男子至上 的英文怎麼說

中文拼音 [nánzizhìshàng]
男子至上 英文
male chauvinism
  • 男 : 名詞1. （男性） man; male 2. （兒子） son; boy 3. （封建五等爵位的第五等） baron4. （姓氏） a surname
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 至 : Ⅰ介詞（到） to; till; until Ⅱ副詞（極; 最） extremely; most; utmost
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 男子 : man; male
  • 至上 : supreme; the highest
  1. In fact, everybody in the room born on his head this characteristic emblem of man's sovereignty.

    屋子裡人人頭上都戴著這樣一頂帽子，標志著至高無上的男子漢大丈夫氣概。
  2. They were, says mr stephen, and the end was that the men of the island, seeing no help was toward as the ungrate women were all of one mind, made a wherry raft, loaded themselves and their bundles of chattels on shipboard, set all masts erect, manned the yards, sprang their luff, heaved to, spread three sheets in the wind, put her head between wind and water, weighed anchor, ported her helm, ran up the jolly roger, gave three times three, let the bullgine run, pushed off in their bumboat and put to sea to recover the main of america

    「此語不差」 ，斯蒂芬先生曰， 「其結果，本島男子發現負情女子異口同聲，無可救藥。遂建造舟筏，攜家財登船，桅桿盡皆豎起，舉行登舷禮，轉船首向風，頂風停泊，揚起三面帆，在風與水之間挺起船首，起錨，轉舵向左，海盜旗迎風飄揚，三呼萬歲，每次三遍，開動艙底污水泵，離開兜售雜物之小舟，駛至海面上，航往美洲大陸。 」
  3. At about 11. 30 am today ( october 4 ), a private car driven by a 35 - year - old man was travelling along the sound bound carriageway of canal road flyover. it crashed to a roadwork and the embankment when it reached the entrance of the aberdeen tunnel. after the impact, the 35 - year - old driver and five passengers, comprising a five - year - old girl, two men and two women aged between 18 and 49, were injured

    今日（十月四日）上午約十一時三十分，一名三十五歲男子駕駛私家車沿堅拿道天橋南行，駛至香港仔隧道入口時，突然沖向一個道路工程及石? ，結果導致三十五歲男司機及五名乘客受傷，包括一名五歲女童及年齡十八至四十九歲的兩男兩女，六名傷者全被送往律敦治醫院治理。
  4. Shortly after 8 pm on january 10, a light goods vehicle driven by a 24 - year - old man was travelling along the second lane of westbound wai yip street. when reaching the junction of how ming street, it reportedly knocked down the 18 - year - old man who dashed across the road from the front part of a vehicle which stopped on the first lane

    一月十日晚上約八時，一名二十四歲男子駕駛一輛輕型貨車沿偉業街西行第二線，當駛至巧明街交界時，據報撞倒該名十八歲男子，他當時正從一駕停在第一線的車輛前面橫過馬路。
  5. At about 9. 30 pm, police officers spotted two men prizing open the roller shutter at the main entrance to a plastic goods company on luk hop street

    至晚上九時三十分，探員在六合街發現兩名男子撬開一間塑膠品商店的鐵閘。
  6. Albert turned round, just in time to receive a gracious wave of the fan from the baroness ; as for mademoiselle eug nie, she scarcely vouchsafed to waste the glances of her large black eyes even upon the business of the stage

    阿爾貝及時轉過頭來，剛巧看到男爵夫人對他和藹地搖了搖扇子，至於歐熱妮小姐，她是很少給恩賜她那一對黑色大眼睛的秋波的，甚至對舞臺上望一眼都難得。
  7. But that vile decoction which has ruined so many hearths and homes had cast its shadow over her childhood days. nay, she had even witnessed in the home circle deeds of violence caused by intemperance and had seen her own father, a prey to the fumes of intoxication, forget himself completely for if there was one thing of all things that gerty knew it was the man who lifts his hand to a woman save in the way of kindness deserves to be branded as the lowest of the low

    然而那個曾經破壞過多少家庭的罪孽深重的杯中物，給她的童年也投下了陰影。豈止是這樣，她甚至在家裡目擊到酗酒引起的暴行，看到她的親爹撒酒瘋，完全失了常態。格蒂比什麼都知道得清楚的是：凡是並非為了幫助女人而對女人動手的男子，理應都被打上最卑鄙者的烙印24 。
  8. The arson took place at a leather factory in an industrial building at 781 lai chi kok road at about 8 pm on december 27, in which 11 men aged between 41 and 71 sustained burnt injuries

    去年十二月二十七日晚上約八時，荔枝角道七百八十一號一幢工業大廈內一間皮革廠遭縱火，十一名年齡介乎四十一至七十一歲的男子被燒傷。
  9. Some centuries later, the emperor julian, training one morning with his soldiers, lost the wicker part of his shield, he was left holding only the grip or the handle

    偉大的愷撒大帝登陸埃及時臉朝地直挺挺地跌倒在潮濕的海灘上? ?你可以想象得到他手下的官兵是怎樣的驚惶失措一一直至后來這個充滿雄韜偉略的男子大聲呼喊: "非洲，我把你弄到手了!
  10. Some centuries later, the emperor ju1ian, training one morning with his soldiers, lost the wicker part of his shield, he was left holding only the grip or the handle

