相稱性地 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngchènxìngde]
相稱性地 英文
symmetrically
  • : 相Ⅰ名詞1 (相貌; 外貌) looks; appearance 2 (坐、立等的姿態) bearing; posture 3 [物理學] (相位...
  • : 稱動詞(適合; 相當) fit; match; suit
  • : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
  • 相稱 : match; suit; be commensurate to; be worthy of; fit
  1. Arguments and evidence cited against a miraculous origin of the shroud images include a letter from a medieval bishop to the avignon pope claiming personal knowledge that the image was cleverly painted to gain money from pilgrims ; radiocarbon tests in 1988 that yielded a medieval timeframe for the cloth ' s fabrication ; and analysis of the image by microscopist walter mccrone, who concluded ordinary pigments were used

    爭論和證據卻與裹屍布的神奇起源反,包括一封中世紀的主教寫給教宗阿維尼翁的信,聲肖像是有人運用容貌知識聰明印上去,為了從朝聖者身上獲得金錢; 1988年,碳的放射同位元素測試得出這是一塊中世紀時期製造的偽造物;分析肖像的顯射鏡技術人員沃爾特指出,這只是使用了一種平常的顏料。
  2. Roll over protective structure ( rops ) is a device which installs on out of construction vehicle. the main functions are : when the vehicle rolling over. rops can prevent the vehicle from rolling over further, and reduce the possibility of rolling vehicle injures operator ; when the vehicle traveling on freezing soil. concrete and rock, it has large resist continuous impact ability ; when the vehicle overturning rops can support the whole vehicle. arrangement of falling object protective structure ( fops ) can block objects ( such as trees, rocks ) so that supply protection for operator. this problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard. on the base of theory analysis. detrudes counting formula of rops / fops deformation through founding mechanics analysis model of rops / fops at the stage of elasticity and plastoelastic. and finds a set of feasible nonlinear finite element analysis counting. lt calculates rops / fops plastoelastic deforma variable of 320hp bulldozer, bulldozer has been carried out by optimizing design method

    其主要功能是:當車輛滾翻時, rops能刺入未凍土壤而阻止車輛的進一步滾翻,降低滾翻的車輛對系著安全帶司機軋傷的可能;保證rops在碰撞和沖擊變形不大的面(如凍土、混疑土上、巖石)時,能具有當大的抗連續沖擊能力;當車輛已經處于顛覆狀態時,已經變形的rops應能支撐住整車。落物保護裝置(簡fops ) ,其構件的布置方式要能遮蔽墜落的物體(如,樹木、巖石等) ,以便對司機提供適當的保護。本課題主要通過了解國內外有關對rops fops的研究情況和有關國際標準的制定,對大型推土機傾翻和落物保護裝置進行研究,在理論分析的基礎上,通過建立rops fops的力學分析模型,推導彈、彈塑階段rops fops變形的計算公式,建立一套可行的rops fops的非線有限元分析計算方法。
  3. Applying those engineering techniques, at present, the following results are obtained : the ground temperatures on the top and at the bottom of an embankment made of crushed rock are all lower than those of common embankment, so the crushed rock embankment is of great advantage of decreasing embankment temperature, and becomes an effective and initiative engineering measure to protect permafrost ; the crushed rock embankment can actively adjust the temperature difference between south slop and north slop, and mitigate the asymmetry of ground temperature ; the deformation of the crushed rock embankment is less than that of common embankment

    通過以上的施工技術,取得了應的階段成果:片石路基片石層頂面、底面與路基基底位置處溫分別低於普通路基同位置處溫,片石路基有利於降低路基溫,是一種有效的主動保護多年凍土工程措施;片石路基在調節路基陰陽坡溫起到了積極的作用,減輕了路基溫不對的發生;對比片石路基和普通路基的路基變形量,片石路基的變形量對較小。
  4. Finally, he is anxious to see if you have been fortunate enough to escape the bad moral influence to which you have been exposed, and which is infinitely more to be dreaded than any physical suffering ; he wishes to discover if the fine abilities with which nature had endowed you have been weakened by want of culture ; and, in short, whether you consider yourself capable of resuming and retaining in the world the high position to which your rank entitles you.

