生前處分 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngqiánchǔfēn]
生前處分 英文
disposition of life-time
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 生前 : before one's death; during one's lifetime
  1. They did not dread getting into trouble for nonfulfilment of orders, nor for assuming responsibility, because in battle what is at stake is what is most precious to every manhis own life ; and at one time it seems as though safety is to be found in flying back, sometimes in flying forward ; and these men placed in the very thick of the fray acted in accordance with the temper of the moment

    他們不怕因為未執行命令或擅自行動而受處分，因為在戰斗中涉及個人最寶貴的東西個人的生命。有時覺得往回跑能夠得救，有時覺得往前跑能夠得救，這些置身於最火熱的戰斗的人們都是按照一時的心情而行動的。
  2. The implementation of this system for more man ten years clearly shows that the multi - channel institution of retrial does not produce the desired effects. the present retrial system modelled itself mainly on that of the former soviet union, its operation in china gives rise to more state intervention than individual disposal, more layman recognised truth than truth recognised by law, seeking justice in substantial law more than legal procedure, and finally brings about " numerous applicants, unlimited lapse of time, high frequency, confused jurisdiction, unmethodical causes of action "

    現行民訴法實施十多年的司法實踐表明發動再審程序主體的多元性並沒有產生預期的效果，由於現行的民事再審主要是參照前蘇聯模式，在再審程序的啟動上，強調國家干預權，忽視當事人處分權；在事實認定上，追求客觀真實，忽視法律真實；在糾錯上，注重實體公正，忽視程序公正；從而導致在實際操作中出現了啟動再審的「主體無限、時間無限、次數無限、審級無限、理由或條件無限」的不良現象。
  3. Euonymus chloranthoides yang is an endangered plant species which is endemic to jinyun mountain and dongwenquan of chongqing with the most favorable habitat in the forest of sinocalamus affinis ( rendie ) mclure. we made field investigations on three natural populations available presently in the whole distribution areas of e. chloranthoides

    縉雲衛矛（ euonymuschloranthoidesyang ）是重慶特有種，目前處于瀕危狀態，主要分佈於重慶北碚區縉雲山、雞公山及渝北區的東溫泉內，生境多為慈竹林。
  4. Molecularly imprinted polymer can be used to highly selective separation and enrichment of trace analyte in complicated biological, medicine and environmental samples because of its characteristics of high selectivity, chemical stability, easy preparation, so the application of molecular imprinting technique in sample pretreatment was especially remarkable

    分子印跡聚合物具有選擇性高、穩定性好及制備簡單的特點，可用於生物、醫藥、環境樣品等復雜基體中痕量分析物的高選擇性分離與富集，因此在樣品前處理中的應用特別引人關注。
  5. Of the species, . characters of ecology, reproductive biology, genetic diversity, population genetic structure, endangering mechanisms, and sampling strategy have been studied in view of conservation biology. the results may be summarized as follows : by field investigation, we found that the localities recorded for four specimens of d. versipellis and d. pleiantha had disappeared, and most of the present populations are located in protected subforests. the distributional range of d. versipellis has also been reduced greatly, evidently, the number of present populations has decreased, the resources are reduced sharply, and the species are clearly endangered

    從保育生物學的角度，對八角蓮種群生態學和生物學特性、遺傳多樣性水平和遺傳結構、瀕危機制及保育取樣策略進行了研究，結果如下：通過野外調查發現，原標本記載的一些八角蓮和六角蓮種群已難以找到，該類群目前多分佈於自然保護區外圍次生林地帶，分佈范圍明顯縮小，現存群體的規模也明顯減少，資源量貧乏，物種處于瀕危狀況。
  6. The scheme embraces four projects, namely ( 1 ) to build up sluices at anqiu bridge and nanzhou bridge ( and the one at anqiu bridge is the first choice ) so that pollutants can be from entering the lake ; 2 ) as a necessary accessory for the above project, to supplement water capacity from changdang lake as a strategic water source into the protection program, and culvert - pipe plan is recommended from two other alternatives through systematic analysis ; 3 ) to carry out comprehensive realignment for some reed regions which are located at the entrances of the lake, and to develop a wetland ecosystem mainly with some reeds ; and 4 ) to set up a green protection belt right round the lake, including planting reeds at lakebeach, building forest belt, developing bases of green foodstuff and disposing sludges in the lake base

