相互影響 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngyǐngxiǎng]
相互影響 英文
allelopathy
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : 代詞(相互;彼此) each other; mutual
  • : Ⅰ名詞1 (物體擋住光線后映出的形象) shadow 2 (鏡中、水面等反映出來的物體形象) reflection; image...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  1. The sedimentation is the foundation, affecting the basic pattern of the reservoir, and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies, introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies, etc. ; the diagenesis is the key factor, determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure, and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage ; and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body

    該套儲層是在4億年左右的地質歷史中,由沉積、成巖和構造作用相互影響而形成的最終成果:其中沉積作用是基礎,著儲層的基本形態,有利於儲層形成與演化的沉積為臺地邊緣灘、臺內點灘和上斜坡等沉積帶;成巖作用是關鍵,決定了儲層的最終分佈形態和范圍,對儲層結構的至關重要,促進儲集空間形成的成巖作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用;構造作用是條件,著各儲集體之間以及單一儲集體內部儲集空間的連通情況。
  2. One would have to know all the more relevant physical and biotic factors and be able to depict their interactions.

    人們必須知道所有有關的物理因子和生物因子,並能描述其相互影響
  3. Coronary heart disease ( chd ) and depression are always coexistent and affect each other

    摘要冠心病與抑鬱癥是兩種相互影響的疾病,且兩種疾病常合併存在。
  4. There has also been reciprocal influence between sanskrit and the dravidian languages

    梵語和德拉威語也是相互影響
  5. Most of the theoretical researching of correcting building technique skimpily focalized point on deformation of soil released stress. the change of loading and deformation of foundation and structure were seldom considered

    糾偏技術的理論研究,大多單純著眼于土體在應力釋放后自身的變形狀況,很少考慮到結構和基礎的變形及上部荷載的變化與土體變形的相互影響
  6. But the main point is this : whether jerusalem is being compared with athens or any other centre of hellenised culture, there is a great deal more for modern scholars to say about the elusive and all - important question of how hellenism and judaism interacted as value systems

    但問題關鍵是,不管耶路撒冷與誰作比,雅典抑或其它希臘文化的中心,當代學者還需解釋另一個棘手卻又重要的問題:希臘文化與猶太教作為價值體系又如何相互影響
  7. Various ideologies and cultures influence each other and crush together to make the competition higher day after day

    各種思想文化相互影響激蕩,競爭日趨激烈。
  8. One vast and immane, interwoven, interacting

    一個巨大的無限的交織的相互影響
  9. The contents of the above item have been discussed, including the context, the concept, the phenomena, and the inhesion. meanwhile, the mechanisms between the growth of cities " space and the impacted nature have also been discussed. in conclusion, with the case of xiaolan ecological plan, the thesis brings forward the feasibility in the improving of planning means guided by the ecology security

    通過對生態安全問題的實質內涵進行剖析,對生態安全問題的環境、現象、概念以及內在產生根源做了較系統的論述;同時對城市空間增長這一特定城市化階段和自然生態系統間的內在聯系和相互影響機製做了分析;最後結合實際規劃案例,對城市規劃方法在以上理論分析上的應用做了論述,提出了一種可能的生態安全導向下對城市新區增長的城市規劃方法。
  10. Its truly revolutionary character can be seen in its interactive potential.

    它真正的革命特性能夠在其相互影響的潛力方面表現出來。
  11. It indicates that the two parts are interdependent and interactional

    這說明,這兩個科學部門是依賴、相互影響的。
  12. The interaction of national income with exchange-rate regimes in the face of import supply shocks is more complicated.

    面臨進口供給沖擊時,國民收入與匯率制度的相互影響是比較復雜的。
  13. Finally we set up three - dimensional space model to simulate the space effect during tunnel construction, analyze the transaction between the left runnel and the right tunnel, and also analyze the deformation and stability of mid - partition

    最後建立了三維空間模型,對連拱隧道開挖時的空間效應、左右洞的相互影響,以及中隔墻的變形和穩定性進行了模擬分析。
  14. The interaction between reinforce slabs and frame beam under torsional moment

