相反的人 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngfǎnderén]
相反的人
英文
the negative-
Psychologists call this “ cognitive dissonance ” ? the ability to make acompelling, heartfelt case for one thing while doing another
心理學家稱這種現象叫「認知失調」 ? ?說著讓人信服的大道理，卻做截然相反的勾當。Deep throat : mr. mulder, why are those like yourself who believe in existence extraterrestrial live on this earth not dissuaded by all the evidences to the contrary
深喉嚨：穆德先生，為何那些像你一樣相信地球上有外星生物存在的人，不會被所有相反的證據說服呢？In contrast, exhaled smoke contains relatively large water droplets and appears white.
相反，從人嘴裏呼出的煙則包含相當大的水滴，所以呈白色。Many things in our lives go by contraries.
人生中有許多與我們願望相反的事情。The converse ? high narcissism but low self - esteem ? is quite rare, however
不過，相反的例子非常少，就是非常自戀可是自尊分數卻很低的人。As soon as clare had taken the reins from the ostler, and the young couple had driven off, the two men went in the other direction
克萊爾從趕車的馬夫手中接過韁繩，和苔絲一起上車動了身，那兩個人走的是相反的路。She bade her acquaintance good - bye - for the respective carters had now come out from the inn - and the two waggons resumed their journey in opposite directions ; the vehicle whereon sat marian, izz, and the ploughman s family with whom they had thrown in their lot, being brightly painted, and drawn by three powerful horses with shining brass ornaments on their harness ; while the waggon on which mrs durbeyfield and her family rode was a creaking erection that would scarcely bear the weight of the superincumbent load ; one which had known no paint since it was made, and drawn by two horses only
這時兩輛馬車的車夫已經從客棧出來了，趕著苔絲就告別了她的朋友，回到自己的馬車上，於是兩輛馬車就往相反的方向走了。瑪麗安和伊茨決定和她們住的那家耕地的農民一起走，他們坐的馬車油漆得發亮，用三匹高頭大馬拉著，馬具上的銅飾閃亮耀眼而德北菲爾德太太一家人坐的這輛馬車卻是一個吱吱作響的木頭架子，幾乎承受不了上面負載的重物這是一輛自從造出來就沒有油漆過的馬車，只有兩匹馬拉著。The moccoli, or moccoletti, are candles which vary in size from the pascal taper to the rushlight, and which give to each actor in the great final scene of the carnival two very serious problems to grapple with, - first, how to keep his own moccoletto alight ; and secondly, how to extinguish the moccoletti of others
長生燭，實際上就是蠟燭，最大的如復活節有的細蠟燭，最小的如燈心燭，這是狂歡節最後的一個節目，凡是參加這個大場面的演員，要做兩件那些相反的事：一保住自己的長生燭不熄滅，二熄滅他人的長生燭。The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "
在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。The two men were diametrically opposed in temperament.
這兩人的脾氣是截然相反的。On the other hand, if you ‘ re not depre ed, marriage could have the o osite effect, frech said
弗倫奇指出，另一方面，如果你是個性格開朗的人，婚姻則可能對你產生相反的效果。Contrary to the old jokes about dumb blondes, beautiful people seem to be cleverer, too
完全和「愚蠢的金發女郎」相反的是，美麗的人們同樣要更聰明。If this is not to happen quickly, then through what method do you envision the political skills of individuals and also the development of the political parties to take place
政務司司長：這是部分人所持的意見，亦有部分人認為普選帶出一個完全不是你所說的效果，而是一個相反的效果。Some think yes, while others hold the opposite
有的人認為能，有的人則持相反的意見。While many scientists have considered these masculine tendencies to be barriers to health and recovery, a small study of about 50 men suggests the opposite
當續對科學家都認為這樣的過分大男子傾向對于健康和受傷后的康復是一種障礙的時候，一個在50個男人中進行的小型實驗得出了相反的結論。But, on the contrary, the particulars which are given prove that fernand mondego, raised by ali pasha to the rank of governor - general, is no other than count fernand of morcerf ; then, recollecting the honor you had done me, in admitting me to your friendship, i hastened to you.
但相反的，事實證明那個被阿里總督提拔到督軍職位的弗爾南多蒙臺哥不是別人，而正是弗爾南多馬爾塞夫伯爵，於是，想到我們那份真摯的友情，就趕快來見你了。 」There ' s a bank opposite my house
相反的人或物，對立面，對立物。One that is an opposite
對立面是相反的人或物It is impossible to cooperate with a person whose methods are completely opposed to your own
你不可能同一個與你自己方法完全相反的人合作。Do not live a life that is opposite to god ' s will ; do not mistakenly think that your will is god ' s will
不要活出一個與神心意相反的人生。不要錯把自己的心意當作是上帝的心意。分享友人