瑕不掩瑜 的英文怎麼說

中文拼音 [xiábùyǎnyú]
瑕不掩瑜 英文
one flaw cannot obscure the splendor of the jade; defects cannot belittle virtues. ; the defects cannot obscure the virtues. ; the flaws do not detract from the jade's essential beauty
  • 瑕 : 名詞1 （玉上面的斑點） flaw in a piece of jade 2 （缺點） flaw; defect; shortcoming3 （古地名） x...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 掩 : 動詞1 （遮蓋; 掩蔽） cover; hide 2 （關; 合） shut; close 3 [方言] （被卡住） get squeezed [pinch...
  • 瑜 : 名詞[書面語]1. （美玉） fine jade; gem2. （玉的光彩, 比喻優點） lustre of gems -- virtues; good points
  1. The defects do not obscure the virtues.

    瑕不掩瑜。
  2. He loves to drink, but that does not diminish his talent ; the more he drinks the better his poems are

    雖然他很愛喝酒，不過瑕不掩瑜.他酒喝愈多詩就寫得愈好
  3. However, relevant legislation is short. for this reason, this paper discusses the necessity and possibility of the right of waste discharge in the world

    瑕不掩瑜，隨著排污權交易試點工作的深入，立法遠遠滯後於現實的需要，缺乏及時和必要的立法準備。
  4. Above all, the defects cannot obscure the virtues, this novel zvs chopper is a preferable chopper structure, which can be applied in maglev chopper broadly

    然而，瑕不掩瑜，新型的零電壓軟開關仍然是一種較好的斬波器拓撲結構，在磁懸浮列車斬波器的應用上有著廣泛的前景。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書