    最後,他迫切想知道您是不是有幸擺脫過精神上的不良影響,那肯定要比任何肉體上的痛苦更不可忍受,他希望知道您天生的優良本有沒有因為缺乏教育而被削弱。總之,您自己到底認為您能不能重新在社會上維持與您高貴的身份位。 」
  5. The role of symmetry analysis in teaching of electromagnetism is clarified systematically, and a logically clear teaching procedure for relevant contents is proposed. the application of mirror symmetry is emphasized

    摘要較系統闡明了對分析在電磁學中的位,並針對應的教學內容提出了一種邏輯明晰的教學思路。文中著重強調了鏡象對的應用。
  6. The axisymmetric mixed boundary - value problem of the vertical vibration of a rigid foundation on saturated layered soil subgrade

    上覆單層的飽和基上剛基礎豎向振動的軸對混合邊值問題
  7. In china, most of related research follow the model of goldsmith ( 1969 ), focusing on the relationship between financial structure and economic growth, while there are only occasional papers that intuitively recognize the role of financial structure in the process of monetary transmission mechanism, but it lacks basically a systematic analysis to follow the models of gurley and shaw ( 1960 ), bernanke ( 1995 ), dornbusch et al ( 1998 ), cecchetti and krause ( 2001 ), focusing on the modern views of the monetary transmission mechanism, which assign a central role to financial structure

    在金融結構意義上把握貨幣傳導機制,是融合宏觀經濟學和金融學的一個重要領域,也為構架刻劃金融市場的宏觀經濟模型、評價貨幣政策傳導效率提供了理論基礎,因此具有較高的學術價值。在金融結構意義上理解貨幣傳導機制,意味著在選擇和實施貨幣政策的工具和規則時,需要根據應的金融結構及其與貨幣傳導機制的關系進行,需要注意貨幣政策對不同金融結構的區、部門和行業的不對影響。
  8. Dental cobalt - chromium alloy casting as cobalt - chromium alloy, my company ' s current production of cobalt chromium alloy to form a rigid cylindrical, rectangular soft for two, mainly for dental patients with tooth loss or defect repair, organize and dense, strong corrosion resistance, biocompatibility, and good liquidity, easy casting, casting and polishing a hard flexible, white aesthetic characteristics of the dental practitioner ' s the ideal dental restoration materials

    牙科用鈷鉻鑄造合金簡鈷鉻合金,我公司目前生產的鈷鉻合金外形有硬質為圓柱形、軟質為長方形兩種,主要用於牙病患者牙齒的缺失或者缺損的修復,具有組織緻密、耐腐蝕強、生物好、流動好、易於鑄造,鑄件拋光后具有質堅硬有彈、白亮美觀的特點,是牙科醫生獲得牙齒修復體的理想材料。
  9. In contrast, the out - of - phase vacillation in summertime ao covers the arctic region and mid - latitude asian continent. though the summertime ao exists on intraseasonal as well as interannual time scale, its asian active center abates on the intraseasonal pattern, thus awarding it more conspicuous zonal symmetric structure. interannually, summertime ao exhibits the zonal asymmetric and baroclinic features, and its seesaw mode is significant only in the lower troposphere

    在年際時間尺度上,夏季北極濤動表現出比冬季北極濤動更強的緯向非對和對流層高、低層位不一致的斜壓,其極中心和亞洲中心的反位濤動關系在對流層低層比較顯著,向上逐漸減弱,到對流層高層不能表現明顯的亞洲中心。
  10. Cl : you are painting a picture of an israeli government, with the support of a substantial part of its jewish population, which aims toward permanent subordination of palestinian arabs within its borders, along with domination over something that might be called a palestinian state but what would really amount to a dependent bantustan

    膚色線:你所繪畫的以色列政府,由當一部份的猶太人口支持,試圖達到永久奴役在境內的巴勒斯坦阿拉伯人和控制一個或者可以為巴勒斯坦國但實際上是一個依賴的班圖斯坦
  11. The apbf can be characterized in eight aspects : policy - oriented operation, non - profitable target, specified domain, stability of economic resources, favorable charges, certainty of compensatory interest, complementary with commercial finance, specialty in regulation. under the guide of theoretical framework and with the comparison with foreign apbf institutions, we can explains the theoretical basis at large : ( l ) as a developing country, the saving level is low in rural area and capital for investment is scarce so that finances ca n ' t be allocated by market fully when the agriculture protect strategy is applied. the apbf institution supplys low - interest loan which is a selective credit supply method to avoid it ; ( 2 ) taking advantage of the function of the " adverse selection ", apbf can be developed to solve the problems such as scarcity of agriculture information, unsymmetrical information and scarcity of long - term capital

