環山帶水 的英文怎麼說

中文拼音 [huánshāndàishuǐ]
環山帶水 英文
surrounded by hills and girdled by water
  • : Ⅰ名詞1 (環子) ring; hoop 2 (環節) link 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(圍繞) surround; encircle;...
  • : 名詞1 (地面形成的高聳的部分) hill; mountain 2 (形狀像山的東西) anything resembling a mountain...
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • 環山 : huanshan
  1. Based on an analysis of the history and present status of the farmland - pastoral ecotone in the northern part of china, a new point of view was proposed in this paper for the construction of eco - environmental systems, namely, the industrial structure has to be modified so as to make a functional integration between different parts of the whole system : to give priority to a combination between cultivated grassland and in - shed feeding of domestic animals, and at the same time, to employ a new model of animal husbandry so that the degradated natural grassland can be recovered ; to develop a new type of processing industry for agricultural and forestal products so as to create a pluralistic enterprise structure ; to make a better use of water resources by taking advantages of the abundant resources of energy and minerals, and to restrain the expansion of industries of high environmental cost ; to employ techniques of integration management and restoration ecology, and to speed up the process of woodland and grassland recovery ; to make a thorough plan for arrangements of hills, waters, roads, farmlands, forests and pastures in order to gain an integration at landscape level

    摘要在簡要分析中國北方農牧交錯形成歷史和現狀的基礎上,提出了北方地區生態境建設必須從產業結構調整出發、進行系統功能整合的思路:把人工飼草業舍飼畜牧業擺在農牧交錯經濟發展的優先位置,推行新型畜牧業經營管理模式,促進天然草場改良復壯;發展「綠色」農林牧產品精細加工業,建立多元化產業結構;發揮能源和礦產資源優勢,合理利用資源,限制以破壞境為代價的產業的發展;推廣區域綜合治理與生態恢復技術,加大退耕還林還草的力度;、路、農、林、牧統一規劃,實現生態系統在景觀平上的整合。
  2. This article obtains from the research technology progress to economy rate of rise contribution degree, the use " the charles w. cobo and paul howard douglas production function " and " solow function " unifies the technology progress to the northern tianshan slope economic belt economy rate of rise contribution degree to make the theoretical analysis and the real diagnosis discussion, analyzes this region technology progress development through computation different time technology progress contribution degree the dynamic behavior, through compares each interurban technology progress contribution degree difference condition analysis promotion technology progress level to enhance intrinsic machine - made and the external environment, by tendency angle research technology progress condition and influence factor, thus hinders the northern tianshan slope economic belt technology progress factor, and the ponder countermeasure, accelerates the northern tianshan slope economic belt technology progress, the promotion economy growth provides the reference.

    本文從研究技術進步對經濟增長速度的貢獻度入手,採用「柯布-道格拉斯生產函數」和索洛「增長速度方程」相結合的方法就技術進步對天北坡經濟經濟增長速度的貢獻度做出理論分析和實證探討,通過計算不同時期的技術進步貢獻度來分析本區域技術進步發展的動態行為,通過比較各城市間的技術進步貢獻度差異狀況分析促進技術進步平提高的內在機制及外在境,以動態的角度研究技術進步的狀況和影響因素,從而為分析阻礙天北坡經濟技術進步的因素,並思考對策,以期加速天北坡經濟技術進步,促進經濟增長提供參考。
  3. Rizhao is an important link in this orbicular structure because of its hinge position connecting the mountain - fountain - confucius tour section and the seaside tour belt by way of lunan burgeoning tour section

    在這一格局中,日照也是一個重要的節,它恰好處在聖人旅遊區通過魯南新興旅遊區與海濱旅遊連接的樞紐位置。
  4. ( 2 ) sxsp anomaly is closely related to the abnormity of 500hpa geopotential height field over the east of ural and yakutsk area, western ridge point and area of subtropical high, the cold air abnormity from north of china and the position of upper level westerly jet over east asia

    ( 2 )三峽庫區夏季降異常與大氣流異常密切相關:與500hpa烏拉爾以東高度場異常、雅庫茨克以東高度場異常、副熱高壓面積及西伸脊點、北方冷空氣異常、 200hpa東亞高空西風急流位置異常偏南(偏北)密切相關。
  5. Overall idea can come to summary with " one area, one ring, one band, one lake " : " one area " points at the west low mountain area of forest ecological protection. " one ring " points at a blue green ring. blue ring band points at river water surface and along the river forest belt

