痛癢 的英文怎麼說

中文拼音 [tòngyǎng]
痛癢 英文
1. （疾苦） sufferings; difficulties 2. （緊要的事） importance; consequence
  • 痛 : Ⅰ動詞（疾病創傷等引起的難受感覺） ache; pain Ⅱ名詞1 （悲傷） grief; anguish; sorrow; sadness 2 （...
  • 癢 : 動詞（皮膚或黏膜受到輕微刺激時引起想撓的感覺） itch; tickle
  1. After all, mr bush resisted similar pressure from his friend mr blair ahead of the g8 summit in 2005, which also addressed global warming but resulted in only an anodyne statement

    畢竟，布希先生要承受在2005年峰會前夕來自其盟友布萊爾的類似壓力，同樣是關于全球變暖問題的演說只是以些許無關痛癢的措辭結束。
  2. If you had had working experience, the much point that says the good point ( not too exaggerative, can decorate appropriately ), defect says as far as possible some have nothing to do of the difficulties, because if you are returned, be the sentence that action fact explains, expose an a few weakness that after should not working for some time, still can appear very easily

    假如你是有過工作經驗的，就把優點說的多一點（不要太誇張，可以適當修飾） ，缺點盡量說些無關痛癢的，因為假如你還是招實交代的話，很輕易暴露出一些不應該在工作一段時間后還會出現的缺點！
  3. She broke from the inconsequent meaningless mild tone of irony.

    她中斷了她無關痛癢，無足輕重的溫和的嘲諷語調。
  4. One by one the other elders now timidly rise with innocuous requests, which rahm receives warmly.

    其他的長老一個接一個怯生生地站起來，提出了一些不關痛癢的要求，拉姆全熱情地接納了。
  5. His answer bore little relevance.

    他的回答無關痛癢。
  6. Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke, how shallow basil's reproaches about sibyl vane had been !

    跟畫像顯示的譴責和非難相比，貝西爾關于茜比爾范事件所作的申斥真是太不關痛癢了。
  7. Our clothing was insufficient to protect us from the severe cold : we had no boots, the snow got into our shoes and melted there : our ungloved hands became numbed and covered with chilblains, as were our feet : i remember well the distracting irritation i endured from this cause every evening, when my feet inflamed ; and the torture of thrusting the swelled, raw, and stiff toes into my shoes in the morning

    大家沒有靴子，雪灌進了鞋子，並在裏面融化。我們沒有手套，手都凍僵了，像腳上一樣，長滿了凍瘡。每晚我的雙腳紅腫，早上又得把腫脹疼痛和僵硬的腳趾伸進鞋子，一時痛癢難熬，至今記憶猶新。
  8. He was full of his own claims, and little concerned about the feelings of others.

    他一心想著自己的權利，而不顧別人的痛癢。
  9. The lawyer 's seemingly innocent question caught the witness off his guard.

    那個律師提出的似乎無關痛癢的問題，把證人問得措手不及。
  10. Guess it doesn ' t matter. - don ' t you understand

    猜想這也無關痛癢-你還不明白嗎？
  11. - guess it doesn ' t matter. - don ' t you understand

    -猜想這也無關痛癢-你還不明白嗎？
  12. And the end ofyour insignificant rebellion

    和你們那無關痛癢的反叛的最後終結
  13. And in politics, recognition is not totally trivial

    在政治上，被承認與否並非完全無關痛癢。
  14. Because she meant nothing to him

    是因為那個婦女與對他無關痛癢
  15. Causing itching or stinging

    發癢的，產生痛癢的
  16. The man thought it might be bill, but he thought in a dull, uninterested way

    他認為這很可能是比爾，但他也只是不關痛癢地想想罷了。
  17. Some were benign, while others contained confidential information about company strategy and expansion plans

    有些是不關痛癢的，但有些郵件卻含有涉及公司戰略布署及發展計劃的絕密消息。
  18. Compared to what he saw in the picture of censure or rebuke, how shallow basil ' s reproaches about sibyl vane had been

    跟畫像顯示的譴責和非難相比，貝西爾關于茜比爾?范事件所作的申斥真是太不關痛癢了。
  19. After spot piece appears constant abiding existence, often appear newborn spot piece, mutual and shirt - sleeve and increase, without the difficulties etc any unwell

    斑塊出現后常持久存在，並經常出現新生的斑塊，互相融合而增大，無痛癢及其他任何不適。
  20. Even more serious is the fact that some leading comrades are unwilling to come into contact with the masses and are unconcerned about the people ' s welfare ; instead of trying to solve the problems for which the masses want an immediate solution, they remain aloof and indifferent

    更嚴重的是有些領導同志，不願意接近群眾，不關心群眾的痛癢，對于群眾要求迫切解決的問題，不是積極地去解決，而是抱著一種無動於衷的冷淡態度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書