直接繼承人 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiējìchéngrén]
直接繼承人 英文
immediate successor
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 直接 : direct; immediate
  • 繼承人 : heir; successor; inheritor; distributee
  • 繼承 : 1. （依法承接財產或權利） inherit; succeed （to） 2. （繼續前人未竟的事業） carry on; carry forward
  1. Bear hiring authority to make over is to be inside the deadline that rent, tenant leases the building the right obligation in the contract to transfer the 3rd person entirely, replace tenant by the 3rd person, continue to fulfill this building to rent a contract to lessor directly, this the 3rd person cries bear the alienee that hires advantageous position

    承租權轉讓就是在租賃期限內，承租人將房屋租賃合同中的權利義務全部轉讓給第三人，由第三人代替承租人，直接向出租人繼續履行該房屋租賃合同，這個第三人就叫作承租權的受讓人。
  2. Several examples may illustrate the lack of clarity even among the great immediate successors of newton and leibniz.

    有幾個例子可以說明：即使Newton和Leibniz的卓越的直接繼承人也缺乏明晰性。
  3. Bringing the function of the personality education of chinese teaching in middle schools intplay has important and far - reaching significance. the present paper bases on the modern educational sense of taking the human beings as the basis ", carries forward the good conditions of chinese moral personality education, uses the experience in personality education of western developed countries, hongkong and macao, and makes use of the studying ways of analysising the literature and educational investigations, considering the importance of personality education and the shortage of studying conditions at present, so as to explore how to bring the functionof the personality education of chinese teaching in middle schools into play and to establish the teaching patterns of the personality education which accords with the developing demands of the times. the paper clarifies the cause of studying the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools, inquires into the chara cters of direction, mfection and affection of the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools by the exploration of historical roots and realistic basis. the paper mainly explores how to bring the function of the personality education of chinese teaching in middle schools into play from six aspects : clearing the subject aims of the personality education of chinese education in middle schools, excavating the contents of the function of personality education contained in teaching malerials, exploring the teaching patterns of the personality education, improving the teaching ways of the activities out of class of personality education, forming personality in the course of cultivating the abilities of language, and improving the level of the chinese teachers " personality education. it aims at offering theoretical bases and practical references to middle schools in personality educationof chinese teaching according to the above views

    人格教育是當代教育的重要課題，發揮中學語文教學的人格教育功能對青少年一代健康人格的塑造和建構中華民族的新文明意義重大而深遠。鑒於人格教育的重要性及現有研究現狀的不足，本文秉承「以人為本」的現代教育理念，繼承我國道德人格教育的優良傳統，借鑒西方發達國家在人格教育方面的有益經驗，採用文獻分析及教育調查等方法，探索中學語文教學如何發揮人格教育功能，嘗試構建符合時代發展要求的語文學科人格教育模式。文中通過對中國人格教育傳統的回顧和人格教育現實意義的探討，闡明了進行中學語文教學人格教育功能研究的動因；探討了中學語文教學人格教育功能直接性、濡染性、情意性的特點；從明確中學語文人格教育的學科目標、挖掘教材中蘊含人格教育功能的內容、探索語文人格教育的課堂教學模式、改進語文課外活動人格教育方式、在語用能力的培養中養成人格、提高語文教師的人格水平六個方面重點探索了中學語文教學如何發揮人格教育功能。
  4. This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in china wherefore the author put forwards his own ideas as following : first, under the condition that there is a distance of time between inj ury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation ; the second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries ; the third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation

    本文重點探討的就是公民生命權受到侵害、健康權受到侵害、 「死者人格」受到侵害這三種情形下的受害人近親屬的精神損害賠償請求權問題。探討以介紹和比較國外相關法律規定和學術理論為前提，結合我國的實際情況，從理論與實踐相結合的角度對以上各問題分別進行了分析，並提出了作者自己的一些見解：第一、在公民從受傷害到死亡有一段時間距離的情形下，死者的近親屬除依法享有其固有的精神損害賠償請求權以外，還可以繼承死者生前就其所受之精神損害而享有的精神損害賠償請求權；第二、在加害人的行為已造成直接受害人殘疾，或者是造成其健康嚴重受損的其他後果的情形下，我國應在借鑒國外已有立法和判例的基礎上，賦予一定范圍內的受害人近親屬以精神損害賠償請求權；第三、法律保護死者人格不受侵害的目的是為了保護死者近親屬的利益和維護公共利益，一般情形下，只要死者近親屬能證明其訴訟主體的合法性，能夠證實侵害「死者人格」的行為已構成侵權，即可推定死者近親屬因此而遭受了精神痛苦? ?無須舉證的「名義上的精神損害」 ，死者近親屬即可提起精神損害賠償之訴。最後，本文認為，加強對受害人近親屬的權利和利益保護問題的研究，既有一定的必要性，同時又具有十分重要的現實意義。
  5. To some extend, metaphysics was a study of both spiritual principles and human beings, which directly inherited and developed confucianism

