經是一位很中國化的僧人了。
  12. When the money shows up, baby, don ' t say " boo " @

    @當金錢出現時，不要發出噓聲@
  13. The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities

    對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶，或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有，以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件，但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產，本行將有最優先及最高權力之留置權。
  14. The deceased was wearing a grey white t - shirt, blue jeans with a brown belt and a pair of sports shoes in black and red colour when found

    死者被發現時身穿灰白色襯衫、藍色牛仔褲配棕色皮帶以及黑紅色運動鞋。現場並發現有一條雜色頸巾及一把銀色雨傘。
  15. Currently, the airport has a passenger capacity of 45 million and cargo capacity of 3 million tonnes annually

    現時香港國際機場每年的客運量4 ， 500萬人次，貨運量300萬公噸。
  16. Currently, the capacity of caustic soda has increased to 7, 500 tons per month

    現時燒鹼產量已增至每月7 ， 500公噸。
  17. Time course of semantic processing of chinese characters across the cerebral hemispheres

    刺激呈現時間對漢字語義加工腦偏側化的影響
  18. Champerty or giving of assistance, encouragement or support to litigation by a person who has no legitimate interest in the litigation is currently against public policy and is unlawful in common law

    在訴訟中並無合法權益的人士包攬訴訟或提供援助鼓勵或支援訴訟，現時有違公共政策，而根據普通法亦屬違法。
  19. Appellation ten has a dual characteristic of stability and changeability, capable of embodying the of the times, having very strong social value deserving attention

    摘要「稱謂」具有穩固與流變的雙重特性，能夠體現時代的脈動，具有很強的社會觀照價值。
  20. Mr. cheng is also a charter member on the president s council on international activities of the yale university and a member of the international council of the university of notre dame

    鄭氏現時是耶魯大學校長委員會國際事務創會成員，及美國聖母院大學國際校務委員會成員。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書