相當緊張 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngdāngjǐnzhāng]
相當緊張 英文
awfully nervous
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 緊 : Ⅰ形容詞1 （物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態） taut; tight 2 （物體受外力作用變得固定...
  • 張 : Ⅰ動詞1 [書面語] （給弓或樂器上弦） fix （a bowstring）; string （a musical instrument） 2 （分開;...
  • 相當 : 1 （兩方面差不多; 配得上或能夠相抵） match; balance; correspond to; be equivalent to; be equal to...
  • 緊張 : 1 （精神處于高度準備狀態 興奮不安） nervous; keyed up 2 （激烈或緊迫 使人精神緊張） tense; intens...
  1. It can meet people ' s deep level mental demand. currently, the living of the urban vulnerable groups is located in a state, that is, low income, few earning, increasing deep relatively - poverty, high n modulus, inanition, basic plump, simple low - level cloth, strain family - relation, big family - burden

    當前，城市弱勢群體生活狀態處于收入水平低，來源少，相對貧困程度日益加深；恩格爾系數高，營養不足，基本肚飽，衣著簡樸，檔次偏低；家庭關系緊張，家庭負擔系數大的狀況。
  2. For many years of the restriction of mechanism and management system, our colleges and universities in china, on the one hand, face up to the protuberant problems in teaching outlay and resources shortage ; on the other hand, to some extent of resources unused and wasted

    長期以來，由於受機制和管理體制方面因素的制約，我國高校一方面存在教學經費緊張，資源短缺等突出問題；另一方面又存在相當程度的資源閑置與浪費。經費嚴重不足與高校資源使用效益低下，是影響我國高等教育發展的嚴重問題。
  3. Tom looks awfully nervous

    湯姆看上去相當緊張
  4. Modern city - dwellers have stressful lifestyles. if the stress is not handled properly, the consequences can be dire

    今都市人生活緊張，若不懂得處理壓力，後果可能相當嚴重。
  5. But, when his nephew, leaning an elbow on the table, covered his eyes thoughtfully and dejectedly with his hand, the fine mask looked at him sideways with a stronger concentration of keenness, closeness, and dislike, than was comportable with its wearer s assumption of indifference

    但是，當他的侄子一隻手肘靠在桌上，沉思地沮喪地用手遮住眼睛時，那精緻的假面卻帶著跟它所裝出的滿不在乎的神氣很不相同的表情斜睨了他一眼，眼神里凝聚了緊張陰鷙和仇恨。
  6. China ' s unilateral, massive reduction of its armed forces took place at a time when the cold war was still on and the protracted disarmament talks between the u. s. and the soviet union were still without outcome

    在當時冷戰尚未結束，美蘇裁軍談判長期未果的情況下，中國單方面大規模裁減軍隊員額的行動，不僅有利於促使當時的東西方兩個集團減緩軍備競賽的勢頭，緩和國際緊張局勢，而且有助於在世界各國間逐步建立相互信賴的氣氛，改善軍控與裁軍的環境。
  7. The investment programme have stretch the company ' s resource

    該投資項目已使公司財源相當緊張。
  8. Some of these banks, such as bank tejarat in iran, made us pretty nervous.

    這些銀行，如伊朗的特賈拉特銀行，就使我們感到相當緊張。
  9. When another fellow practitioner went on stage to introduce master and the quan yin method, the cold atmosphere made him nervous and he failed to express himself well. when he asked how many persons wanted to learn the convenient method, only one hand was raised. this situation was very embarrassing, especially when compared to previous occasions in other prisons when more than half of the audience eagerly wanted to learn our meditation method

    當另一位同修接著上臺介紹師父及觀音法門時，也因那種冷漠的氣氛而緊張得表現失常，當他問及多少人要學方便法時，竟然只有一個人舉手，與以前各監獄過半數學習的人數相比，場面實在是非常尷尬，大家面面相覷，不知如何是好。
  10. After a full - day s hard work, listening to music is fairly wonderful relaxing way to smooth the nerves

    一整天的辛苦上班后，聽音樂不愧是一種相當休閑的方式來釋放自己的緊張情緒。
  11. Then, three years ago, on a night very like tonight, the prime minister had been alone in his office when the portrait had once again announced the imminent arrival of fudge, who had burst out of the fireplace, sopping wet and in a state of considerable panic

    三年前，在一個酷似今晚的夜裡，首相一個人待在辦公室，畫像突然宣告福吉即將到訪，然後福吉就從壁爐里闖出來，渾身濕透了，顯得相當緊張。
  12. At the bottom of the table, where eight clubs spent much of last season battling relegation, another tense fight is expected

    在積分表底部，有八支球隊和上賽季花費相當，為保級而戰，這是另一場緊張的戰斗。
  13. Therefor, the atmosphere of meeting place was very activitive active along with repeatedly laughter. the tense atmosphere at first disappeared and we had a good start

    因之，會場氣氛頗為活躍，在展示過程中也屢見插科打諢之事，笑聲也屢屢不斷，原本頗有緊張的氛圍頓時被打破，大家有了一個相當良好的開篇。
  14. I am pleased to introduce myself to you, when i graduated from my university, my major was not the international trade, but i have the relevant experience of international trade, so i am interest in the trade position and have a great ambition for this job, certainly, i hope i can reach an achievement

    分析：覺得這個問題是屬于偶然性或是針對個人性，特別是所學的專業與所從事的工作毫不相關時，被問到的機會最多了，當時心裏還突突的緊張很。
  15. Putting an emphasis on depression as the only indicator for emotional distress in postnatal women means that new mothers with anxiety and stress may not receive treatment for those problems, the researchers said. the researchers said it was important for doctors and other health workers to be on the lookout for signs of anxiety and stress in postnatal women, along with symptoms of depression

    因此，如果只是把產后抑鬱癥當做分娩后女性身上負面情緒的惟一表現形式而加以格外重視的話，那麼，那些存在其他焦慮和緊張情緒的新媽媽們可能會因此而得不到相應的治療。
  16. Daren : i ' m pretty nervous about this interview

    我對這次的面試感到相當的緊張。
  17. Compared with october 1997, the interest rate hike in january 1998 was much more moderate, helped by the clarification of the definition of repeated borrowers in the use of laf, which prevented an over - reaction by the banks in response to sudden tightening in money market conditions

    雖然一九九八年一月利率也曾上升至高位，但是與一九九七年十月比較，上升幅度相當輕微，這是因為金融管理局澄清了重復使用流動資金調節機制的定義，因此，即使貨幣市場突然出現緊張狀況，銀行也沒有作出過度反應。
  18. The researchers said it was important for doctors and other health workers to be on the lookout for signs of anxiety and stress in postnatal women, along with symptoms of depression. the study appears in the online edition of bmc psychiatry

    因此，如果只是把產后抑鬱癥當做分娩后女性身上負面情緒的惟一表現形式而加以格外重視的話，那麼，那些存在其他焦慮和緊張情緒的新媽媽們可能會因此而得不到相應的治療。
  19. What he did let slip was that were quite hard up

    他無意中說出的一個情況是他們經濟上還相當緊張。
  20. I was very nervous at the time

    那時，我相當緊張。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書