疾病自療 的英文怎麼說

中文拼音 [jíbìngzìliáo]
疾病自療 英文
self-treatment of disease
  • 疾 : Ⅰ名詞1 （疾病） disease; sickness; illness 2 （痛苦） suffering; pain; difficulty 3 （姓氏） a su...
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 療 : 動 （醫治） cure; treat; recuperate
  • 疾病 : disease; illness; sickness; pathema
  1. Transplantation has been developed to an effctive strategy for treatment of end stage diseases of multiple organs since 1950 ' s. despite success of current immunosuppressive drugs, transplantation immunologists and surgeons are still seeking to achieve tolerance to allograft. there are several different mechanisms such as clonal deletion, anergy, neglect, immuno regulation. which maintain tolerance to self - antigen. some strategies, derived from these mechanisms has been proved to be encouraged in suppression of allograft rejection

    二十世紀五十年代以來，器官移植的進展使同種異體器官移植成為治療多種器官終末期疾病的有效手段。盡管目前免疫抑制方案非常有效，但免疫耐受仍是移植免疫學家和外科醫生關注的課題。有多個機制使免疫系統對自身抗原保持耐受，如：克隆清除、忽略、失能、免疫調節。
  2. As a clinical physician, professor zhang is good at treating internal medical diseases, gynecological diseases, pediatric diseases, especially all kinds of kidney diseases, hemicycle, fever, cough, tumor, immunology diseases and so on

    長年從事中醫養生學研究，承擔國家科技部、自然基金等研究課題，臨床擅長治療各種腎臟疾病、偏頭痛、發熱、咳嗽、腫瘤、免疫類疾病、內分泌疾病、月經病等內婦兒科雜癥。
  3. And at the annual meeting of the american association for the advancement of science in boston last month, scientists from stanford university detailed their research into the positive affects that hypnotherapy can have in helping people cope with long - term illnesses

    而在上月波士頓科學進步美國聯合年會上，來自斯坦福大學的科學家詳細研究了催眠術療法正面影響能夠有助於人們應對長期疾病。
  4. Mr wang yuangong, deputy director of tsinghua science park development center and deputy director of green pharmaceutical : " in recent years, puerarin has been widely used for treating various ailments such as hypertension, coronary diseases, angina and myocardial ischaemia etc. green pharmaceutical has the self - developed patent technology for extracting the essence of puerarin at low cost

    清華科技園發展中心副主任綠色藥業董事長王元工先生表示：近年葛根素被廣泛應用於治療高血壓冠心病心絞痛及心肌梗塞等疾病。綠色藥業擁有自行開發的低成本葛根素快速提取專利技術，公司已完成提取技術的初期測試，並計劃在二零零二年三月開始投入中間試驗及試生產。
  5. These medicine men and women knew natural methods of treating diseases and injuries

    這些醫療人員懂得疾病和創傷的自然療法。
  6. It is sad that although the prescription of this disease is to bask in the sunshine of positive interaction with other ethnic groups, some malays chose to stay indoors and self - indulge in their malay - ness

    這種「疾病」的療法是多和其他族群正面交往。可惜一些馬來人卻選擇呆在家裡，加深馬來人自身的認同感。
  7. With the recent tremendous advances in pharmaceutical care, there are now many drugs proven to be highly effective in preventing relapses or reducing the severity of these life - shortening chronic diseases. however, due to the silent nature of many of the latter especially during remission, the compliance of patients in taking their life - prolonging medications is frequently sub - optimal. our studies at the chinese university have shown that this can significantly reduce life expectancy

    隨著藥物治療的進步，目前已有不少藥物可以有效防止疾病復發或減輕病情，但是由於不少長期疾病並沒有明顯病癥，而且病人會間歇地覺得自己病情好轉，病人能按指示長期服藥的情況並不理想，香港中文大學內科及藥物治療學系與藥劑學系在威爾斯親王醫院曾進行一連串研究，發現
  8. A team from the uniersity ' s diision of primary care has created a method of testing for depression so clinicians can introduce additional treatment to enable patients to cope with the cancer more effectiely

