直系家庭 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíxìjiātíng]
直系家庭 英文
linear family
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 庭 : Ⅰ名詞1. （廳堂） hall 2. （正房前的院子） courtyard; front yard3. （指法庭） law court Ⅱ形容詞[書面語] （直） straight
  • 直系 : direct line直系繼承人 heir of line; heir of one s body; 直系親屬 lineal relative [relation; depen...
  1. Chongqing, a city located in west china, confronted with a series of chances, such as yangtze gorges project, municipality directly under the central government, development of the west regions, and fully developing our ideal society so on, which made chongqing get great progress. the gdp of chongqing has increased by double digit every year since 1998, and gets to 266. 539 billion in 2004, 9608 yuan per person. engel ' s coefficient of downsman family of chongqing decreased below 40 % in 2004

    三峽工程、直轄、西部大開發、全面建設小康社會等一系列的機遇使重慶這個西部城市獲得了前所未有的發展，從直轄到現在的八年時間內，重慶市每年的gdp均以兩位數遞增， 2004年，全市gdp總量達到2665 . 39億元，人均9608元，已突破1000美元大關，城市居民家庭恩格爾系數已經下降到40 %以下，按照國際1000美元至3000美元為城市快速發展期的標準，重慶市已進入快速發展時期。
  2. Family background : applicants may be awarded points if they have at least one immediate family member parents, spouse, siblings, children who is a hong kong permanent resident residing in hong kong ; their accompanying spouse has completed a degree or equivalent level of study ; or their accompanying unmarried dependent children are under the age of 18

    （五）家庭背景：申請人如有至少一名直系家庭成員（父母、配偶、兄弟姊妹、子女）是現居於香港的香港永久性居民；或隨行配偶具備大學學位或同等學歷；或有隨行的18歲以下未婚及受養的子女，可獲取分數。
  3. The princess looked at him with the same dull immovable gaze. finally, we have to think of my family too, continued prince vassily, angrily pushing away a little table and not looking at her : you know, katish, that you three mamontov sisters and my wife, we are the only direct heirs of the count

    「最後，還應當考慮考慮我的家庭， 」瓦西里公爵惱怒地推開自己身邊的茶幾，兩眼沒有望著她，繼續說下去， 「卡季什，你知道，你們馬蒙托夫家的三個姐妹，可還有我的妻子，唯獨我們才是伯爵的直系繼承人。
  4. Form four to form seven students or full - time students of the hong kong institute of vocational education, whose families are related to agricultural and fisheries production or marketing in hong kong, may apply for the scholarships for secondary education

    申請人必須為中四至中七學生，或在香港專業教育學院就讀全日制課程，其家庭背景亦必須與香港漁農業生產或統銷有直接關系。
  5. Form four to form seven students or full - time students of the hong kong institute of vocational education, whose families are related to agricultural and fisheries production or marketing in hong kong, may apply for the scholarship offers for secondary education

    申請人必須為中四至中七學生，或在香港專業教育學院就讀全日制課程，其家庭背景亦必須與香港漁農業生產或統銷有直接關系。
  6. As for the residential finance policy, government should function as the subject to set up the residential security system and should reinforce the reform of the residential finance, in addition to mortgage accumulation fund loans, the government should found low - rate or rate - free loans for those families with low or medium income, set up risk security mechanism for the policy - related residential mortgage loans to provide them with loan guaranty

    在住房金融政策方面，政府理應成為構建住房保障體系的主體。政府應進一步深化政策性住房金融改革，除住房公積金貸款以外，應建立直接面向中低收入家庭發放的低息或無息貸款，建立政策性住房抵押貸款風險擔保機制，為低收入家庭貸款提供擔保，增強其購房能力，促進住房保障制度的順利構建。
  7. In the new century, all of our staff are looking forward to welcome you with high quality service ! the new century hotel is located near the beautiful xuanwu lake and railway station. it is a 10 minute walk to the international exhibition center, 2 minutes to nanjing railway station, and 40 minutes driving to lukou international airport

    酒店314間套各式湖景客房，裝修豪華裝飾典雅，可收看cnn hbo家庭電影頻道衛視電影臺等35套國內國際衛星頻道，並配備vod數字點播系統及ddn寬帶網路，您可通過網路高速專線或wlan無線上網直接進入internet ，盡情享受沖浪的樂趣和網上電子商務活動的便捷。
  8. Multi - channel homes - any household that receives channels in addition to free - to - air channels ( e. g. mmds, cable, dbs, tvro )