    整體設想可以用「一片、一、一、一」來概括: 「一片」指西部中林木生態保護區, 「一」指一個藍色,即藍色指河流面和沿河林建立起市域的生態
  6. During the years of strong monsoon, the convective activities happening in tropical india ocean and tropical west pacific and walker circulation are much stronger than that during the years of weak index, but the convective activities happening in tropical east pacific are weaker than those during the years of weak monsoon

    春季熱對流活動對東夏季降異常的貢獻比夏季更顯著。強季風年與東夏澇年相聯系,熱印度洋一菲律賓群島、南海一熱西太平洋對流活動偏強,熱東太平洋地區對流活動偏弱, walker流加強。
  7. Based on the analysis mentioned above, a conceptual diagram explaining the physical process is put forward : stronger ( weaker ) convective activities in tropical areas stronger upward ( downward ) vertical anomaly stream in tropical areas more ( less ) moisture transports from " key regions " to shandong stronger ( weaker ) hadley and walker circulation stronger ( weaker ) east asian summer monsoon eap ( negative eap ) in 500hpa upward ( downward ) vertical anomaly stream rise in shandong subtropical high abnormally located northward ( southward ) more ( less ) rain in shandong province

    弱季風年與東夏旱年則相反。通過分析東夏季降與東亞夏季風以及大氣流異常的物理過程,得出了如下物理概念模型:熱印度洋以及南海-熱西太平洋地區對流加強(減弱)吟熱地區垂直上升(下沉)氣流增強崢熱印度洋和南海一西太平洋地區汽輸送通量增加。
  8. And the geology at wipp is much simpler, according to ewing, raising fewer concerns about water, earthquakes and volcanic activity

    根據尤因的說法, wipp的地質境較單純,對於、地震和火活動來的效應也就不這麼令人擔憂。
  9. This paper, in the light of the special geological environment and actual project situation of the three gorges reservoir area, puts forward a comprehensive analysis and evaluation system suitable for the stability analysis of the bank landslide of the three gorges reservoir area under the premise of thorough consideration of the water influence on the stability of the bank landslide, and obtains the following achievements in several aspects that have the practical application significance and certain scientific research value : ( 1 ) it is discovered that the water activity is the primary factor of the formation of the new landslide and the revival of the ancient landslide. on the one hand, the rising underwater level reduces the actual stress of landslide ; on the other hand, the long time soaking of the underwater reduces the mechanics intensity of the landslide and the slide belt, both of which reduce directly the landslide stability ; ( 2 ) in view of the special condition of the three gorges reservoir area, this paper analyzes systematically the forces acted on the landslide of the three gorges reservoir area and the force varieties acted on the divided landslide when the water level changes between 175 meters and 145 meters. thus it is more scientific and comprehensive for the analysis of the forces acted on the landslide ; ( 3 ) this paper summaries systematically 10 kinds of typical computation projects by organic combinations of different kinds of situations in the dry season ( nature statue ), rainy season ( rainstorm or rains for a long time condition ), with 175m water level in the reservoir, during the earthquake, with the water level of the reservoir adjusted from 175m to 145m and so on, and produces

    本文針對長江三峽庫區特殊的地質境與工程實際情況,在充分考慮對庫岸滑體穩定性影響的前提下,提出了一個適用於長江三峽庫岸滑坡體穩定性分析的綜合分析評價體系,並取得了如下幾個方面具有工程實際意義和一定科學研究價值的研究成果: ( 1 )研究結果發現,的活動是新滑坡形成或古滑坡復活的主要因素,一方面是由於地下位升高降低了滑坡體的有效應力,另一方面是由於地下的長期浸泡降低滑體及滑的力學強度,這兩方面的因素均將直接降低滑坡的穩定性; ( 2 )針對三峽庫區的特殊條件,系統分析了作用於三峽庫區滑坡體上的力系和庫位在175m與145m間變化時滑體條塊的受力變化,從而使對作用於滑坡體上的力系分析更科學、更全面; ( 3 )通過對滑體處于旱季(天然狀態) 、雨季(暴雨或長期降雨狀態) 、 175m庫位、地震以及庫位由175m調節下降至145m等各種不同情況的有機組合,本文系統地歸納總結出了10種典型計算工況,並具體給出了相應的作用荷載的計算方法,使在庫區岸坡滑體穩定性分析評價時對計算工況選擇及其作用荷載的計算更具規范性; ( 4 )具體運用c + + builder開發了關于滑坡體穩定性綜合分析評價系統,使對滑坡體穩定性分析計算更方便、更準確; ( 5 )將上述滑坡體穩定性綜合分析評價系統應用於重慶市豐都縣名滑坡穩定性分析的具體事例中,分析結果表明,本文所提出滑坡體穩定性綜合分析評價方法對三峽庫區的滑坡穩定性分析是實用可行的。
  10. Zhoushan maritime space of archipelago scattering and gullet intervein lies in median latitude, which has complex terrain geographic and atmosphere - sea electrophoresis and has frequency gale doubtless weather