    偉大的愷撒大帝登陸埃及時臉朝地直挺挺地跌倒在潮濕的海灘上一一你可以想象得到他手下的官兵是怎樣的驚惶失措一一直至后來這個充滿雄韜偉略的男子大聲呼喊: "非洲，我把你弄到手了!
  11. It may be supposed, then, franz did not wait for a repetition of this permission, but took off the handkerchief, and found himself in the presence of a man from thirty - eight to forty years of age, dressed in a tunisian costume - that is to say, a red cap with a long blue silk tassel, a vest of black cloth embroidered with gold, pantaloons of deep red, large and full gaiters of the same color, embroidered with gold like the vest, and yellow slippers ; he had a splendid cashmere round his waist, and a small sharp and crooked cangiar was passed through his girdle

    這當然是很容易想象得到的：弗蘭茲無須這種許可再說第二遍，就立刻解開了他的手帕，他發現自己已站在了一個年約三十八至四十歲的男子面前。那人穿著一套突尼西亞人的服裝，那是一頂紅色的便帽，帽上垂下一長綹藍色的絲穗，一件繡金邊的黑色長袍，深紅色的褲子，同色的扎腳套，扎腳套很寬大，也象長袍一樣是繡金邊的，一雙黃色的拖鞋他的腰部圍著一條華麗的絲帶，腰帶上插著一柄鋒利的小彎刀。
  12. The 25 - year - old man admitted that he was employed in mainland china to sail the vessel to po toi island in hong kong to collect the buddhist pine trees and convey them to nan ao in china

    該男子於三月十二日晚到達蒲臺島時，有五至六名身份不名的內地男子將該批羅漢松樹搬到他的船上。
  13. She recalled that on one occasion, she and her team members took almost 10 hours to dissuade a man from taking his own life near a hillside

    至今她還清楚記得，在一宗事件中，她與隊員曾花上約十小時勸服一名在山邊企圖自尋短見的男子。
  14. At 12. 54 pm yesterday, a man walked into a bank at 231 - 233 lai chi kok road and produced a bank deposit slip to a teller indicating robbery. the teller refused to pay money to the culprit who fled empty handed immediately

    昨日下午十二時五十四分，一名男子到荔枝角道二三一至二三三號一間銀行，向銀行櫃臺職員遞上一張銀行存款單，示意打? 。
  15. Subsequently at 1. 08 pm, another attempted robbery occurred when a man entered another bank at 57 - 61 cheung sha wan road. he produced a bank withdrawal slip to a teller indicating robbery. the teller screamed for help and the robber left without taking any money

    隨後於同日下午一時零八分，一名男子到長沙灣道五十七至六十一號另一間銀行，向銀行櫃臺職員遞上一張銀行提款單，同樣示意打? ，職員高聲呼叫，賊人立即逃走，銀行並無損失。
  16. The kroks will be joined by hku students union philharmonic orchestra and choirs from local secondary schools who will also perform in this " singing joyfully concert ". the krokodiloes consists of 12 tuxedo - clad undergraduates who sing jazz, ballads, swing and rock from the 1920s through the 1960s. this polished, professional group is truly world - class with past performances for queen elizabeth ii, us president bill clinton at his inaugural ball and at the hong kong handover ceremonies along with sold out concerts on every continent

    哈佛大學krokodiloes男子清唱團由12位本科生組成，他們將穿著燕尾禮服為大家合唱民謠爵士搖擺樂與怒等二十至六十年代音樂，專業表演達世界級水平，曾被邀請為英女皇二世美國柯林頓總統的就職慶典及香港的回歸慶典上表演，合唱團於1946年成立至今共灌錄了30張唱片，在各大洲舉行的音樂會門票皆搶購一空。
  17. Recalling the situation on that eventful night, a member of the rescue team thus described the " terrifying waves in a stormy sea " : even then, they were willing to stake their lives and take the risk. a team member narrated what he saw as follows : " a mother and her daughter stood on elevated ground ; one of them was pregnant. we quickly pulled them into the vehicle and sent them to the miners hospital as soon as possible

    據其中一名隊員描述，一對母女站在高地，一個還是即將臨盆的孕婦，把她們拉上車后，趕緊送到礦工醫院，聚光燈掃到遠方有白色安全帽，懷疑有人受困，再回頭一掃，一名魁梧男子被水淹至下巴，雙手抓著露出的屋檐，雙腳還踩著一塊浮木，水中還有一條黑狗緊依在旁，當受困人看到水陸兩用車靠近，原本絕望眼神露出喜悅光彩。
  18. At about 7. 45 pm on june 11, a motorcycle travelling along northbound hip wo street upslope towards shun lee discipline services quarters reportedly lost control and knocked down a 66 - year - old man who was crossing the road near cheung wo court

    首宗意外發生在六月十一日晚上約七時四十五分，一輛電單車沿協和街北行上山，朝著順利紀律部隊宿舍行駛，據報在駛至祥和苑附近時撞倒一名正在過路的六十六歲男子。
  19. Police have classified the death of a 30 - year - old man and his 26 - year - old wife in fanling yesterday ( january 12 ) as murder and suicide. the couple was found fallen from their flat in avon park, yat ming road at about 9. 10 am. they were taken to north district hospital where the man was certified dead at 9. 31 am and the woman at 10. 15 am

    昨日早上約九時十分，該對夫婦被發現由一鳴路碧湖花園的寓所墜下，他們立即被送往北區醫院治理，但男子于上午九時三十一分傷重死亡，而他的妻子則延至上午十時十五分不治。
  20. Shortly after midnight, four male culprits armed with one pistol - like - object and three axes climbed up to an oil barge ( selling vegetable and palm oil ) anchored at west of sha chau, tied up three crewmen ( aged between 33 and 45 )

    今晨（一月二十八日）零時左右，四名分別手持類似手槍物體及斧頭的男子登上一艘停泊在沙洲以西賣菜油及橄欖油的躉船后，將船上三名年齡介乎三十三至四十五歲的船員困綁，隨
分享友人
分享到 Line

分享到臉書