目前的政府 的英文怎麼說

中文拼音 [qiándezhèng]
目前的政府 英文
current government
  • : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • : Ⅰ名詞1 (在正面的) front 2 (次序在先的) first; top 3 (過去的; 較早的) ago; before; preceding...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : 名詞1 (國家政權機關) government office; seat of government 2 (舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 目前 : at present; at the moment; now
  • 政府 : government
  1. We must try to counteract the present current of feeling.

    我們應該努力消除這股反情緒。
  2. If the government of a country began to issue large amounts of paper money under the present system, it would inevitably lead to bankruptcy.

    社會制度下,一個國家若是發行大量紙幣,那就一定要垮臺。
  3. Our government is sparing no efforts in policies and funding to promote r and d. i myself was fortunate enough to be heavily involved in this area in the 1980s, and results are beginning to show

    我們正不遺餘力地在策和資金上促進研究與發展。我於80年代投入這一方面工作,已開始有了一些成績。
  4. The third part studies the actual questions of our e - government, and thinks there are 5 aspects of problem in the area : the people ' s ideas is the key to the problem, which is the largest resistance to build the e - government ; the old administrative system ca n ' t adapt the e - government ; it ' s serious to the " digital gap " question ; the information professional is scarce in the government ; the related laws and rules, especially the open information systems are imperfect, in face of the five problems, i bring forward the six countermeasures : the government should strengthen to educate the government employee on the related knowledge ; strongly push on reinventing government ; the " e - government " should be strugglingly developed ; resolve the " digital gap " question ; establish and perfect the correlative laws and rules ; try hard to settle the question of net safety

    在論文第三部分,我著重對我國電子問題進行了提煉、分析,認為存在著五大方面,分別是:關鍵是人思想觀念跟不上,成為電子建設最大阻力;原有體制不適應電子發展; 「數學鴻溝( digitalgap ) 」問題嚴重;信息人才短缺;相關法律法規不完善、信息公開制度保證不足。針對這五個方面,我提出了六點解決對策,分別是:大力加強對公務員培訓和教育;強力推進再造:電子務要大力發展;解決數字鴻溝問題,加大「兩軟一硬」投入;建立健全相關法律、法規;努力解決好網路安全問題。
  5. 56. despite the pressure of economic downturn on public finances, our resolve to invest in education is unshaken

    56 .雖然經濟困難對公共財構成壓力,但是特區投資于教育決心,是堅定不移
  6. Potential for cost growth in production was contained within current budget estimate through cost reduction initiatives formalized in a government / industry memorandum of agreement

    潛在成本生產增長則控制在預算,通過降低成本措施,正式在/產業協議備忘錄
  7. On the base of research the literature on validity of system, author gave the analyses mode on how to research the validity of the intendance system of government procurement. we deem that an efficiency system of intendance should satisfy two conditions : the system must accord with aim, and the system must tally with condition

    筆者在對人關于制度有效性研究成果進行分析基礎上,提出我國采購監督制度有效性分析框架,認為有效采購監督制度必須滿足兩個基本要件:該制度必須是符合;該制度必須是符合條件
  8. The government now aims to review all its systems and policies without exception, while making efforts to strictly streamline its internal operations for the purposes of meeting the requirements for more flexible and efficient administration

    標是對所有體制和策進行審查,確保沒有例外,並努力採取嚴格流線型內部操作,達到更加靈活有效開展行工作
  9. The thesis analyzed the present transferring status between pudong airport and shanghai " s incity. through forecasting the long - dated flux of pudong airport and the area near it and combining the planning scheme of shanghai urban rapid mass transit, the thesis learned the helpful experience of the traffic organization in typical airport abroad and used the scientific analyzing model of public traffic flux forecasting to put forward some reasonable suggestion of the bottleneck question between pudong airport and incity : the one is to use the present no. 2 subway as the future airtrain to take on the most part of the flux and meantime present the concept of feeder efficiency to quantitative analyze the choice of feeder station ; the other is to set up cat ( city air terminal ) to convenient the passenger to come airport rapidly and economically in order to lessen the pressure of the traffic and improve the whole service quantity of civil aviation transportation

    本文分析了浦東機場與市內換乘現狀,從預測浦東機場及緊鄰空港區域中遠期客流量入手,結合上海市快速軌道交通規劃方案,並且學習境外典型機場交通組織有益經驗,利用規劃中公交客流預測等科學分析模型,對浦東機場與市中心軌道交通銜接提出了合理建議:一是利用地鐵二號線作為航空軌道共享線來承擔大部分進出空港客流,並且給出了以接運效率最大化為標函數接運公交軌道站點比選模型;二是在市中心設立城市航站樓以方便旅客快速、經濟地到達機場,從而減少道路交通壓力,提高航空運輸整體服務質量。
  10. From the view of study, the thesis combined the actual facts with the theory of project management, and the induction method with the analysis one, then put forward various preliminary structural management model of the pigov that are suited to the conditions of different stage and period in chongqing