    何晏、王弼的玄學從某種意義上說是一種天人之學，是直接繼承經學發展而來的。
  6. Always since then, with foresight, sagacity and extreme courage, the chun rui people have resolutely grasped this invaluable opportunity and gravely accepted this rigid challenge, and continue to adhere to enterprise policy of relying on quality and innovation to exist and develop with the purpose of building an excellent brand image, and at providing the public customer with the best products and the most satisfactory services

    一直以來春蕊人以遠見卓識的慧眼和破釜沉舟的勇氣，抓住機遇，迎接挑戰，繼續秉承「以質量求生存，以創新求發展」的企業方針，全力打造品質優良的品牌形象，志在為客戶提供最優質的產品、最滿意的服務。
  7. Several examples may illustrate the lack of clarity even among the great immediate successors of newton and leibniz

    有幾個例子可以說明：即使newton和leibniz的卓越的直接繼承人也缺乏明晰性。
  8. Well, i was just saying, she went on, the direct heir to all the property is prince vassily through his wife, but the father is very fond of pierre, has taken trouble over his education, and he has written to the emperorso that no one can tell, if he dies hes so ill that its expected any moment, and lorrain has come from petersburg, whom that immense property will come to, pierre or prince vassily

    「我想這樣說， 」她繼續說下去， 「根據妻子方面的關系，瓦西里公爵是他的全部財產的直接繼承人，但是他父親喜愛皮埃爾，讓他受教育，還稟告國王如果他一旦辭世，他的病情加重，每時每刻都有可能斷氣，羅蘭也從彼得堡來了，誰將會得到這一大筆財產，是皮埃爾呢，或者是瓦西里公爵。
  9. Inheritance tax could also be thought of as direct tax on the deceased, although its incidence falls on the heirs of the estate

    遺產稅也可被視作對死者徵收的直接稅，雖然其負擔者歸屬與遺產的繼承人。
  10. Whether the applicant will remain under the direct employment of the employer for a specific job or be contracted out to other companies or sub - contractors

    申請人會否繼續由僱主直接聘用及受雇於指定的職位，或以合約形式受雇於其他公司或次承判商；
  11. " utilization of multi - attribute transformation in predicting well logging parameter " has transcended many traditional methods of reservoir research in many aspects, and possessing many outstanding technology superiority, which are showed below : ( 1 ) it takes new technology thought - " date - driven law " as the guidance, and inherits and synthesizes forefathers successful technology formed in many years. ( 2 ) ' it directly calculates the well logging parameter by way of the multiple attribute transformation, rather than by way of the sound impedance, like the porosity, while the way before is to make further estimates of the sound impedance from the seismic inversion result so that the result suffers the influence of many factors. ( 3 ) the usefulness of the seismic attribute is drawn from the seismic data, rather than the traditional poststack seismic data after nonlinear a transformation

    「 ；利用多屬性變換預測測井參數」在很多方面超出了傳統意義上的儲層研究方法，具有突出的技術優勢，表現在： （ 1 ）它以新的技術思想? ? 「數據驅動法」為指導，繼承並綜合利用了前人多年來形成的成功技術： （ 2 ）它是直接通過多屬性變換預測測井參數，而不是通過聲波阻抗，如空隙度，以往的做法是從地震反演結果中的聲波阻抗做進一步的模擬估算，其結果受到諸多因素的影響； （ 3 ）所用到地震屬性是從地震數據中提取的，而不是傳統的迭后地震數據本身。
  12. A developer wishing to avoid defining the same group of element - binding fields or properties directly in multiple classes could manually create a base class and have the classes representing xml schema complex types inherit from that base class

    如果開發人員希望避免直接在多個類中定義同一組與元素綁定的欄位或屬性，則可以手動創建一個基類，並讓那些表示xml架構復雜類型的類從這個基類繼承。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書