瓶頸制約 的英文怎麼說
中文拼音 [píngjǐngzhìyāo]
瓶頸制約
英文
bottleneck （constraints）-
In our country, in order to turn the risk investment into the brooder of high technology industry, the problem needed to be solved first is the bottleneck problem which restricts the shaping up of risk investment, that is the system arrangement of risk investment
我國風險投資要成為高新技術產業的「孵化器」 ，首先要解決的就是制約其順利發展的「瓶頸問題」 ? ?風險投資的制度安排。High accuracy kdp crystal optics is now considered as one of optics that is the most difficult to be processed for its series of disadvantageous characteristics to optics processing such as anisotropy, soft nature, easy to deliquesce, high brittleness, sensitive to temperature change, easy to crack and so on. therefore the long machining period, low percent of pass and astaticism quality has become the bottleneck of icf technology, and the surface quality control of kdp crystal processing has become the key problem to be solved in the research of icf in our country
Kdp晶體零件是目前公認的最難加工的光學零件之一，因為kdp晶體具有各向異性、質軟、易潮解、脆性高、對溫度變化敏感和易開裂等不利於光學加工的特點，所以加工周期長、合格率低、質量不穩定成為慣性約束聚變技術的瓶頸， kdp晶體超精密加工表面質量控制問題已經成為我國慣性約束聚變研究中亟待解決的關鍵問題。However the time - consuming modulo exponentiation computation, which has always been the bottle - neck of rsa, restricts its wider application
但該演算法所採用的冪剩餘計算會耗費太多的時間，一直是制約其廣泛應用的瓶頸。In the course of western development, it must have a lot of fund to exploit water and electricity, oil coalfield, colour metal, to build basic establishment. but the fund is very short, because the western area is located in a bad geographical place, and it is bchindhandly developed in history. so the western area is in the financial state of bottle - neck
在西部大開發過程中，水電、油氣、煤炭、有色金屬等資源的開發以及基礎設施的建設，需要大量的建設資金，但由於西部地區所處的地理位置以及歷史發展等多方面的原因，所需資金嚴重不足，形成了金融的「瓶頸」制約狀況；為了有效地解決資金的供需矛盾，本文提出採用項目融資的方式解決這一問題。Basing on the researches on the bottleneck in developing the international shipping center of shanghai ( iscs ), further prove that the type of new location plan of iscsh should be " center with two wings "
研究了上海國際航運中心發展的瓶頸制約，對內研究組合港的發展，對外研究競爭港的挑戰，進一步論證上海國際航運中心新港址方案為「中心兩翼」型。Restricting factors of developing tourism real estate industry
發展旅遊房地產的瓶頸制約Environment barracks of foreign trade to china and chinese countermeasure
我國對外貿易發展的環境壁壘瓶頸制約及對策Securitization of property : new way to raise capital for the western development of china
西部大開發突破資本瓶頸制約的新視角Transformation of social structure and interaction on social development in zhejiang province
社會結構轉型與浙江社會發展的瓶頸制約However, this natural endowment did not bring about outstanding economic growth for this area
中部地區能源發展面臨著能源利用效率不高、運輸瓶頸制約、環境污染等矛盾。How to break these four restrictions and realize the all - round and sustainable development in guangdong remains an urgent problem, which needs research and discussion
如何突破以上四大瓶頸制約，實現我省經濟社會的全面協調、可持續發展，是一個需要研究和探討的緊迫問題。Bottleneck restraints for economic and social development brought by infrastructure and basic industries have by and large been removed ; capability of energy production, transportation and communication have improved greatly
第四，基礎設施、基礎工業對經濟社會發展的瓶頸制約基本解除，能源生產能力、交通運輸能力、通信能力大幅度提高。The basic way to push forward the construction and development of the institute of education lies in how to solve five difficult problems : system obstacle, policy limitation, bottleneck restriction, management limitation and structure restriction
要整體推進省級教育學院的建設和發展，根本出路在於解決好體制障礙、政策限制、瓶頸制約、管理局限和結構約束五大難題。In this thesis i mainly applied the new device of digital signal processors on the communication board, which is used as the interface to the realtime simulation systems. this is a new scheme we have contact with