    多頻道家庭-能接收廣播電視之外的更多的電視家庭（如有多頻道多點系統、有線系統、直播衛星、衛星接收器等的家庭） 。
  9. She is the only person in her immediate family who has a college education, although two of her cousins also have degrees

    她是自己直系家庭中唯一受過大學教育的人，雖然她的二個堂兄也有學位。
  10. At least one immediate family member married spouse, parents, siblings, children is a hong kong permanent resident residing in hong kong

    至少一名直系家庭成員（已婚配偶、父母、兄弟姊妹、子女）是現居於香港的香港永久性居民
  11. Before 1949, the core families and the lineal families gave priority to the family structure in dong village, and the big families only took a very small proportion

    摘要解放前東村家庭結構以核心家庭與直系家庭為主，大家庭僅占很小比例。
  12. The tendency of american welfare system reformation after 1980s includes : seeking nongovernmental substitutes for publicly funded programs, privatizing social srevice ; delegating policy responsibility to state and local government ; heavily reducing the proportion of the direct aids to self needed family, obviously raising the proportion of the funds which encourages and helping people to work and live on self - reliance

    20世紀80年代以後，美國社會福利制度的改革趨勢主要表現在以下三個方面：為公共投資項目尋求非政府替代，提高社會福利服務的私有化和私營化程度、弱化聯邦政府在社會福利體系中的主導作用，把社會福利制度的政策責任委託給州和地方政府以及大幅減少直接資助貧困家庭的資金補助比例，大力增加鼓勵和幫助人們參加工作、自謀生路的資金比例。
  13. Issuing to village the policy subsidying the small sum in interest an agricultural loan a valid path for always is academic circles with poor population in generally accepted the village of solution in government in all levels, promoting village developping, from current see theoretically, the small sum of the certain scope inside subsidying the interest lends money of issue, will promote the agriculture and the development of the village, increase poor and homely income in village level, but the small sum subsidying the loan of interest is can increase the income level of the peasant household, lend money a problem for increasing accepting together native average in circumstance increasing accepting sum comparing, result how, this is this text wanting resolving, this text pass to the inquisition of the loan peasant household, in collecting large quantity one hand material of foundation, is all each county downtown to is investigated the data proceeded to gather, statisticsing the contrast circumstance that loan an income change the circumstance and increase with native average the sum, the loan sum that will be investigated the peasant household, invest the realm proceeded the contrast, and borrow funds with the region not door of that year income increment the sum proceeded the comparison. use the different from lengthways the method research that compare investment in fixed amount realm, different loan sum, not the environmental loan in area in county door increases to accept sum and its correlations. come to explain the public finance subsidy the small sum in interest an agricultural loan an influence for to peasant household income, analyzing the small sum in policy an agricultural loan an influence for to increasing accepting the factor, discussing the policy stick the small sum in interest an agricultural loan a shortage for of policy blemish and managing top, combining domestic and international policy of now of combination an agricultural loan a policy for of policy with managing way, to small sum in policy in our country an agricultural loan style establishment and manage the mode put forward a little bit personal views, the writer thinks that develop the policy an agricultural loan a root for of a farming using is a financial environment of village to push forward financial system in village reform to reform with political setup, improve village finance serve, create a competition, norm, subsidying the interest the loan the solution limitedly not farmer of letter funds need problem

    向農村發放政策性貼息小額支農貸款一直是學術界和各級政府比較公認的解決農村貧困人口，促進農村發展的有效途徑，從現有的理論上看，一定范圍內的小額貼息貸款的發放，會促進農業和農村的發展，提高農村貧困家庭的收入水平，而小額貼息貸款是不是能夠提高農戶的收入水平，貸款戶的增收情況同當地的平均增收額比較，效果怎樣，這是本文所要解決的問題，本文通過對貸款農戶的調查，在收集大量第一手材料的基礎上，將各縣市區所有被調查數據進行了匯總，統計出貸款戶收入變化情況以及與當地的平均增長額的對比情況，將被調查農戶的貸款額，投資領域進行了對比，並與當地非借款戶的當年收入增加額進行了比較。用定量比較和縱向比較的方法研究不同投資領域、不同貸款額、不縣域環境的貸款戶增收額及其相互關系。來說明財政貼息小額支農貸款對農戶收入的影響，分析政策性小額支農貸款對增收的影響因素，論述政策性貼息小額支農貸款的政策性缺陷及管理上的不足，並結合當今國內外政策性支農貸款的政策和管理方式，對我國政策性小額支農貸款的政策制定及管理模式提出了個人的一些見解，筆者認為發揮政策支農貸款的支農作用的根本是推進農村金融體制改革和政治體制改革，改善農村金融服務，創造一個競爭、規范的農村金融環境，有限的貼息貸款解決不了農民的信貸資金需求問題。
  14. As those college students are pillars of the state in the future, the extent of solving this crisis is directly related to whether they could be the qualified builders for the socialist modernization and the rise and fall of our country. therefore, the intervention of the crisis is an important matter could n ' t be neglected. we must work out and take appropriate measures from the point of view of society, colleges families and individuals to set up credit awareness strengthen public honesty and keeping promises awareness, to expand and encourage honesty and keeping promises culture and behaviors, to set up supervisory and evaluation system and to pay close attention to its education and train perfect personality

