生活條件差的 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnghuótiáojiànchāde]
生活條件差的 英文
disadvantaged
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. By comparison with food habits of chinese snub - nosed monkey in qinling - mountain, shanxi province and wolong district, sichuan province, both are national reserve with good habitats for monkey. the results show that the monkey food spectrum present certain different from, but is similar with those of qinling and wolong monkey, that indicates the monkey in xiaoshennongjia has good food condition

    通過與陜西秦嶺和四川臥龍兩處國家級自然保護區的川金絲猴食性的比較，得出生活于不同生境的川金絲猴在其食物組成上存在一定差異，但小神農架地區川金絲猴的食物譜與后兩個地區的相似，說明該區域川金絲猴的食物條件較好。
  2. Ways have been put up to deal with the situation mentioned above in a big way : devoting much attention to the reading and accumulating in primary school, arousing the interest of the students in reading, lay stress on developing the habit of reading ; showing the students the reading method and technique ; creating student - centered reading teaching ; training their perceptivity and thinking ; giving elective courses, making a good job of reading after class ; guiding them to bring the advantage of regional culture into full play, reading more after class ; changing the idea of reading of the whole society to form a good atmosphere

    環境因素：家庭閱讀條件差，學校和社會的閱讀環境不良。針對上述現狀，筆者提出了相應的培養學生閱讀能力的對策：重視小學階段的閱讀積累；激發學生的閱讀興趣，注重閱讀習慣的養成；教給學生閱讀的方法和技巧；創設主體性閱讀教學模式；培養學生的感悟能力和思維能力；開設閱讀選修課，加強課外閱讀指導；發揮地域文化優勢，開展課外閱讀活動；轉變全社會的閱讀觀念，營造良好的閱讀氛圍。
  3. On the foundation of making deep investigations in the current medium - sized rvte of hubei, the author have pointed out the leading problems and deficiencies existing in medium - sized rvte of hubei at present. mainly showing in the following aspects : enrollment drops, it is difficult for the rvte to enroll new student ' s ; the funds are put into insufficiently, the condition for running a school is bad, teaching is of low quality ; the overall arrangement of the education structure is unreasonable, the area of the system is developed unevenly ; professional structure and course offered do n ' t meet the needs of rural economy development in new century ; the training objective is unreasonable and indifferent for the agricultural service, the content of courses is outmoded, the teaching form is single, and the link breaks away from the real agricultural production ; rural vocation education mechanism is not flexible, the ability is not cogent that run a school towards the society, . the efficiency in school management is not high

    作者在深入調查研究湖北省農村中等職業技術教育現狀的基礎上，指出了當前我國農村職業技術教育存在的主要問題和不足之處，這些問題和不足之處突出地表現在：招生人數下跌、農村中等職業學校出現了招生難；經費投入不足，辦學條件差，教學質量不高；結構布局不合理，區域發展不平衡；在專業結構及課程設置上不適應新世紀農村經濟發展的需要；培養目標定位不合理，教學內容陳舊，教學形式單一，教學環節脫離農業生產實際，為農服務能力不強；農村職校教育機制不靈活，面向社會辦學力度不大，辦學效益不高，辦學活力不強。
  4. Results : rural - to - urban migrants ' life and job condition were very bad, bat their satisfaction to their life and job west of middle degree ; the better their life and job condition, the better their psychological and physical health ; the effect of satisfaction on migrants ' psychological and physical health were much more than of life and job conditions

    結果：流動人口的生活條件和工作條件較差，但對生活和工作的滿意度處於一般水平；生活和工作條件與滿意度越好的人，心身健康狀況越好；生活和工作條件對情緒和身體健康狀況有顯著的影響，但是生活和工作滿意度的影響系數更大。
  5. The extent of the behavioral change of the francois " leaf monkey who lives in worse habitat is much wider than the one who lives in better habitat. in better habitat, it is natural factor, such as surrounding temperature and energy of food, to change the whole day ' s behavior of the francois " leaf monkey as the primary influencing factor. but in worse habitat, it is the human factor, including crops cultivating or harvesting and human disturbance activities, to change the whole day ' s behavior of the francois " leaf monkey as the primary influencing factor