    該方案由4個工程子系統組成， （ 1 ）截污工程：在岸丘橋和南州橋位置各築一節制閘（而岸丘橋工程又是首選工程） ，以封住湖泊兩頭入流，杜絕污染物進入水源地的截污工程； （ 2 ）引水工程：是截污工程的配套工程，利用下游長蕩湖來補充水量，並對3個引水工程設想進行了系統分析，推薦涵管方案，同時將長蕩湖作為該市戰略水源地一併納入保護體系中； （ 3 ）濕地生態處理工程：對進入蕩區前的蘆葦區進行綜合整治，發展以蘆葦為主的濕地生態處理工程； （ 4 ）環湖綠色自然保護帶工程：包括建設圍湖蘆葦蕩、環湖林帶、綠色食品基地以及污泥處置。
  7. In this part, the first work is pretreatment of a numerical model, including creating calculating grids automatically, improvement of the linear boundary technique and so on. the second work is to estimate the siltation of a basin or channel by liu ' s equation. the third work is to build an edbms ( engineering data base management system ) for the result of mathematical model

    其中主要的工作是：其中主要的工作一是數學模型的前處理，計算網格自動生成，線邊界法的優化；二是應用劉家駒公式在長江口深水航道治理工程地理信息系統的支持下實現港池、航槽開挖的實時回淤估算；三是將計算成果形成gis管理和支持下的工程數據庫系統（ engineeringdatabasemanagementsystem ） ，同時嘗試解決時間序列數據如地形沖淤變化，潮位、流速過程的分析、查詢和顯示問題，並實現實時、互動的動態演示及三維可視化。
  8. A method was developed for the determination of free amino acids in tobacco of different areas ( yunnan, guizhou and henan ) and of different technological processes using reversed phase high performance liquid chromatography ( rp hplc )

    摘要選取雲南、貴州、河南的經不同工藝處理生絲、薄板乾燥、高溫氣流乾燥的煙絲；採用微波協助萃取技術進行樣品的前處理；經活化的陽離子交換柱進行純化，再用柱前衍生反相高效液相色譜的方法對其游離態氨基酸進行含量分析。
  9. Based on characteristic of silk and cotton fibers, one bath pretreatment with enzyme and hydrogen peroxide, and then reactive dyeing for silk and cotton interwoven fabric were adopted

    摘要針對真絲與棉交織物中兩種組分纖維的特點，通過試驗對比，採用生物酶與雙氧水煮漂一浴法進行前處理，再用單活性染料染色。
  10. The formation mechanism of mash scale is the following : slightly soluble or soluble substances in hypersaturated state separate out during distillation, soluble calcium salt converts into calcium carbonate scale or soluble calcium salt resolves into indissoluble calcium carbonate scale by heating

    摘要醪垢的形成因素有：微溶或可溶物質在蒸餾過程中處于過飽和狀態而析出；可溶性鈣鹽轉化成碳酸鈣垢；可溶性鈣鹽受熱分解生成難溶碳酸鈣垢；前處理的制槳工藝。
  11. First, a simple model that a cyclinder with convex ring pulling in a tube is constructed using the ansys software, by computing and analysis of three different models, a general method can be get to resolve this sort of problems. then a complete projectile 2d model is established using autocad and converted to ansys through. sat data format, then a 3d solid model and finite element model is set up, and the properties are also defined in ansys. the next step is the dynamics analysis of the driver and body in the process

    通過研究簡化模型? ?帶凸緣的柱體在圓筒中擠進過程，共對三個模型? ?二維擠進模型、凸緣在光膛圓筒中擠進的三維模型、凸緣在線膛圓筒中擠進的三維模型進行有限元分析，得到一個對此類問題的通用分析方法；然後，運用autocad建立實際彈丸的二維模型，通過sat介面程序導入ansys ，在ansys中進行前處理，包括生成彈丸實體、建立線膛實體、劃分網格，設定單元、材料、接觸的類型及其它參數，生成ls - dyna的
  12. Theoretically, fiscal fund and bank fund play the different roles in economy, have the different running mechanism, but a reasonable proportion should be kept between the two kinds of funds. there are many irrational phenomena in the operation cycle of fiscal fund and bank fund because of the historical and institutional reasons during the economy transition period. the confusional use of the two kinds of funds result in many contradiction and friction