作為一種新型的設計方案，有著值得借鑒的地方，同時將數字信號處理器應用在實時模擬系統中，將提升整個系統的數據傳輸性能，解決數據傳輸方面的瓶頸制約。Since the existed research has n ' t illuminated the failure form of post - embedded reinforcing steel bar bonding anchor and its mechanism, has n ' t systematic research on factors influencing the function of post - embedded reinforcing steel bar bonding anchor, and also failed to test on the long period validity of post - embedded reinforcing steel bar bonding anchor, it is very unfavorable for the spread and application of post - embedding technique. in the meantime, the fact that the present post - embedding anchoring material is of few kinds, high prices and still - to - be - improved performance has become the bottleneck of the post - embedding technique ' s development, which has restricted its further application and development. therefore, it is of great importance to develop a new type high - performance inorganic anchoring material with reasonable price and improved performance
由於已有研究對后植鋼筋粘結錨固的失效形式、破壞機理未作出明確回答，對后植鋼筋粘結錨固性能的影響因素未進行系統研究，對后植鋼筋粘結錨固的長期有效性未予以試驗證實，不利於植筋技術這種新型結構加固技術的推廣應用，同時現有植筋錨固材料存在品種少、價格高、性能需要進一步改進和提高等局限性，已成為植筋技術發展的瓶頸，制約了植筋技術的進一步應用和發展，因此開發價格合理、性能優良的新型高性能無機質類錨固材料就顯得尤為重要和迫切。The new institutionalism makes use of the standard of efficiency which depends on transaction cost to judge the performance of all kinds of institutions, yet it does n ' t lucubrate the relation between institution cost and transaction cost, which results in the blurry connotation of the definition of transaction cost and the bottleneck of the measurement of the transaction cost and reduces the practical value of transaction cost greatly
新制度經濟學盡管將建立在交易成本基礎上的效率標準作為判斷各種制度績效的根本，卻並沒有對制度成本與交易成本的關系進行深入地探討。這種狀況導致了人們在交易成本界定上的內涵模糊和度量上的瓶頸制約，也使得它的實踐價值大大降低。無論什麼樣的制度，在它客觀存在的時期或演進的過程中都需要花費一定的資源。Since our road construction lagged behind economic development for a long time, it is need to put forward rationalization proposals on how to fasten construction speed, how to increase project ' s investment benefit and how to carry out a scientific investment strategy ( to achieve better construction results ). meanwhile, we must relieve a bottleneck restriction on basic economy development and further improve the patterns of investment and management as soon as possible
由於我國公路建設長期以來滯後於經濟發展，因此，怎樣加快公路建設的發展速度，提高公路建設的投資效益，實施科學的投資策略，盡快解除其對經濟發展的「瓶頸」制約，改進公路建設的投資管理模式，對于深圳市的社會發展有著十分重要的現實意義和深遠的歷史意義。Stock management is one of the important items in industry management. insufficient stock will have bottle - neck effects to cut off manufacturing. overstock will not only hold up material and cash flow, but to increase the cost of manufacturing
庫存管理是企業生產經營管理的一項重要的組成部分，庫存不足將會產生生產瓶頸，制約生產；庫存過剩，物資將又大量積壓，佔用資金，增加企業成本，特別是資金緊張時，關鍵資金不能用在刀刃上。China ' s traditional petty agricultural economy, the bottleneck effects of educational investment under socialist regulatory economic system, the rigidity of education system, the lack of training facilities and other factors lead to the present unsatisfying condition that the labour force in china has a low capacity and is slow to improve, which results in his being difficult to get employed
我國傳統小農經濟傳統、社會主義統制經濟體制下教育投資的瓶頸制約、教育體制的僵化、培訓條件的缺乏等因素使得我國勞動者素質技能低下，提高緩慢，使得勞動者就業能力低下。而我國工業化的重工業化特點以及資金的缺乏使得我國的就業機會缺乏。Because of the backwardness of the management and operation system in the scenic areas, private capital met rejection over and over again in this area, leading to the present strange phenomena : on the one hand, scenic areas need the funds to develop and protect its resources, alleviate the pressure of this new bottleneck in tourism industry
形成目前的一種怪現象：一方面，風景名勝區需要資金來開發保護，以緩解目前的這種瓶頸制約，促進旅遊業的健康發展；另一方面，面對風景區眾多婆婆的反對，資本又只能望風景區興嘆，很難進入風景區。分享友人