    群島散布、道縱橫交錯的舟海域地處中緯度地,具有復雜的地理境和大氣海洋現象,大風災害天氣頻繁。
  11. Alkali basite, which came from upper mantle or lower crust, invaded through those structure, which not only bring cu et al mineralizing elements, but also the most important is that thermal energy. it cycled the formation water ( yinmin fonnation and luoxue formation ), and form alkali - rich, middle - high temperature and salinity fluid mixed with alkali - rich magmatic water. there were high rate of percolation and well voidage in the contact zone between yinmin purple stratum and yinmin rubblerocks, which is in favor of the transposition and mineralization of minerogenetic fluids

    因此,總結東川稀礦式銅礦成礦模式為沉積( fe 、 cu ) ?熱液疊加( cu )改造:晉寧-澄江期,小江深大斷裂發生走滑運動,在東川礦區造成右行旋扭及其派生構造,形成「 z 」字形落因破碎,同時來自深源(下地殼或上地幔)堿基性巖漿侵入,不僅來了大量cu等成礦物質,更重要的是提供了熱源,促使地層(落雪組白雲巖和因民組紫色層)循,與富堿( na和k )巖漿混合,形成富堿中高溫高鹽度流體。
  12. Then, too, she loved nature, and with generous imagination he changed the scene of their reading - sometimes they read in closed - in valleys with precipitous walls, or in high mountain meadows, and, again, down by the gray sand - dunes with a wreath of billows at their feet, or afar on some volcanic tropic isle where waterfalls descended and became mist, reaching the sea in vapor veils that swayed and shivered to every vagrant wisp of wind

    而且,她熱愛大自然,於是他便以豐富的想像變換著他們倆讀詩的場景有時在峭壁抱與世隔絕的谷之中有時在高峻嶺之巔的草場上有時在灰色的沙丘之旁,細浪在腳邊如花般京繞有時在遼遠的熱島上,瀑布飛瀉,霧蒙蒙,宛如片片薄綃,直通到海濱,每一陣風地飄搖吹過都使那霧綃淡蕩搖曳。
  13. High proportions of poverty mountain regions are distributed all over the country and have many common characteristic as follows rugged ground convenient communication and information, low life level of the residents fragile ecosystem, scarce resources of water and soil, great environmental pressure, etc. located in the southeast of chongqing municipality, qianjiang district is one of the major poverty counties named by the sate council moreover, located at the vital organs part of china, transition region between the west and east, and the juncture of the four provinces ( chongqing, hubei, hunan, guizhou ) likewise, close to the region of the three gorges dam

    我國貧困區面積廣大,遍布全國東西南北,有許多共同特徵;地表崎嶇,交通不便,信息不靈,經濟落後,人民生活貧困,生態脆弱,土資源稀缺,境壓力大等等。黔江區位於重慶市東南部,是國務院確定的重點貧困縣,是我國的一個具有典型意義的貧困區,位於我國腹心地區和中、西部過渡地,地處渝、鄂、湘、黔四省市的結合部,又緊鄰三峽庫區,地理位置十分重要。
  14. Depending on how the ground surface is denuded, the feature of the current crustal stress field and rock stress environment can be calculated analyzing the result in this paper : by analyzing the recovering feature of the elastic deformation of the rockmass in unload - stage under various pressures, it has been found there is close relationship between the recovering degree of the elastic deformation of the rockmass and the unloading degree of the pressure the direction of the major principal stress in the crustal stress field is not consistent with the direction of the crushing stress regional tectonics borne during the last tectonic movement. the evolving degree of the regional geomorphology evidently affects the current crustal stress field, which changes from the self - weight stress field to the horizontal stress field, with the changing of the eroding degree of the regional geomorphology ranging from valley area to hilly country to flat country. in valley area, where there is two stress belts, the bankslope s tress belt and the self - weight stress belt within the mountain. the direction of the major principal stress is nearly parallel to the ground surface and inclines towards the valley in the bankslope stress belt. it is nearly vertical in the self - weight stress belt