    3 、萬家黑葉猴主要行為全年發生時間量相對固定，主要行為和次要行為分化明顯，而香菇壩黑葉猴主要行為發生時間量季節性變動大，相對全年來說主要行為和次要行為分化不明顯；生境較差的黑葉猴其季節性的行為改變幅度遠大於生境較好的黑葉猴；在生境較好的地方，黑葉猴季節性的全日行為改變主要影響因素是溫度和食物能量等自然因素，在棲息條件差的地方，黑葉猴季節性的行為改變主要影響因素則是農作物和人為活動等人為因素。
  6. Landforms, soil, climate and characteristics of distribution in time and space in ningxia of draughts, disasters caused by wind and sand, floods and waterlodgging caused by hail, frost injury and earthquakes. the eighth chapter is on the relationships of environmental changing and the development of the agriculture and livestock husbandry in ningxia autonomous region which covers two sections : namely the historical processes of the human activities and the changing of the forests in ningxia, and the human activities and spreading of the deserts. the ninth chapter is a chapter that studies the regional divergence of the productivity level and the experiences and lessons of the development of agriculture and livestock husbandry

    下篇是寧夏農牧業發展等因素與環境變遷的關系，這又包括三章：第七章是農牧業發展的自然條件，即地貌、土壤、氣候，以及歷史時期寧夏旱災、風沙災害、水澇災害、雹災、霜凍災害、地震災害的時空分佈特徵；第八章是寧夏農牧業發展等因素與環境變遷的關系，這包括人類活動與寧夏森林的變遷、人類活動與寧夏土地沙漠化的歷史演進兩部分；第九章是寧夏南、北農牧業生產力水平的地區差異及農牧業開發的經驗教訓。
  7. Although the physical condition of the jail was bad, the routine was, according to our notions, an informal one.

    監獄里的物質條件雖然很差，但是用我們的觀點看，日常生活倒沒有什麼拘束。
  8. As freshmen began a new life on university campuses this week, those from well - off families have been on shopping sprees while others with humbler financial resources were scrambling to pool enough money to fund fees and living expenses

    新生們本周開始了大學新生活，來自條件優越家庭的孩子已經開始購物，但經濟條件相對較差的學生則必須攢錢來維持基本的生活開銷。
  9. The main differences of the living conditions and natural resources of canadian indian spread in different areas in pro - european time are introduced

    摘要由於地理和自然條件的不同，在歐洲人到來之前，居住在不同地域的加拿大印第安人在社會生活及生活資料方面存在差異。
  10. For one thing, it will make and offer reference for the payment price in m & a, for another, it will observe the possible value appreciation factor of the target enterprise and difficulty in integration

    在社會化商品生產活動中，企業由於條件、機遇和素質的差異，在競爭中會出現優勢和劣勢、盈利和虧損的情形。
  11. The proper germinating temperature of ceratoides l seed is the constant temperature of 25 c and variable temperature of 15 - 25 c ; the seed belongs to nonphotosentive one ; the water requirement of germination ranged from 4. 05 to 6. 95 times of dry weight, and the minimum requirement existed obvious differences between materials, in which c. arborescens requirement was the lowest ( 4. 05 time of seed dry weight ) ; the seed quickly absorbed water during germination, the speed generally was 0. 6 - 0. 7g / h. g seed and seed imbibtion was saturated after 7 - 8h

    駝絨藜屬牧草種子萌發最適溫度為25的恆溫和15 25的變溫；屬非光敏種子；種子萌發需水量范圍為4 . 05 6 . 95倍種子干重，不同材料間種子萌發最低需水量存在明顯差異，其中華北駝絨藜萌發需水量最低（ 4 . 05倍種子重） ；種子的吸水速率較快，一般為0 . 6 0 . 7g h ? g種子， 7 8h達到飽和吸脹；在相同環境條件下，種子活力表現出種間、生態型間及株齡間的差異，華北駝絨藜各項生理指標均明顯高於其它材料。
  12. Thirdly, there are some problems in the protection of the right of criminal material life reward. for example, prisons are too crowded

    三是罪犯物質生活待遇權的保障上存在不足，突出問題是監獄過分擁擠，一些監獄監舍老化，罪犯住宿條件比較差。
  13. Irrational international economic order, stagnant economic and social development, and the pressure of a large population have continually widened the gap between developed and developing countries in terms of welfare and living conditions, increasing rather than decreasing the number of those living below the poverty line

    不合理的國際經濟秩序、遲滯的經濟和社會的發展，加上人口的壓力，使一些發展中國家和地區與發達國家在人民福利和生活條件上的差距持續拉大，生活在貧困狀態下的人數有增無減。
  14. Fifth, people who still do not have enough to eat and wear generally live in areas with adverse natural environments, a low level of social development and underdeveloped social services, where the contrast between input and result is very sharp

