留後步 的英文怎麼說
中文拼音 [liúhòubù]
留後步
英文
leave sufficient room for maneuver-
Since the establishment, the corporation has actively exploited the international market and has assigned personnel to more than 20 countries and regions, such as japan, singapore, america, israel, russia, korea, ukraine, united arab emirates, mauritius, kenya, coving piscatorial labor service, building, sewing, electronic operating, medical servicing, studying abroad and so on
公司成立十多年來，積極開拓國際市場，先後向日本、新加坡、文萊、以色列、俄羅斯、韓國、烏克蘭、阿聯酋、模里西斯、肯尼亞等20多個國家和地區外派勞務，初步形成了以漁工、建築、服裝、電子、護理、留學等門類多元化的格局，取得了良好的社會效益和經濟效益。Crying like an inconsolable child the day that marco unico announced his retirement, due to the onlyopponent who was able to stop him : his chrystal ankles.
那是一個淚水紛飛的日子，那一天獨一無二的馬爾科宣布掛靴，向傷心不已的球迷們揮手告別，身後留下的是永遠的遺憾。唯一能夠阻止他前進腳步的對手，是他那脆弱的腳踝… …It has since been established that this split gene structure is common in higher organisms. the discovery of split genes has been of fundamental importance for today s basic research in biology, as well as medical research on cancer and genetic diseases. the discovery earned him the nobel prize in physiology or medicine in 1993, shared with prof. phillip a. sharp
對于有心致力推動兩岸三地和平發展的好朋友們，我最後要呼籲大家的是，我們不能只停留在開創契機與推開門窗的角色，搭橋之後還要鋪一條充滿和平發展的康莊大路，讓我們大步前行，我們現在都站在中華民族歷史的轉捩點上，兩岸三地的新天地就在我們的面前，等待我們開墾、灌溉和耕耘。The mer - ka - ba patterning is left behind the further that one ascends and replaced with the triple sphere and flower of life patterning
在你提升的未來，摩卡巴模式進一步被留在身後，你用三重球體和生命之花模式代替它。The thesis comprehensively deliberates stochastic and fuzzy character of controlling the cost of engineering construction ; it takes quantitative analysis as the dominant factor, takes qualitative analysis as the secondary factor, establishes an comprehensive system of controlling the cost, and make various theories, the basic principles and the methods of engineering maths in the analysis and calculation of controlling the cost of engineering construction, such as effect theory, fuzzy maths, value engineering, grey system and system simulation. it also establishes the simple and effective practical model. on the basis of practical example, it puts forwards the train of thought and method to controls the cost of engineering construction in the different stage
本論文綜合考慮了工程造價控制的隨機性和模糊性，以定量分析為主，定性分析為輔，構造了造價控制的綜合體系，將效用理論、模糊數學、價值工程、灰色系統、計算機模擬等多種理論及工程數學的基本原理和方法應用到工程項目造價控制的分析和計算中，建立了簡便而有效的實用模型，並結合工程實例，提出來了不同階段工程造價控制的思路和方法，針對不同的情況，綜合應用定性與定量的控制方法，消除了以往工程項目造價控制只停留于項目實施階段的缺陷，提高了量化研究的水平和準確性，為政府建設管理部門進行科學管理及各建設參與單位今後進一步改進自身的項目造價管理工作提供了寶貴的理論依據。But just as all nations can benefit from the promise of this new world, no nation is immune to its perils
我們與南韓聯合採取重要步驟，希望為南北韓帶來永久的和平，且最後消除冷戰時期唯一留下的餘孽。He walked about the meadow, dragging one leg after the other, making the grass rustle, and watching the dust, which covered his boots. then he strode along, trying to step on the traces of the footsteps of the mowers on the meadow ; or counting his steps, calculated how many times he would have to walk from one boundary rut to another to make a verst ; or cut off the flowers of wormwood growing in the rut, and crushing them in his hands, sniffed at the bitter - sweet, pungent odour