    來自大學初級護理部的研究小組開發了一種檢測抑鬱癥的方法，用這種方法，臨床醫生可以判斷患者是否需要額外的治療，從而使他們能更有效地應付自身的疾病。
  9. Comorbidity with an anxiety disorder is associated with a more severe depression, a higher level of suicidality and poorer treatment outcomes

    合併焦慮性疾病的老年憂郁癥常呈現較嚴重的憂郁癥狀、較高的自殺率，且療效較差。
  10. Under - actiity of the thyroid gland can be caused by an auto - immune reaction called hashimoto ' s disease, oerdosing of medications for hyperthyroidism, iodine deficiency, certain drugs used in the treatment of depression, heart problems, radiation therapy for tumours of neck, head etc

    甲狀腺機能減退癥見于：自身免疫性疾病橋本氏病、過度使用甲狀腺機能亢進藥、碘缺乏、抑鬱癥和心臟病相關治療藥物的使用、頭頸部腫瘤放療等。
  11. Eeg signal is an important method in clinical disease diagnosed, neurophysiology, brain research, etc. automatic detection of epileptic waves in eeg signal and eeg signal prediction is of great significance for clinical application, long - term monitoring ( i. e. eeg holter ) and treatment and control of epilepsy

    腦電（ eeg ）信號中癲癇特徵波的自動檢測以及腦電信號的預測在臨床檢測、腦電監護、癲癇等腦疾病的控制與治療上均有很重要的意義。
  12. It is rest to the weary, daylight to the discouraged, sunshine to the sick, and nature ' s best antidote for trouble

    它是疲勞的緩解劑，是氣餒時的勝利的曙光，是治療疾病的希望，它是自然界中解決麻煩的最好解藥。
  13. Natural force within us is the true healer of disease

    我們體內的自然力量是疾病的真正治療者。
  14. Is performed through dialogues between a doctor and a patient, transforming the treatment process of cancer into a journey of psycho - analysis and cultural imagination. treble choir concert of hong kong literature conducted in cantonese

    改編自西西的同名長篇小說，全劇將以訪問形式進行，以醫生及病人的對話，將治療癌癥的過程發展成一個包含心理分析、疾病知識和文化想像的故事。
  15. A new study by researchers at children ' s hospital and regional medical center and the uniersity of washington ( uw ) identifies a connection between allergic diseases such as atopic dermatitis, also known as eczema, and autoimmune diseases

    在兒童醫院、區域醫療中心及華盛頓大學（ uw ）的研究人員進行的一項新研究確定了過敏性疾病如過敏性皮炎（也稱為濕疹）與自身免疫性疾病之間的聯系。
  16. Diagnosis and teatment of skin diseases cautoimmune bullous dermatoses, angiitit, difficult and complicated dermatoses )

    皮膚病（自身免疫性大皰病、血管炎類疾病及疑難皮膚病）的診斷與治療。
  17. British will ask themselves if they want just private medical insurance, or also critical illness cover and income protection should they fall ill for an extended time

    要確認自己需要的是什麼：商業醫療保險、重大疾病保險，是長期喪失勞能力時需要的收入補償。
  18. Health care massage is a kind of self - health massage which is good for prevention and cure of diseases and health care by massaging on the right parts of body

    醫療保健按摩是在人體的一定部位，適當運用手法，進行防治疾病、保健養生的一種自我按摩方法。
  19. Thus, it will help elucidate the development, self tolerance of self autoreactive b lymphocyte repetoire to investigate the generation of naa. researches on the function of naa will help clarify the significance of naa ' s existence. the exploration of biological nature, encoded gene and the difference or relation between naa and pathological autoantibody will shed much light on the pathological mechanism and treament of autoimmune disease

    因此，對naa產生機理的揭示將有助於回答免疫學b細胞產生、發育以及自身耐受的問題；對naa功能的研究有助於進一步明確naa對機體的意義；對naa的特性、編碼基因、與病理性自身抗體界限和關系的研究可能對自身第四軍醫大學碩士學位論文免疫疾病的發病機制和治療提供有益的線索。
  20. Your primary responsibility is to try to understand how a particular disease process interferes with normal structure and function of the body, and how these changes may manifest themselves in diagnostic tests

    你首要的責任是要試著去了解一種特定疾病病程是如何影響人體的正常組織與功能，以及這些改變會如何使疾病自身在診療測試中顯露。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書