    而作為未來社會中堅的大學生，其誠信危機的解決程度直接關系其能否成為中國特色社會主義事業的合格建設者與棟梁才，直接關系祖國的興衰成敗與振興大計，那麼，干預當代大學生的誠信危機的發生，于國于校、於家於己來講，都是一件不容忽視的大事，所以我們必須從社會、學校、家庭、個人的角度出發，拿出相應的對策與措施，樹立信用意識，強化公眾的誠信共識；大力弘揚誠信文化，積極鼓勵誠信行為；建立誠信監督機制，開展誠信行為評價；抓好誠信教育，培養完善人格。
  15. From the most fundamental electric devices to control panel project design, construction, and management, teco is able to develop total solution on industrial automation technology from the manufacturing of dcac frequency inverters, and is able to congregate various automation system in the machine tool industry, steel industry, semiconductor plant, tft plant, and mechanical electronics turn - key projects

    從最基礎的配電零組件擴充至輸配電規劃、設計、施工，以交直流驅動器單體為根本，發展工業控制技術來整合工具機廠、鋼鐵廠、半導體廠、 tft廠、機電統包等自動化系統。未來可望隨智能型大樓與家庭自動化的普及，發展至3a產品與服務。
  16. Tg series small size generating sets are combined with advanced single bearing brushless generator and famous engine, it ? s direct - coupled between generator and engine, the generating sets have the characteristics of wonderful configuration, small measurement, light weight, easy operation and maintenance, it ? s reliable power supply for family as reservation source

    甘油三酯系列小型發電機組，結合先進的單軸承無刷發電機和著名引擎，它的直接耦合關系發電機和發動機，發電機組，有特色的精彩配置，測量小，重量輕，易於操作和維修，它的可靠供電家庭作為保留來源
  17. Also they had formed comparatively systematical and complete children education theory very early, using traditional humanism theory as the main educationally theoretical foundation, which has been guiding chinese family children education for over 2000 years, has had no dramatic changes on theory until contemporary time and has developed the good tradition of emphasizing family incipient education, embodying chinese people ' s characteristics

    並且用傳統的人性論作為主要教育理論基礎，很早就形成了系統相對完整的幼教理論，指導了我國兩千多年的家庭幼兒教育，直至近代沒有大的理論上的變動，形成了我國極具民族特色的重視家庭早期教育的優良傳統。
  18. This book takes a fresh look at the association of southeast asian nations from the point of view of issues that have preoccupied policy - makers, the academic community, the media and other informed observers the " asean way, " the membership question, the issue of " non - interference, " regional security, regional economic integration, the haze and sars, asean s external relations, the search for an asean community, and asean s future. the book leaves to the many scholars who have written on asean the theoretical frameworks and the historical narratives

    塞維林若先生的這本新書從一個全新的角度來審視東盟組織，探討區域各國政策制訂者學術界新聞媒介及其他觀察家們所一直在關注著的各種問題，諸如：何為東盟方式東盟成員國的身份問題不干預原則問題區域安全區域經濟整合煙靄污染沙士東盟組織的對外關系探索創建東盟大家庭的歷程以及東盟組織的發展前景。
  19. New executive diamond direct distributors cheong pui - kuong and wife joanna experienced a complete transformation in life through amway and were able to realise their dreams

    新晉行政鉆石直系張培光、趙麗儀夫婦，懷著共同的信念，在安利達成了建立幸福家庭和長遠事業的夢想，改寫一生。
  20. Since the birth day of mpeg encode standard, it has been rapidly advanced and will be of great influence upon the whole av market with the popularity of multi - media entertainment system, home cinema system, and so on similar digital products

    Mpeg編解碼標準自從誕生以來就一直發展迅速，並隨著多媒體娛樂系統?家庭影院等數字化產品的到來而對整個影音市場產生了深遠的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書