    雖然從理論上講財政資金和銀行資金在社會經濟生活當中各自扮演著不同的角色，各自有著不同的運行機制，兩種資金之間也確實存在著一個科學合理的分工，在社會總資金中保持合理的比例，在經濟調控中各司其職，然而，正是由於我國目前處于經濟轉軌時期，歷史上的，體制上的種種原因使得我國現階段財政資金和銀行資金的運行中存在著種種不合理的現象，資金運用的不規范導致了兩種資金運行的矛盾，摩擦不斷。
  13. To the realistic problems, on the basis of the understanding of the management relation and basic relation theory, which were put forward by wu le, a german administrative jurist, this paper divides the punishment right of universities into two parts : the students ’ status punishment right and the students ’ non - status punishment right

    針對這一現實問題，基於對德國行政法學家烏勒提出的管理關系和基礎關系理論的理解，本文將高校處分權分為學生身份處分權和學生非身份處分權，而集中筆墨對前者展開論述。
  14. The video surveillance system. it makes all facilities running efficient between subsystems. for example, while the sensor detects abnormal movement in the central control room, the system will automatically present related alarm position in the e - map and pop up video, which is set one minute ahead for the management

    使機房內各設備系統之間自動高效運行，譬如當機房內的探頭檢測到有人活動時，系統會在電子地圖上以形象的方式顯示報警發生的位置，彈出報警區域的視頻，同時聯動攝像機提前一分鐘進行錄像，為報警事件處理提供科學依據。
  15. We select crm without coal as reference ; select semi - dynamic atmosphere to operate machine ; use the method fixing the temperature of hearth and that of sample holders when the analysis begins, which ensures the consistency of heating samples ; adopt the dta curve of " at - t " to analyzing crm heat, which decreases possible influences from the fluctuation of heating velocity ; draw conclusions that crm proportion and granularity influence the analysis little, but not crm moisture and coal species ; advise that there be a warm - up to the crm with much moisture before analysis and a modification to the crm with variable species of coal ; then obtain the feasible operation conditions and operation curve ( together with the curve function )

    選用白生料作標樣；選用準動態測定氣氛；採用恆定爐膛溫度（ 650 ）和固定支持器初始溫度（ 60 ）的方法，確保了樣品受熱過程的一致性；採用「 t ? ? t （時間） 」 dta曲線分析生料熱，減少了升溫速率的微弱變化對測定結果的可能影響；得出生料配比和細度對差熱儀測定結果影響小、生料水分和煤品種影響大的結論，並提出對大水分生料測定前要進行預熱處理、對不同品種煤的測定結果要進行修正的建議。最終，得到了差熱儀適宜的工況條件和工作曲線（及方程） 。
  16. The pretreatment, dyeing and post - treatment courses are discussed n combination with the production practice, and the key points and the feasibility of the cheese dyeing of cashmere are evaluated and analyzed to guide in some degree the production practice

    結合生產實際探討了筒子紗染色的前處理、染色和后整理流程，並對羊絨針織筒子紗染色工藝要點和可行性進行了論述和分析，對生產有一定的實際指導意義。
  17. It was later demonstrated the possibility to get hexahedron mesh through tetrahedron conversion method. basing on the preprocessor module of zrcae software, a program system has been developed with which hexahedron mesh can be automatically generated

    隨后論證了四面體轉換法全自動生成六面體網格的可行性，並在紫瑞cae軟體前處理模塊的基礎上，研製開發了八節點和二十節點六面體網格的全自動剖分程序。
  18. We find that when unit selling price, unit inventory disposal cost, or unit shortage cost is larger, or when unit production cost is appropriate, or when production setup cost is smaller, demand forecasting becomes more important

    研究發現需求預測在以下情況中十分重要： （ 1 ）當單位售價、或單位存貨處理成本、或單位商譽損失成本較大時， （ 2 ）當單位生?成本在某適當值時， （ 3 ）不生?前置成本較小時。
  19. This thesis introduces the general principles of the biological treatment technology for heavy metal wastewater and particularly analyses present research situation and application prospects of microbiological coagulation method, biosorption method and phytoremediational technique

    摘要介紹了重金屬廢水生物處理技術的一般原理，主要分析了微生物絮凝法、生物吸附法和植物修復技術的研究現狀及應用前景。
  20. By means of the method of filtered convolution, we process the nearly 15 years ' ( 1986 - 2000 ) observational data of the cross - fault short level at tianma station of fujian and draw the deformation features of the relative movement of both sides of the fault before mid - strong earthquakes in fujian and the coastal areas

    摘要應用褶積濾波的方法對福建天馬跨斷層短水準觀測點近15年（ 1986 ~ 2000年）的觀測資料進行了計算、處理和分析，歸納出了福建及其沿海地區中強震發生前該斷層兩盤的相對運動變化特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書