    總量方面,資金來源與其所承擔的任務所需資金之間存在著較大的缺口,也缺乏長期穩定的資金來源,資金來源渠道過于單一,籌資功能不健全,且在期限結構上存在突出矛盾;三是不良資產比例居高不下,危及農業政策金融機構生存和發展的基礎,也潛伏著較大的金融風險;四是貸款業務范圍偏窄,功能發揮受限,嚴重缺乏用於農業基本建設、技術改造、林業、治沙以及農業科技改良等方面的中長期貸款,這與農業政策金融增加農業投入、增強農業發展后勁、支持農村特別是貧困區經濟發展的重任很不;五是利益補償不足,弱化了農業政策金融機構的自我積累能力;六是外部環境不佳。
  12. ( 6 ) the relative motions of global plate tectonics are analyzed in detail with space geodetic and geological data. in addition, we find that the southern hemisphere is expanding and decelerating systematically, the northern hemisphere is compressing without a systematical change, and the whole earth is periodically fluctuating, which show global plate tectonic motion is asymmetrical

    ( 6 )詳細分析全球構造板塊對運動,並揭示了南半球在減速膨脹,北半球在收縮(但沒有系統變化) ,且南北半球在周期震蕩等,反映了全球構造運動具有非對
  13. Localization refers to the generation of code that supports globalization features by translating textual data and setting culture - related configurations, such as name and address formats

    化代表通過轉換文本數據、設計與文化關的配置(例如名址格式) ,生成支持全球化特的代碼的過程。
  14. This discovery is significant for us to select model and algorithmic. the spatial order and the corresponding regularity emerge on the macro level of urban geographical systems because the symmetry is well - kept in macro sense

    一個模型的內部對即變換下的不變與其外部對即所反映的規律的普適存在正關。這個發現為今後的理模型甄別與計算方法的遴選提供了理論依據。
  15. A severely destructive earthquake as mentioned in this law refers to an earthquake which causes heavy casualties and property losses, rendering people in the disaster - stricken area unable or partially unable to rehabilitate themselves and making it necessary for the state to take appropriate actions

    本法所嚴重破壞震,是指造成嚴重的人員傷亡和財產損失,使災區喪失或者部分喪失自我恢復能力,需要國家採取應行動的震災害。
  16. Referring to three kinds of plan irregularity, structures individually with four kinds of irregularity as eccentricity in one direction, eccentricities in two directions, re - entrant corner irregularity and diaphragm discontinuity have been analyzed to investigate the relationship between torsion effects and parameters of above irregular structures. the parameters and the schemes for determining the scope of structures with different kind of irregularity considering seismic action in two directions simultaneously are proposed, some conclusions have been get as following : it is indicated by the analysis results that torsion effect has no dependency relation with eccentric torsional angel adopted in code for seismic design for buildings. it is suggested that the eccentric torsional angel should not be take as the parameter of torsion effect of structures considering seismic action in two directions simultaneously ; for the structures with regular plan and elevation and with eccentricity in one direction due to irregular mass layout, the relative eccentricity can be take as the parameter of torsion effect of structures considering seismic action in two directions simultaneously ; for the structures with regular plan and elevation and with eccentricities in two directions due to irregular mass layout, the ratio of relative eccentricities in two directions and the angel of them can be take as the parameters of torsion effect of structures considering seismic action in two directions simultaneously ; it is indicated by the analysis results that the torsion effect has no dependency relation with re - entrant corner ratio adopted in code for seismic design for buildings as

