百山祖 的英文怎麼說
中文拼音 [bǎishānzǔ]
百山祖
英文
baishanzu-
The floristic analysis of seed plants in baishanzu nature reserve from zhejiang province
浙江百山祖自然保護區種子植物區系分析According to the hypsography of the hill, build on 20 mu hillocks in the south of the prairie, invested 5, 000, 000 dollars, planted with more than 500 famous expensive chinese herbals in the dividing area
在大草原景點南側20畝山丘上,投資500萬元,依地勢起伏變化按八卦布局,分區建成一座種植500餘種名貴中藥材的「百草園」 ,以傳承祖國的中醫藥文化,增長遊客的相關知識,豐富和拓展文化園的養生文化內容。The vegetation types are described of baishanzu national nature reserve in qingyuan county, zhejiang province. the surveyed area covered25thousand hm 2 in which27sample plots with20m 20m each were selected. based on the importance value of plant species, six vegetation types were devided, viz. evergreen broadleaved forest, evergreen and deciduous broadleaved mixed forest, coniferous and broadleaved mixed forest, coniferous forest, mountain dwarf forest, and mountain shrub and herbosa. floristic composition, community structure, and trend of community succession of each vegetation type are described
對近20年來多次調查的資料進行系統整理,將百山祖植被主要劃分成6個植被類型:常綠闊葉林、常綠落葉闊葉混交林、針闊葉混交林、針葉林、山地矮林和山地灌草叢,其下可分為22個群系;同時對群落的種類組成、結構和演替趨勢作了概述。Yandang s early reputation owes much to the following three men, or actually three monks in the tang dynasty 618 - 960. one was an indian monk called nuojuna, the founder of the first buddhist temple in the area, who came settled here with his 300 disciples. the second was the well - known master yixing, who left behind with a painting of the mountain named " the landscape and its two borders "
這樣,使雁蕩名彰于外的使命便落到了唐代的三位僧人頭上:一位是因「花村鳥山」之偈率三百弟子飛錫湫而被後人奉為開山祖師的西域高僧諾巨那,一位是畫山川兩戒圖留下「南戒盡于雁蕩」之語的一行和尚,最後一位是寫出膾炙人口的名句「雁蕩經行雲漠漠,湫宴坐雨蒙蒙」的晚唐詩僧貫休。Just then, mr. miao daren, a famous doctor of shanxi province, went home in beijing to visit his family and heard of these news from a relative who was an officer. considering that under the management of emperor qianlong, the whole nation was peaceful and common people lived and worked in peace and contentment, he thought the emperor deserved the pleasure
恰在這時,山西的三晉名醫苗大任先生來京城探親,從為官的親戚處聞知這個消息,想想在乾隆爺治下,舉國太平,百姓安居,皇帝也該享受一下,於是拿出祖傳秘方「九特寶」 ,托在朝為官的親戚悄悄獻上。It is said that 5, 000 years ago, shen nung the pharmacology originator kept identifying herbs in the mountains, and only a linen pillow with him except a herb - holding banboo basket
相傳五千年前,藥祖神農氏日以續日在深山裡嘗百藥,隨身攜帶的除了一個裝草的竹簍,就是一隻粗麻布做成的枕頭。The tang ancestral hall, was constructed by tang fung - shun, the fifth generation ancestor of tang clan about 700 years ago and is the main ancestral hall of the tang clan of ping shan
鄧氏宗祠是屏山鄧族的祖祠,由五世祖馮遜公興建,至今已有七百多年歷史。分享友人