留下的 的英文怎麼說

中文拼音 [liúxiàde]
留下的 英文
remaining remnant survived
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 留下 : leave; keep; stay; remain
  1. We were thus much surprised by the war's aftermath.

    因此，我們對戰爭留下的餘波感到大吃一驚。
  2. This is the ineffaceable track of the greatest single avalanche in recorded history.

    這是在有文字記載的歷史上最大的一次崩落所留下的難以消除的痕跡。
  3. The bacilliform cell penetrate into interior of the fibre to degrade the cellulose strongly and produced a mass of sticky polysaccharides. after cultured 48 hours, the bacilliform cell ' s surface of sporocytophaga have a great change. at this stage the bacilliform produce a lot of sticky polysaccharides. these sticky polysaccharides associated with the sites where the filter paper was decomposed intensively and form thorns on the surface of the bacillium. at the same time, the filter - paper weight loss is the greatest and decomposing rate is the fastest, so we think that the sticky polysaccharides are produced during the cellulose degradation

    培養48小時，桿狀細胞的表面結構發生很大的變化，此時的菌體表面已產生大量的粘性多糖，這些粘性多糖因菌體在纖維素表面滑動而在菌體表面形成突起，即在纖維素被旺盛降解部位的菌體表面產生了大量突起；而產生突起的菌體深入到纖維素分子內部，纖維素表面可以清晰地看到由於菌體嵌入纖維素分子內部而留下的凹陷。
  4. Under her nails she could feel the things her secretive daughter had bequeathed her.

    手指觸摸到的是那神出鬼沒的女兒留下的物品。
  5. This child was all that was left of him, and she cherished, as so tender a creature would, the legacy which he had bequeathed to her.

    這孩子是他留下的唯一身後之物，那位溫柔的太太對這遺物愛護備至。
  6. It was well he did, for the whole hill - back was one billowy, white ocean ; the swells and falls not indicating corresponding rises and depressions in the ground : many pits, at least, were filled to a level ; and entire ranges of mounds, the refuse of the quarries, blotted from the chart which my yesterday s walk left pictured in my mind

    幸虧他陪我，因為整個山脊彷彿一片波濤滾滾的白色海洋。它的起伏並不指示出地面的凸凹不平：至少，許多坑是被填平了而且整個蜿蜒的丘陵石礦的殘跡都從我昨天走過時在我心上所留下的地圖中抹掉了。
  7. Footprints could reveal whether a dinosaur was bipedal or quadrupedal. a series of parallel footprints showed that the dinosaurs probably travel in herds

    而從一連串並排的腳印，則可推斷那是恐成群移動時留下的。
  8. The murderer was given away by a few tellable bloodstains on his car seat

    謀殺犯是因汽車座位上留下的幾滴血跡露出馬腳而被揭發出來。
  9. It is not the real tatoo, it is only the blotting paper, haha !

    那不是真的紋身，那次我去派對留下的印水紙!哈哈
  10. Also known as “ brussels lace ”, it refers to the beer foam that sticks to the inside of a glass as the head recedes ; a sign of good beer and clean glass

    也叫做「布魯塞爾花邊」 ，指的是啤酒上面的泡沫在酒杯內側留下的痕跡，代表了啤酒的品質和杯子的潔凈。
  11. Then the two remaining players will face each other for the championship.

    最後留下的兩名球員將爭奪冠軍。
  12. What involuntary actions followed ? he compressed between 2 fingers the flesh circumjacent to a cicatrice in the left infracostal region below the diaphragm resulting from a sting inflicted 2 weeks and 3 days previously 23 may 1904 by a bee

    他用兩個手指捏起兩星期零三天前一九0四年五月二十三日橫膈膜下左側腹那因挨蜜蜂蟄而留下的傷痕周圍的肉。
  13. Here and there they should clamber over wave-wet rock, leaping across clear pools that the tide had left.

    他們要不時地爬過被海浪打濕的巖石，跳過海水退後留下的清澈的小水潭。
  14. Our supreme object stands before us, namely, to cleanse the soil of europe from the filthy nazi-fascist taint.

    我們當前最崇高的目標就是肅清納粹法西斯在歐洲土地上留下的遺毒。
  15. There was a ridge of ploughed land, with a plough upon it where it had been left last night when the horses were unyoked ; beyond, a quiet coppice - wood, in which many leaves of burning red and golden yellow still remained upon the trees

    窗外有一條翻耕過的地畦，上面有一部昨夜除去馬軛后留下的鏵犁。遠處是一片寂靜的雜樹叢，還殘留著許多火紅的和金黃的樹葉。
  16. What is left after an explosion is a dwarf star of extraordinary density.

    爆炸后所留下的是一個密度巨大的矮星。
  17. Inspect machined seat area for nicks and mineral build up clean with emery cloth

    檢查機加工閥座區域是否有砂布清洗后留下的刻痕或礦物。
  18. I ' m a college student borned in the middle of 1980s. frankly speaking, i rarely have any impression about the earlier almost - crasy period, but have some memories about the trace of the revolution against culture when i was a child, such as glory - marked epaulette of the red guards and the treasured red books which were left by my parents at that time

    我是一個出生在上個世紀80年代中期的大學生，其實自己對比我們早的那個近乎瘋狂的年代是沒有什麼印象的，只是在兒時依稀記得自己見過屬于文革的一些痕跡，見過父母在那個時候留下的代表榮耀的紅衛兵的肩章，和「紅寶書」 。
  19. The impact that it had made on everyone's eyeballs was too vivid to wear off immediately.

    它在大家的視網膜上留下的印象太深了，不能馬上消失。
  20. Feminize trend emerge in boorish labour force feminize trend in country labour force is emerging in course of country spare labour force shift to other industry. women stand low because their education, status of master in agricultural skill, more women are remain in home. the emerge of this trend will bring deep and long influence to the adjustment

    4 、對農業的不良影響由於大量年輕的有文化的農村勞動力外出務工，而留下的大多是老人、婦女、孩子，這將在一定程度上影響農業新技術的推廣和應用以及對傳統農業向現代化農業的改造、農業的可持續發展等許多方面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書