    所取得的主要結論有:結構的扭轉效應與《抗震規范》所採用的扭轉不規則指標即偏心扭轉角之間的較差,偏心扭轉角不宜作為判斷結構是否計及扭轉效應及需考慮雙向水平震作用的界定指標;對于樓層間均勻偏心的多層單向偏心結構,建議採用對偏心距作為需考慮雙向水平震作用的界定指標,並給出針對不同平面尺寸的界限對偏心距;對于樓層間均勻偏心的多層雙向偏心結構,建議採用兩個主軸方向的對偏心距及其夾角作為界定指標,結合單向偏心結構的界定方案進行需考慮雙向水平震作用的結構范圍界定;凸凹不規則結構的扭轉效應與凸凹比例無正關關系, 《抗震規范》要求所有平面布置不對的凸凹不規則結構計及扭轉效應的規定欠妥當,建議凸凹不規則界限值從30改為15 ,只要求分析採用空間模型比較合適; 《抗震規范》關于有效樓板寬度較小的結構需計及扭轉效應的規定很有必要,樓板局部不連續的結構需採用符合樓板實際剛度的計算模型予以分析,可使用對偏心距(及其夾角)參照單向(和雙向)偏心結構的界定方案,界定樓板局部不連續結構是否需要計入雙向水平震作用下的扭轉效應。
  17. When analyzing the conditions of monetary cooperation, the dissertation compares east asia with ecu region and south america on financial and exchange rate policies first, and then discusses 6 basic cooperating conditions completely. these conditions are : ( 1 ) the industry and trade related rate and economic open rate among east asia countries ; ( 2 ) diversity degree of products in the region ; when countries in the region can meet the condition of " diversity of low degree products ", operating monetary cooperation may have significant in reality ; ( 3 ) consistence of member states " economy period and symmetry of financial relation among member states ; ( 4 ) inflation rate ' s similarity among member states ; ( 5 ) coordination on policy among member states ; ( 6 ) support of a hard currency in the region. without a hard currency ' s support, monetary cooperation will be destroyed easily by outer speculating capital because of limitation of economy and store capital in the region

    在對東亞貨幣合作可行條件進行分析時,本文首先對東亞和其它貨幣合作區域的金融及匯率制度進行分析,以確定東亞區在貨幣合作階段上所處的位置;然後對實施東亞貨幣合作的六大基礎條件進行了詳細的論述和分析,分別是門)區域內成員間的產業與貿易關聯度,其值越高,貨幣合作的收益越大:區域內各成員的經濟開放度,外貿依存度較高則合作收益明顯: ( 2 )區域內產品的多樣化程度,當區域內成員符合「低程度產品多樣化」的條件時,實行貨幣一體化以抵禦外部沖擊才具有現實意義; ( )區域內各成員之間經濟周期波動的一致,區域內成員的金融關系及受外界沖擊的對; ( 4 )區域內各成員間通貨膨脹率的; ( 5 )區域內各成員在政治上的協調; ( 6 )區域內強勢貨幣的支持,缺乏強勢貨幣的支持而建立起來的貨幣同盟會因整體經濟實力和儲備資產的限制而難以擺脫外部投機資本的沖擊。
  18. Regarding to “ why coordinates ”, from the angle of the vicissitudes of the exchange rate systems in east asia, the dissertation analyzes the predicament for east asia in the choices of the exchange rate systems, explores the causes and

    對此,主要分析了東亞區宏觀經濟沖擊對的var檢驗,各國通貨膨脹、經濟增長的檢驗以及東亞區對外開放程度等七個方面。
  19. Compared with the negative monetary shocks the positive relatively had much less obvious effect, which indicates that the negative monetary policy can effectively restrain excessive economic booms, but the positive monetary policy cannot obviously help breaking away from economic depressions

    從對角度看,緊縮的貨幣政策效果比較明顯,擴張的貨幣政策效果則對較弱,表明緊縮貨幣政策能夠有效抑制經濟的過熱增長,而擴張貨幣政策卻無法擺脫經濟的惡衰退。
  20. First, it studys the objective existence of the fluctuation of our nation " s real estate cycle by means of econometrics. second, it studys nonsymmetry fluctuation and its fluctuation model by statistic analysis, and nonsymmetry fluctuation and its fluc - tuation model of the impacting factors, third, it st - udys the impacting factors by the numbers, especial - ly our state policy cycle leading to the real state cycle. last, it studys many factors colligately by econometric means, from correlativity to multiple linear regression, and founds and passes an econom - etric model by means of eviews software, this model can supply a need of making policies by measuring its impacting factors the next part of the chapter makes a comparatively study the fluctuation of the real estate cycle between our country and xiamen city, and it proofs the objective existence of the fluctuation of the real estate cycle once again

    第三章是全文的重中之重,第一部分首先用計量方法研究了我國房產周期的客觀存在,再用統計分析方法研究了房產周期波動的非對及其非對類型,同時研究了許多影響房產波動的因素也是非對波動及其非對類型,接著系統對各種影響因素進行分析研究,尤其是對我國存在的政策周期引致的房產周期作了細致的分析,最後進行多因素練合計量研究,從關關系強弱到多元回歸分析,並利用eviews軟體建立和檢臉通過了計量經濟學模型,可用以計量側定一些因素的變動對房產周期波動的影響大小,為政策的制定提供了一定的理論依據。
分享友人