盛開 的英文怎麼說

中文拼音 [chéngkāi]
盛開 英文
be in full bloom
  • 盛 : 盛動詞1. （把東西放在器具里; 裝） fill; ladle 2. （容納） hold; contain
  1. The clubs are abloom in the cold winter

    梅花在寒冷的冬天盛開。
  2. The metropolitan symbol promenade park in tokyo s waterfront city is abloom with colorful wildflowers in the spring and autumn seasons

    東京臨海副都心的都立象徵散步公園在春季和秋季時盛開著絢麗多彩的野花。
  3. Advisability is nothing but the fragrance of rose that is flowering in your heart

    明智就是在你心中盛開的玫瑰的芳香，除此之外，它什麼也不是。
  4. Manjushris left handholds a magnificent blue lotus flower in full bloom, on which rests the prajnaparamita sutra great wisdom sutra. the lotus in full bloom represents the promise from manjushri that we can rise from the mud of delusion and afflictive emotions if we follow the teachings of the buddha. then ultimately, through actualizing and meditating on the great wisdom sutra, attain full enlightenment

    ?左手持盛開著的蓮花上方托著般若波羅密多經盛開的蓮花象徵著如果眾生能夠依循?的教法將能顯現本有的清靜菩提心而透過修持般若波羅密多經我們則能證得空性獲得圓滿佛果。
  5. The garden is aglow with many flowers.

    園中百花盛開。
  6. But what they find inhabiting the rainforest of borneo are a group of anacondas

    但血蘭每七年才會盛開兩周，而且生長于陰森環境，所以不容易發現。
  7. The garden is gorgeous with azaleas

    花園里盛開著絢麗的杜鵑花。
  8. In the bounteous time of roses love is wine. it is food in the famished hour when their petals are shed

    在玫瑰盛開的時節里，愛情是佐餐的美酒；而當花瓣凋落時，愛情就成了充饑的佳肴。
  9. Not far from leng shui keng is chutzuhu " bamboo lake ", where a lake was created in prehistoric times when a volcanic eruption sent debris rumbling into a valley, where it dammed up a stream. chutzuhu in recent years has become noted for its many flowers, especially the calla lilies that bloom every year from december

    冷水坑附近的竹子湖是火山堰塞湖，近來成為花卉栽種區，每年的十二月起是海芋盛開的季節，朵朵素白色的花朵在錯落的梯田上形成一片花海，一陣淡淡的霧氣飄過，疑似人間仙境。
  10. The same lotus of our clime blooms here in the alien water with the same sweetness, under another name

    此地的荷花，在別的水上盛開，同樣的清香，但不同的名字。
  11. Chinese plum flowers bloom in clod winter

    梅花在寒冷的冬天盛開。
  12. The same tranquil maturity is revealed in his great poem on the dead lincoln, "when lilacs last in the dooryard bloom'd".

    那同樣寧靜的爐火純青的意境，也表現在悼念林肯之死那首偉大的《上次丁香在門前庭園盛開的時候》里。
  13. This little green isle far out in atlantic was, in peacetime, a quiet flowery eden without automobiles.

    在太平年月里，大西洋這個遠離海岸的綠色的小島是個安謐寧靜，鮮花盛開連汽車都沒有的伊甸樂園。
  14. Architecture, sculpture, painting, music, and poetry, may truly be called the efflorescence of civilized life

    建築、雕塑、繪畫、音樂與詩歌，可真正稱為文明生活之花的盛開。
  15. The changes of these endopeptidase are different during the former vasing of " samatha " and " belami ". the main eps in petals of " samatha " are the acid thiol - proteinase, metallo - proteinase and the alkali serine proteinase and the main eps in petals of " belami " are the acid thiol - proteinase and serine proteinase. during the later vasing the acid metallo - proteinase and the alkali serine proteinase become main eps in petals of " samatha " and " belami "

    這3種內肽酶在兩種切花瓶插初期（盛開以前）的表現不同： 『薩蔓莎』花瓣中以酸性金屬蛋白酶、巰基蛋白酶和堿性絲氨酸蛋白酶起主要作用， 『貝拉米』花瓣以酸性巰基蛋白酶、絲氨酸蛋白酶起主要作用，後期『薩蔓莎』和『貝拉米』花瓣均以酸性金屬蛋白酶、堿性絲氨酸蛋白酶起主要作用。
  16. It was the high season for summer flowers.

    正是夏季花兒盛開的季節。
  17. In hawaii there are flowers all the year round.

    夏威夷常年百花盛開。
  18. Once again the gillyflowers bloomed under my windows.

    窗下的紫羅蘭又一次盛開。
  19. All the time, he savoured the gillyflowers in full bloom under my windows.

    他一直聞著盛開在我窗下的紫羅蘭花香氣。
  20. Goldenrod comes by mid - august, but rises to a peak of golden abundance in early september

    八月中旬，黃花含苞欲放；九月初，肆意盛開，灑遍金黃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書