他在草地上來回走動，慢慢地拖著兩只腳，蹭得地上的草沙沙作響，眼睛盯著靴子上的塵土他有時邁著大步，盡可能踩上割草人留下的腳印，有時數自己的腳步，計算走一俄里要經過多少兩條田壟之間的距離有時采幾朵長在田壟上的苦艾花，放在手掌上揉碎，然後聞那股強烈的甘苦香味。We improved the policy for compensating people whose land has been expropriated to build large or medium - sized reservoirs and for assisting people displaced for reservoir projects, benefiting 22. 88 million persons
完善大中型水庫征地補償和移民後期扶持政策，扶持對象達2288萬人，這個長期遺留的問題正在逐步解決。This thesis work has researched the fabrication technics of photonic crystal defect waveguide with air - bridge structure and collecting waveguide ; suggested using uv - lithography and wet etching to fabricate traditional waveguide, after that, using eb - lithography and dry etching to fabricate photonic crystal holes, so can reduce the fabrication cost by a big range ; designed the moulding board, which can fabricate the air - bridge structure and is convenient for recognizing position in eb - lithography ; the structure consisted of traditional waveguides and etching grooves are fabricated on soi successfully, then an successful eb - lithography is realized on the structure, the defect waveguide collected with the traditional waveguide quite well ; used the etching grooves to do the sacrificial layer etching experiment, which grounded etching sacrificial layer by photonic crystal holes in next step
提出採用紫外光刻工藝製作傳統波導結構之後，通過電子束曝光和干法刻蝕製作光子晶體小孔的工藝方案，大幅度減低了製作成本；設計出可形成空氣橋結構、並且適用於電子束曝光位置識別的光刻模板，在soi材料上成功製作出帶有空氣橋刻蝕預留槽以及接續光波導的結構，在該結構上成功實現了光子晶體帶隙波導的電子束曝光，帶隙波導與接續光波導位置接續良好；最後利用預留槽進行了刻蝕犧牲層的實驗，為下一步利用光子晶體小孔刻蝕犧牲層形成空氣橋結構打下了基礎。How glad i am that you should make friends. sorry, very sorry, the prince is still unwell ; and uttering a few more stock phrases, he got up. if youll allow me, princess, to leave you my natasha for a quarter of an hour, i will drive roundonly a few steps from hereto dogs square to see anna semyonovna, and then come back for her
他還說了幾句一般的話，便站起來， 「如果允許的話，我把娜塔莎留給您照管一刻鐘，我到養狗場安娜謝苗諾夫娜那裡去一趟，離這里很近，只有幾步路遠，之後我來接她。 」Gartside had moved to keep his performance director at the reebok in the wake of allardyce ' s departure to newcastle by offering him a new contract and position as general manager, though he instead opted to seek a new challenge
在阿拉代斯離開去紐卡之後，加特賽德突然醒悟到了這位績效總監的重要性，並開始試圖將他留在銳步球場，向他提供了一份新的合同以及總經理的職位，但是他還是決定想要尋找一些新的挑戰。When the event ended some people stayed on to learn more about masters teachings and get more details about spiritual practice
會後有些人繼續留下來，進一步了解師父的教理及修行的細節。And he had earthly consolation and affections also. for a few days, i said, he seemed regardless of the puny successor to the departed : the coldness melted as fast as snow in april, and ere the tiny thing could stammer a word or totter a step, it wielded a despot s sceptre in his heart
我說過，有幾天他好像並不關心那死去的人留下的小後代，然而這種冷淡就如四月里的雪融化得那麼快，在這小東西還不會說出一個字，或是歪歪倒倒走一步之前，她已經盤據了林敦的心。Moving at a slow pace, you " ll cover several hundred miles from the state of tamil nadu to kerala, pausing in small towns to hike through ruins and witness temple ceremonies in which brahman priests swing flaming candelabra
節奏緩慢地行走，你將穿越從泰米爾那都到喀拉拉幾百英里的地區，在城鎮間停留，然後徒步穿過廢墟，並成為寺廟典禮的見證人，在那裡婆羅門的司祭會搖晃著點燃的枝狀大燭臺。According to a 28 - volume inventory published in 1925, the treasure trove left by the qing numbered more than 1, 170, 000 items including sacrificial vessels and ancient jade artifacts from the earliest dynasties ; paintings and calligraphy from the tang, song, yuan and ming dynasties ; porcelain from the song and yuan ; a variety of enamelware and lacquer ware ; gold and silver ornaments ; relics in bamboo, wood, horn and gourds ; religious statues in gold and bronze ; as well as numerous imperial robes and ornaments ; textiles ; and furniture
