盜版電腦軟體 的英文怎麼說

中文拼音 [dàobǎndiànnǎoruǎntǐ]
盜版電腦軟體 英文
pirated computer software
  • 盜 : Ⅰ動詞1. （偷竊; 劫掠） steal; rob 2. （用不正當的手段營私或謀取） usurp Ⅱ名詞（強盜） thief; robber
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 腦 : 名詞1. [生理學] （腦子） brain 2. （腦筋） brains; head 3. （頭部） head 4. （領導者） head
  • 軟 : Ⅰ形容詞1 （質地不硬） soft; flexible; supple; pliable 2 （柔和） soft; mild; gentle 3 （軟弱） we...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 盜版 : copyright infringement
  • 電腦 : computer; electronic brain; electronic computer; electron brain
  • 軟體 : [計算機] software軟體包 （程序包） software package; 軟體程序 software program; 軟體跟蹤方式 soft...
  1. The three ministries will work to close illegal websites and punish violators that infringe upon intellectual property rights by distributing pirated movies, music, software, computer games and books through the internet, the nca statement said

    國家版權局表示，這三個部將著手關閉違法站點，對那些在網上散布盜版電影、音樂、軟體、電腦游戲以及盜版書籍，侵害各類知識產權的違法分子給予嚴懲。
  2. One security firm, internet security systems, went so far as to label the copy protection in the cds as " malware, " or malicious software, noting that it did not allow consumers the ability to remove it

    據報道，美國一家名為internet security systems iss的電腦安全產品商早先已宣布這種反盜版軟體為「惡意程序」 ，因為當用戶不再需要它時卻無權卸載。
  3. The interpretation issued by the supreme people ' s court in april states that anyone who manufactures 500 or more counterfeit copies ( discs ) of computer software, music, movies, tv series and other audio - video products can be prosecuted and imprisoned for up to seven years

    最高人民法院在四月頒布的聲明中規定，任何人如果製造500或以上的電腦軟體，音樂，電影，電視連續劇和其他音像製品的盜版產品（光盤） ，將會判處其最高七年有期徒刑
  4. Five persons including three from hong kong were caught in the act when claiming hk 30 million worth of pirated microsoft software smuggled to a los angeles port

    五名走私分子，當中包括三名香港人，于洛彬磯一個港口接收一批價值三千萬港元的走私盜版微軟電腦軟體時，當場被捕。
  5. Five persons including three from hong kong were caught in the act when claiming hk $ 30 million worth of pirated microsoft software smuggled to a los angeles port

    五名走私分子，當中包括三名香港人，于洛彬磯一個港口接收一批價值三千萬港元的走私盜版微軟電腦軟體時，當場被捕。
  6. Customs raids 8 firms suspected of using pirated computer software

    海關發現八間公司涉嫌非法使用盜版電腦軟體
  7. In late march the government ordered computer manufacturers to pre - load licensed operating - system software onto machines to prevent retailers using pirated versions

    為了阻止零售商使用盜版軟體，在3月份晚些時候中國政府要求電腦生商廠在電腦上預裝正版的操作系統。
  8. Furthermore, a computer forensic laboratory was set up in november 2000 to provide technical support to the aipt. as of 31. 8. 2002, the aipt affected 13 cases involving selling and distributing infringing music, software and computer games copyright infringement on the internet, and arrested 26 persons

    自2003年8月31日以來，反網際網路盜版7人組破了13宗與網上銷售和流通侵權音樂，軟體，電腦游戲版權有關的案件，並逮捕了26人
  9. If an employee installs pirated software in his computer by himself for office duties, will the employer be criminally liable

    如果雇員自行在電腦內安裝盜版軟體以處理業務，僱主是否須承擔法律責任？
  10. Estimates show the computer software piracy rate to exceed 90 % in china - - costing u. s. industry $ 2. 4 billion in 2002

    據估計，中國的電腦軟體盜版率超過了90 % ，在2002年給美國企業造成了24億美元的損失。
  11. This lesson covers problems such as system crashes, pirated software and hackers. viruses and spam are explained

    本課講述的是電腦出現的一些問題，例如系統崩潰，盜版軟體和電腦黑客。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書