申請批 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnqǐng]
申請批 英文
approval request
  • : Ⅰ動詞(說明; 陳述) state; express; explain Ⅱ名詞1 (地支的第九位) the ninth of the twelve earth...
  • : 動詞1. (請求) request; ask 2. (邀請; 聘請) invite; engage 3. (招待; 款待) entertain 4. [敬] (用於希望對方做某事) please
  • : Ⅰ動詞1 (在下級的文件上寫下意見) write instructions or comments on (a report from a subordinate...
  • 申請 : apply for; ask for
  1. Then there was a nominal request for his permission for a russian translation, that country being likewise outside the berne convention

    還有一份名義上申請批準俄文譯本的信,那個國家也同樣沒有參加伯爾尼公約。
  2. Application for construction or use approval of an ngi shall be submitted in writing to the gas authority by hand or by registered mail including relevant information and 2 copies of plansdrawings ( for construction approval only ) relating to the installation together with a prescribed fee ( see appendix ii ) for the application to the gas standards office, electrical & mechanical services department, 98 caroline hill road, causeway bay, hong kong

    怎樣申請批準建造或使用應具報氣體裝置的書,必須連同有關的資料、該裝置的藍圖圖則(申請批準建造才需要)兩份以及規定的費用(見
  3. Military trading companies shall append with the military export contract approval application the valid certification documents from recipient countries when filing with the state bureau of military products trade

    軍品貿易公司向國家軍品貿易局申請批準軍品出口合同時,應當附送接受國的有效證明文件。
  4. Foreign nationals or stateless persons who are willing to abide by china s constitution and laws and who meet one of the following conditions may be naturalized upon approval of their applications

    外國人或無國籍人,願意遵守中國憲法和法律,並具有下列條件之一的,可以經申請批準加入中國國籍:
  5. Application procedure for the approval of float design

    為花車設計申請批準的程序
  6. Upon receipt of the application report and electronic data from various local commerce authorities, the mofcom may handle the approval formalities of applications reported by various local commerce authorities in a unified manner within the total quota allowed, and delegate the distributable quantity of temporary export licenses to various operators nationwide in letter form

    在收到各地商務主管部門的報告以及電子數據后的十五天內,商務部在可數量范圍內統一辦理各地方商務主管部門的申請批準手續,並以部函形式下達全國各經營者臨時出口許可的分配數量。
  7. Legislative council brief on applications by asia television limited for approval of " disqualified person " to exercise control of atv

    題為"亞洲電視有限公司申請批準不符合持牌資格人士對亞視行使控制"的立法會參考資料摘要立法會
  8. Three layer architecture client / web / server of computer wide area network was adopted in this system, applying internet technique, using java language and informix database, the automation during the whole process of transmission circuit dispatching was realized, including application, approval, dispatching feedback, manual operation process was reduced, meantime convenient and rapid inquire method was provided, the work efficiency and data accuracy were increased

    本課題採用client web server計算機廣域網的三層體系結構,運用internert技術,使用java語言和informix數據庫,實現了對傳輸電路調度的過程中復、派發、反饋全過程的自動化,減少了人工操作的環節,同時提供了方便、快捷的查詢手段,提高了工作效率和數據的準確性。
  9. The corporation is not involved in the process of approval application but will make sure that the completed works have the final consent of buildings department

    九鐵並沒有參與申請批核過程,但會確保所有完成的工程取得屋宇署的最後準。
  10. In britain he would have to get new approval from the fsa to manage money, since he was dropped from its approved list when he left glg

    在英國,他必須向金融服務管理局重新申請批準以管理資金,因為當他離開glg公司之後,他的名字已被從準名單中勾去了。
  11. Are overtime records required including applications, approval and attendance

    有否記錄逾時工作的申請批核及值勤資料?
  12. For public to make appointment and enquire application processing status through this telephone system

    供公眾人士透過此電話系統進行預約及查詢申請批簽情況
  13. Taxpayer : i am from abc construction design company in japan. has my application for enjoying the tax treaty been approved by your bureau

    納稅人:我是日本建築設計有限公司的,問我的免稅申請批下來了嗎?
  14. Mainland residents who wish to take up employment in hong kong may apply under the admission scheme for mainland talents and professionals

    他們可透輸入內地人才計劃來港工作,待申請批出后,他們便可以來港工作及處理業務。
  15. The related works are managed by atkins china ltd, which is responsible for applying for approval of all drawings from buildings department

    有關工程由安建顧問公司負責管理,安建顧問公司須負責向屋宇署申請批核所有圖則。
  16. The joint centre has also made an application to moa for permission to work on " highly pathogenic micro - pathogens " in order to ensure all research is conducted within the legal requirements

    本中心亦已就進行高致病性病毒的研究,向農業部申請批核,以確保所有研究項目在合符法例要求的情況下進行。
  17. The qpme label, which contains key information of the qpme, would need to be printed by the applicants on a piece of white paper and affixed to the approved equipment when it is in use

    人需在指定的網頁以編配的密碼登入,輸入有關申請批核優質機動設備的資料,然後用白紙自行列印出優質機動設備標簽。
  18. In this regard, we plan to seek funding approval from the finance committee of the legislative council in mid - 2003 to launch a pilot at yan chai hospital by establishing a community health and wellness centre

    就此,我們計劃在二零零三年年中向立法會財務委員會申請批核撥款,以便在仁濟醫院試辦一所社區康健中心。
  19. I confirmed that the above information and the document and the documents enclosed with this application are true and complete and i agree to the terms and conditions printed in this application

    本人證實以上資料均屬詳實,並清楚明白以上之條款及條件之使用,並同意于本申請批核后予以遵守及受該等條款及條件所約束。
  20. To address this urgent need, president clinton has proposed a long - term partnership between african states and donor nations to build an indigenous capability to cope with such humanitarian emergencies

    美國政府在對東協地區的武器促銷方面作用有限。東協各國政府及武器製造公司總是先討論可能的銷售案,然後再向美國政府申請批準。
分享友人