疏遠的 的英文怎麼說

中文拼音 [shūyuǎnde]
疏遠的 英文
aloof
  • 疏 : Ⅰ動詞1 （疏通） dredge （a river etc ）2 （疏忽） neglect 3 （分散; 使從密變稀） disperse; scatte...
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 疏遠 : drift apart; not in close touch; keep at a distance; become estranged
  1. His bellicose disposition alienated his friend.

    他生性好鬥，他的朋友們都疏遠了他。
  2. Since he had alienated aileen, he was quite alone.

    自從他疏遠了愛玲以後，他是很孤單的。
  3. As for attempts to avert revolution through pressure for reform, this would only alienate those who held the real power.

    至於想通過以壓力促成變革的方法來避免革命，則只會疏遠那些掌握實權的人。
  4. This incident only marked the beginning of the alienation of the progressive from the president.

    這一事件，僅僅標志著進步派與總統疏遠的開始。
  5. Their dad is not a remote person who disappears in the morning and reappears at night.

    他們的爹爹不是一個早出晚歸，關系疏遠的人。
  6. These officers, who had come out of other sheds, were all strangers to pierre, and much better dressed than he was. they looked at him in his queer foot - gear with aloof and mistrustful eyes

    從別的棚子里放出來的被俘的軍官都是陌生人，他們的穿著較皮埃爾好多了，他們以一種懷疑和疏遠的神情瞧著皮埃爾和他穿的鞋。
  7. His face assumed an expression as unsympathetic as remote.

    他臉上帶著一種淡漠而疏遠的表情。
  8. The feeling of aloofness from all the world, that natasha experienced at this time, she felt in an even more marked degree with the members of her own family

    娜塔莎除了對所有的人都有疏遠感覺之外，這時她對家中的親人有特別疏遠的感覺。
  9. A man estranged from his wife is convinced that he has a live serpent inside him which perpetual gnaws at him.

    一個和妻子疏遠的男人相信體內有一條活蛇常常在咬他。
  10. His mother had been born in the country, on a farm, and felt involved with the land but estranged from its people.

    她母親生在農村的一個農莊里，對這里的土地很有感情，但和這里的人是疏遠的。
  11. Only in the more distant relationships does grooming stand out as specifically deserving reward

    只有關系比較疏遠的兩造，才會將理毛視為需要報答的恩惠。
  12. He was usually cold and distant with men, but with all women he had a silent, grave familiarity.

    他對于男人一般都是冷淡、疏遠的，但對于所有的女人，他有一種沉默而莊重的親切態度。
  13. He had changed his voice, seemed to feel her distance

    他的聲調變了，好象他覺察著了她的疏遠的態度。
  14. It provides much more general and imprecise information on remoter sectors

    對于較疏遠的部分，提供一般而不精確的消息。
  15. The christian image - out of focus, blurry and remote - has been pushed into the background

    這一基督教圖示? ?模糊而疏遠的? ?已經退居到幕後。
  16. The major themes of the modernist literature are the distorted, alienated and ill relationships between man and nature, man and society, man and man, and man and himself

    現代派文學的主題便是反映人與自然，人與社會，人與人，人與自我之間被扭曲的，漸漸疏遠的，病態的關系。
  17. The comments are particularly interesting due to the fact that he was the first to distance himself from the club and the management when the calciopoli verdicts were handed out

    這個評論非常讓人感興趣，原因是當尤文因為「電話門」事件降級后，他是第一個和尤文疏遠的人。
  18. The main features of informal communities at junior high school at rural district are : ( 1 ) forming reason, not only space distance, ability attraction, interests, personalities which are found in the early researches, but also economic condition of the families, living environment ( counties and country sides ), original foundation of relationships ; ( 2 ) the qualities students choose when they look for their partners are positive, healthy, and are basically consistent with their parents " expectations ; ( 3 ) contents of activities, not only study, chat, travel and play, interesting actions, but also doing some rural work to help adults ; ( 4 ) nature, most of the communities " behaviors seldom break disciplines and laws and they seldom have leaders who have obvious position and influence ; ( 5 ) we can consider the students informal communities which are based on interests and hobbies as advantageous condition in the management of class, it ' s difficult to manage the students communities which are drafted apart from class

    2 、貧困地區農村初中學生非正式群體的主要特點是： （ 1 ）形成原因上，除以往研究中發現的空間距離、能力吸引、興趣、性格以外，還包括家庭經濟條件、生活環境（鄉鎮和山村） 、原來關系基礎等因素； （ 2 ）學生選擇夥伴時所趨同的品質都是積極上進的、健康的，並基本與家長的期望相一致； （ 3 ）在活動內容方面，除一起學習、閑聊、遊玩、興趣活動以外，還有幫助大人干農活； （ 4 ）大多數學生群體較少有違紀或違法行為，群體中具備明顯地位和影響力的自然頭領較少； （ 5 ）以興趣愛好為基礎結成的學生非正式群體在班級管理中可作為有利條件，與班級關系疏遠的學生非正式群體是班級管理中的難題。
  19. As if mr. lorry had not known it for a fact, years ago, in the quiet corner in soho, that this precious brother had spent her money and left her

    姐弟倆疏遠的責任竟彷彿落到了她的身上！好像羅瑞先生多年前在索霍時並不知道她這個寶貝弟弟是花了她的錢才跑掉的似的！
  20. Disquiet : an invisible aura emitted by the promethean that is deleterious to humans, animals and even the land itself. it is the chief cause of a promethean ' s estrangement from mortals

    惡躁：從活屍身上散發出的無形靈氣，對人類、動物甚至土地都有害。這是造成活屍與人類疏遠的主要原因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書