    在研究方法上,本論文將理論與實際相結合、對比分析與歸納總結相結合,運用現代項管理理論,提出了適應當經濟發展形勢投資建設項在不同階段、不同時期管理模式初步架構。
  11. Both in the theory discussion and practice, most scholars and experts place emphasis on the simplification of the administrative institutions, transfer of function, the ways and policy of reformation. few articles concern the topic how to set up and safeguard the image of the government

    ,在改革理論探討和改革實踐中,中國大多數學者、專家乃至本身主要從精簡機構、轉變職能出發,探討改革途徑,制定相應策,採取相應措施,但是從形象角度對改革進行探討文章以及相應舉措卻是鳳毛麟角。
  12. The executive council today ( july 11 ) approved the government s proposals to tender out petrol filling station ( pfs ) sites upon expiry of their leases, to remove the present tender restrictions for pfs sites with a view to facilitating new entrants and enhance competition in the fuel market in hong kong, and to provide incentives for operators of existing pfss to retrofit their stations with liquefied petroleum gas ( lpg ) filling facilities

    會議今日(七月十一日)通過建議,把汽油站用地租約期滿后再行招標,並取消汽油站用地投標限制,以便本港汽油市場引入新公司提高競爭,並為現有汽油站經營者提供優惠方案,使他們在其油站增設石油氣加氣設施。
  13. The executive council today july 11 approved the government s proposals to tender out petrol filling station sites upon expiry of their leases, to remove the present tender restrictions for pfs sites with a view to facilitating new entrants and enhance competition in the fuel market in hong kong, and to provide incentives for operators of existing pfss to retrofit their stations with liquefied petroleum gas filling facilities

    會議今日七月十一日通過建議,把汽油站用地租約期滿后再行招標,並取消汽油站用地投標限制,以便本港汽油市場引入新公司提高競爭,並為現有汽油站經營者提供優惠方案,使他們在其油站增設石油氣加氣設施。
  14. The current economic downturn has severely undermined the government s fiscal position in the 1998 - 99 fiscal year

    經濟滑坡對98至99財年度狀況影響嚴重。
  15. So in the paper, the model of environmental information declaration is explored and suggestions are put forward on how to launch the task of publishing environmental information in china. the paper is made up of four chapters. in the first chapter, the importance of environmental accounting information disclosure, which is the starting point of environmental accounting, is expounded from the point of theory and reality ; then practices of revealing environmental information in foreign countries are looked back and the present conditions in some chinese companies are analyzed ; so in the third chapter, the model of environmental information announcement is built according to its character ; and the propositions are raised on how to reveal environmental information in all chinese companies in the last chapter

    第一章從可持續發展與環境會計關系出發,探討了環境會計信息披露是環境會計切入點,並從理論角度、現實角度闡述了環境會計信息披露重要性;第二章回顧了國外部門、國際組織、會計職業團體、專業服務機構以及跨國公司在環境會計與信息披露方面所做努力,同時對我國部分上市公司環境會計信息披露現狀進行了分析;第三章在借鑒傳統會計基礎上,對我國環境會計信息披露基本原則、主要內容、披露方式和所需達到質量要求進行了探討,系統構建了環境會計信息披露模式;第四章針對我國制約因素,對環境會計信息披露工作開展提出了相關建議。
  16. The representative of china recalled that annex 4 of the protocol contained a comprehensive listing of all products and services presently subject to government guidance pricing and government pricing

    中國代表憶及,議定書(草案)附件4包含定價和指導價所有產品和服務完整清單。
  17. What does fiscal equalization effects the fiscal effort of local government ? can we estimate the intergovernmental fiscal relation virtually and propose some advices on public policy

    通過對財競爭和均等化分析,能否對目前的政府間財關系做出一個客觀評價,並提出相關策建議
  18. At present the philippine government is carrying out the global biggest solar energy application plan, the entire plan spends 48 million us dollars, is at present up to the world in the hugest solar energy plan

    正在推行全球最大太陽能應用計劃,整個計劃耗資4800萬美元,是為止世界上最龐大太陽能計劃。
  19. Mr swan said data from the australian bureau of statistics showed that inflation had been well out of the previous government ' s target band

    桑先生說從統計澳大利亞數據證明那通貨膨脹從以標樂隊好。
  20. Also pressing for the government at present is how to open all available channels for employment

    應用: a .來講同樣緊迫是如何廣開就業門路。
分享友人