經初步清點，清代宮廷遺留下來的文物，據1925年公開出版的二十八冊《清室善後委員會點查報告》一書所載，計有一百一十七萬余件，包括三代鼎彝、遠古玉器、唐宋元明之法書名畫、宋元陶瓷、琺瑯、漆器、金銀器、竹木牙角匏、金銅宗教造像以及大量的帝后妃嬪服飾、衣料和傢具等等。The cooperation happened in economy also caused judgment of credit and emotion that left in villagers " hart effecting further intercourse of villagers. the criterion of judgment was ethic and rules recognized by society at that time
合作雙方不僅僅停留在經濟形式上的組合，而且它將產生諸如信用、感情等意義上的判斷，而這個判斷結果會留在村民心中，進一步影響著以後的交往。Since the man was so eager, the master granted him the initiation and then instructed him to meditate for a certain period of time each day, follow a vegetarian diet and observe the five precepts. the master also told the man that if he wished to advance more quickly in his spiritual practice, he should find a cave in which to meditate and only eat one or two simple meals a day. he also told the man to avoid mingling with worldly people so that he wouldnt be distracted
那位明師看他那麼誠心，就給他印心，然後教他每天要打坐多少小時要吃素持五戒等等，並告訴他如果要修行進步快的話，就去找一個山洞打坐，每天只吃一兩餐簡單的食物，不要跟世界的人混來混去，才不會分心如果留在塵世工作的話，煩惱很多，沒辦法專心修行。Meanwhile, i am sure second guessing the pboc will become a popular pastime of observers, whether they have an academic or market or political interest in the renminbi exchange rate regime, and pboc watching like fed watching will become the career of many in the financial world
與此同時我相信無論是基於學術市場或政治的理由而對人民幣匯率形成機制有興趣的一眾觀察員，猜測人行下一步的行動從今以後或會成為他們的習慣，而留意及分析人行的一舉一動就如留意及分析聯儲局的一舉一動一樣亦會成為許多金融業人士的全職工作。The first chapter in this paper provides a survey of data mining technology, and explains basic concepts, function and the whole framework of data mining and difficulties in developing and some future directions in association rule generation ; the second chapter introduce the basic concepts, brings forward a classification of association rule ; the third chapter give a deep research on algorithms of every kind of association rule, include mining single - dimensional signal - level association rule and multidimensional multilevel association rule, it describes these algorithm, point out some method to optimize this algorithm and test its quality with experiments ; the fourth and fifth chapter introduce the designs about association rule mining system basing on relation database visual foxpro in detail : according to system frame of the association rule mining, actualize a new mining algorithms and analyses every function module of program, at last further analyses the left problems in designs
本論文第一部分對數據挖掘技術進行了總體介紹，說明了基本概念、功能和系統總體框圖以及發展中的難點和研究方面；第二章對關聯規則基本概念的進行了介紹，提出了關聯規則的分類方法；第三章探討了挖掘各種關聯規則的演算法，從挖掘單維單層布爾關規則的經典的apriori開始，分析了挖掘單維、多層關聯規則的演算法，多維關聯規則的演算法到多維多值屬性關聯規則的演算法。文中提出演算法優化方法，並對其性能進行了實驗測試；第四部分、第五部分詳細介紹了基於關系型數據庫的關聯規則挖掘系統的設計構思，根據關聯規則挖掘系統結構框架，實現了基於visualfoxpro的關聯規則挖掘系統，其于採用了一個新型的基於關系數據庫的關聯規則挖掘演算法，提高了挖掘效率，並詳細分析了程序設計的各個功能模塊，最後就設計中遺留的問題進行了進一步的分析。Also, the binding numbers of some special digraphs are computed and the relationship between binding number and connectivity is analyzed. at the end of the thesis, we give an overview of the whole contents of the thesis and also propose some problems for further research
最後，我們對本論文的結果加以總結，歸納了文章中提出的或遺留的問題，給出了論文中提到的有向圖中尚未解決的猜想之間的相互關系，並對進一步的研究給予展望分享友人