    板與框架梁在扭矩作用下的相互影響
  15. In this paper, the finite - element numerical analysis calculation is applied to the foundation of high - rise and multi - floor building and the evolvement law of stress and displacement of tunnel used by urban traffic to explore the mutual influence between the wall rock of underground space and high - rise building foundation, taking account of the specific construction situation in the " sanmu garden " project in dadukou district in chongqing, from the perspective of underground space static - force structure stability analysis to open a underground tunnel with 6m in span and 7. 5m in height for track traffic 20m below the surface. this paper, taking considerations of three different states, i. e. the natural state without any artificial interference, the state of high - rise buildings on the surface, and the underground tunnel state with excavation for track traffic, and four plane lines and four vertical lines, analyzes and studies the distributing law of stress and displacement of calculation section from the following aspects : ( 1 ) the main stress vectorgraph, displacement distribution graph ( ux, uy ) and chromatogram graph of stress isoline ( 1, 2, xy ) of section under different states ; ( 2 ) the contrastive distribution curve of stress ( 1, 2, xy ) of different plane and vertical lines under the same state ; ( 3 ) the contrastive distribution curve of stress ( 1, 2, xy ) of the same plane and vertical lines under different states, wishing to provide references for underground space utilization and project designing and construction of the tunnel under high - rise buildings in the future

    本文結合重慶市大渡口區「三木花園」開發建設項目,從地下空間靜力結構穩定性分析角度出發,針對在該項目中涉及的高層和多層建築物以及在其地下20米處開挖了一個用於軌道交通的跨度6米,高7 . 5米的地下隧道這一具體工程情況,採用2d - 3d -有限元結構分析程序對高層與多層建築物的地基基礎及其與城市軌道交通使用的地下隧道圍巖的應力與位移演變規律進行了有限元數值分析計算,探索了地下空間圍巖與高層或多層建築物地基基礎之間的相互影響,通過考慮未受到任何人為擾動的天然狀態、地表存在多層或高層建築物狀態和地下開挖用於軌道交通的地下隧道狀態等三種不同狀態以及4個水平剖線和4個垂直剖線等不同情況,從以下幾個方面具體分析研究了計算斷面的應力與位移分佈規律: ( 1 )在各種不同狀態下計算斷面的主應力矢量圖、位移分布圖( ux 、 uy )以及應力等值線色譜圖( _ 1 、 _ 2 、 _ ( xy ) )等; ( 2 )同狀態下不同水平與垂直剖線的應力_ 1 、 _ 2和_ ( xy )對比分佈曲線; ( 3 )不同狀態下同水平或垂直剖線的應力_ 1 、 _ 2和_ ( xy )的對比分佈曲線等,為今後在對地下空間的開發利用以及在高層建築物地下開挖硐室時的工程設計和工程施工提供參考依據。
  16. " endothelial vasodilator dysfunction and carotid intima - media thickening are the early markers of arteriosclerosis, " explained professor woo. " in adult obesity, there are many other risk factors such as hypertension and abnormality in lipids metabolism, it is very difficult to delineate the direct effect of obesity to vascular changes. however, it may be easier in children when we can avoid the interference of other risk factors and more precisely isolate the effect of obesity.

    血管內皮功能障礙和頸動脈內中膜增厚是反映血管粥樣硬化的早期指標;在成年人中,由於與肥胖並存高血壓、脂肪代謝紊亂等多種因素的相互影響,很難評估肥胖對心血管粥樣硬化性疾病的直接危害關系;在兒童時期進行檢測,就可避開上述的多種其他因素的干擾,更準確地預測出單純肥胖對血管硬化的
  17. 1what drug interactions may occur with warfarin

    1哪些藥物可與華法林相互影響
  18. There are two water cycle systems that are mutual independence and interaction, receiving provision from yeerqiang river and tizinapu river

    流域分為兩個獨立而又相互影響的地下水循環系統,分別接受葉河、提河水補給。
  19. In this thesis, the traditional windage analytical method that comparing the actual cost with the planning cost can not control the implementary course of project, an effective project management and control technique which is very popular in nowadays is used for reference - - earned value method basing on performance analyzing, the main aim is to use the earned value exponential to analyze the fluctuant complexion of the time limit and cost for a project, and all the influences made by the fluctuant complexion, and the developing trend of the time limit and cost for a project

    本文提出了傳統的用實際發生成本與計劃成本進行比較,來衡量項目進展情況的偏差分析法不能全面地監控項目實施過程,借鑒了在目前項目管理實踐當中被普遍採用的一種有效的項目管理和控制技術:基於績效分析的掙值法,其根本目的是要使用該掙值指數分析項目工期和項目成本各自出現的變動情況、這些變動所造成的相互影響、項目工期與項目成本的未來發展趨勢。
  20. The synergy of the gravitational field with the other fields influences the mass transfer, heat transfer and affinity adsorption in the tapered bed, and the transfer directions depend upon the synergy results

    上流錐形床親和層析在多場協同下,其傳質、傳熱以及吸附反應相互影響,過程的最終傳遞方向將取決于各場之間綜合作用的結果。
分享友人