    第五，尚未解決溫飽的貧困人口一般都生活在自然條件惡劣、社會發展程度低和社會服務水平差的地區，這些地區投入與產出效益的反差較大。
  15. Authors used auto - correlation method and took longhua area, shenzhen city, as working area to study the spatial structure characteristics of landscape pattern and their contributing factors. the results indicated that all the landscape structure variables, which were used in the analysis process, expressed good structure features. it means that the landscape pattern of working area was formed by some kinds of driving forces which could not only cover the whole area, but also had good continuity. detailed analysis resulted that the elevation differences were only the background impact factor of the landscape spatial pattern, but the intensive artificial landscape reforming of the fast urbanization process was the main contributing factor, which made the significant differences of landscape structure between 1988 and 1996. since 1990, the landscape of working area has gradually changed to a landscape dominated by human impact

    利用空間自相關分析方法，以深圳市華地區為例，對快速城市化景觀的空間結構特徵及其成因進行了研究。參與分析的景觀結構變量均表現出較好的結構性，表明該地區景觀是在一種既可以覆蓋全區，又具有良好連續性的驅動機製作用下形成的。進一步詳細分析結果表明，工作區內的地形條件差異是景觀空間分佈格局成因的背景性因素，而快速城市化過程中人類活動的強烈改造作用，是導致1988年和1996年景觀結構特徵發生顯著差異的根本性影響因素。
  16. In general, the chinese is inclined to thinking in images, viewing things in entirety and consciousness of subject, while the english is in favor of abstract thinking, individual thinking and places special emphasis on consciousness of object

    然而，漢英民族分屬東西兩大不同的文化體系，加上各自生活的地理環境、歷史條件、生產方式、社會結構等狀況的差異，因而形成了各自不同的思維模式，漢民族傾向形象思維、整體思維、主體意識，而英民族偏重抽象思維、個體思維、客體意識。
  17. When the social fabric of the physical and non - physical environment ( including environmental system ) change, the community mental structure of the members will also change directly or indirectly. and when such a change of mentality of the members of the community structure, the members of the community will inevitably lead to social action change. expectations research of life, the micro level is the subjective desire of the individual to express and analyses social life practice

    我們不但要在宏觀層次上分析資源型城市職工群眾生活期望的一般變化，把握住其變化的總體趨勢，還要在微觀層次上深入分析由於個體微觀差異條件的不同，如就業狀況、經濟收入、人力資本、社會資本等等導致職工群眾生活期望發生了怎樣的變化。
  18. Based on population and health data, this paper compares residents ' health status and medical conditions in urban and rural areas, analyzes the problems in health status, medical condition and living environment of rural residents, discusses the roles of strategy " building a socialist new countryside " in improving the health quality of rural population, and brings forward the understanding and suggestions of improving the health quality of rural population

    本文採用人口和衛生統計資料，通過比較城鄉人口的健康和醫療衛生條件差異，分析了農村居民在健康、醫療衛生條件、生活環境的現狀和面臨的問題，探討了新農村建設為提高農村人口健康素質的作用，提出了對提高農村人口健康素質的思考和認識。
  19. Thus there is going to be a modernized suburb with civilization, prosperity, beautiful environment and cleanness, which is commensurate to be the outskirts of an international metropolis and to realize urban and rural amalgamation

    北京鄉村城市化的主要目標應是提升郊區的建設水平和生活條件，縮小城鄉之間在生活條件方面的差別，使郊區成為與國際化現代化大都市面貌相適應的文明、富裕、優美、潔凈的現代化郊區，實現城鄉融合。
  20. Development of tb situations in different places can also vary significantly due to their unique evolvement in socioeconomic conditions like population density, general hygiene awareness, nutritional level, living environment, economic well - being, etc. moreover, the epidemiological development of tb in different places probably started during different historical times which are decades or centuries from now, thus their manifestations at similar time point can be rather different

    另外，各地結核病情況的發展亦可以差別很大，因為結核病會因應各地不同的人口密度、普遍?生意識、營養水平、生活環境、經濟狀況等社會經濟條件而有獨特的發展。此外，各地結核病的流行病學發展很可能始於數十年甚或數百年前的不同的歷史時期。因此，各地在相近時點所呈現的情況可以差別頗大。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書