    通過本文的研究成果,根據區域性地貌的演化特徵,我們可以大致地對現今地應力場進行判斷:在分級卸荷條件下,巖體中彈性變形的恢復具有明顯的規律性,這種規律對于研究地應力場的演變是有幫助的;地應力場中最大主應力方向與區域構造形跡在最近的構造運動中所受區域性擠壓應力的方向無明顯的對應性;區域性地貌形態的演化程度對現今地應力場的特徵具明顯的影響,隨著區域性地貌侵蝕程度由峽谷區、丘陵區、平原區的變化,現今地應力場特徵由自重應力場、平應力場為主含少量自重應力場特徵向平應力場的規律變化;在峽谷區,體中具有兩個應力:自重應力和卸荷應力,最大主應力方向在卸荷應力中近平行於坡面並傾向于河谷、在自重應力中近於直立;根據原始地面遭剝蝕的程度,可以大致地估算最大主應力和中間主應力的量值和方向;在丘陵區和平原區,最大主應力的方向近於平,並與附近區域性侵蝕盆地和河流的展布方向基本平行,根據原始地面遭剝蝕的程度,可以大致估算其最大主應力的量值;根據區域性地貌形態的特徵來分析工程區的現今地應力場特徵,並進而大致了解巖石的應力境,這種分析方法得出的結論與許多實際的地應力測試成果基本一致,對于大型電工程地下廠房和壓力隧洞的設計是有所幫助的。
  15. This important tectonic zone parallel to the isotopic geochemical steep zone, which represented a suture line between the yangtze and cathaysian blocks. the geochemical evidence of the jianshui volcanic rocks from the sw part of shizong - mile zone shows that their lithologic types are tholeiites with the comparative flat ree patterns and enrichment in th, depletion slightly in nb, ta, and flat hfse. thus, they may be formed in a back - arc basin with the characteristics between morb and island - a

    該構造西南段的建巖地球化學特徵研究表明,該火巖為拉斑玄武巖,具有較平坦的稀土分配型式, th較富集, nb 、 ta輕微虧損,高場強元素分佈較平坦,具有介於島弧和morb之間的地球化學特徵,可能形成於弧后盆地境。
  16. Using the summer rainfall data from twenty - six observatories in shandong province from 1961 to 2001, the subtropical high index data from 1961 to 2002 and the monthly mean reanalysis data of wind, moisture, height and olr of ncep / ncar from 1958 to 1998, the characteristics of abnormal circulation in the northern hemisphere, the abnormal strength and location of subtropical high, the abnormal strength of monsoon and water vapor transport over the areas of east asian were studied

    利用東26個代表站1961 2001年夏季降、 1961 2001年副高特徵指數以及1958 1998年ncep ncar再分析月平均風場、高度場、比濕、 olr等資料,對東夏季發生旱澇的北半球大氣流、副熱高壓、東亞夏季風以及季風區汽輸送等異常特徵進行了合成對比分析。對東夏季旱澇形成的原因,從季風區汽輸送和出現降異常的物理機制等方面進行了較深入的研究。
  17. It is surrounded by water on all sides and is home to big deserts, tropical rain forests, rugged mountains and rich grasslands

    它四面,境內遍布遼闊沙漠、熱雨林、蒼莽群和肥沃草原。
  18. At the same time, the author briefly analyses the distribution of original provinces, tourism motives and tourism purposes about these domestic tourists. in chapter five, taking xidi village and hongcun village for examples, based on lots of statistical data, the author summarizes the temporal characteristics of tourist flows to ancient villages and makes a comparison with others. he also discusses the reasons affecting it, such as events, social factors, natural environmental factors, radiating effect of mt

    第五章以西遞、宏村為例,在大量旅遊客流統計數據的基礎上總結出古村落旅遊客流時間分佈特徵;從事件、社會因素、自然境因素、黃的輻射效應、管理體制及經營管理平等方面對西遞、宏村客流時間變化的影響因素展開深入探討;文章進一步討論了不斷攀升的客流所來的影響,並提出了相關建議與對策。
  19. Kunshan luqing weave belt co., ltd. namely the former kunshan bacity weave belt factory, has more than 20 years of history. it is located at the famous region of rivers and lakes in south china. the yangcheng lake is famous for swimming crab. the area belongs to local economic zone with fascinating environment and convenient transportation

    江蘇省崑市鹿青織有限公司(原崑市巴城織廠) ,已有20多年的歷史,位於著名的江南鄉,陽澄湖「大閘蟹」產地,巴城鎮民營經濟區內,境優美,交通方便。
  20. The famous yili mineral water factory is exactly on the center area of number one ringed mountain, the honghualing hill of xili town and shizi mount and yangtai mount of shiyan twon

    著名的益力礦泉廠址正好在一號的中心地,西麗鎮的紅花嶺和石巖鎮的獅子和羊臺
分享友人